Manuals
/
West Bend
/
Kitchen Appliance
/
Slow Cooker
West Bend
84966, L5800 instruction manual
Models:
L5800
84966
1
14
44
44
Download
44 pages
63.4 Kb
11
12
13
14
15
16
17
18
<
>
Replacement Parts
CLEANING YOUR 6 QT. VERSATILITY COOKER
Internal Temperatures
Precautions Importantes
Safety
Pulse el botón de “POWER” Encendido/Apagado para apagar el artefacto. Desenchufe el cordón eléctrico del tomacorriente y permita que el artefacto entero base, olla de cocción, rejilla, tapa se enfríe antes de limpiarlo. Coloque la olla de cocción y la tapa sobre una superficie seca protegida contra el calor para que se enfríen gradualmente. NOTA No vierta agua fría sobre la tapa de vidrio caliente puesto que esta podría rajarse o hacerse añicos si se enfría de manera repentina
Before Using For The First Time
Page 14
Image 14
N
OTES
Page 13
Page 15
Page 14
Image 14
Page 13
Page 15
Contents
6QT. VERSATILITY COOKER
IMPORTANT SAFEGUARDS
For household use only
BEFORE USING FOR THE FIRST TIME
SAVE THESE INSTRUCTIONS
USING YOUR 6 QT. VERSATILITY COOKER
To Use as a Slow Cooker
Beef
INTERNAL TEMPERATURES
MEAT
Well
HELPFUL HINTS
tools may be used on the non-stickfinish plastic, rubber or wooden. Do not use sharp edged metal cooking tools forks, knives, mashers as these could scratch the non-stickfinish
CLEANING YOUR 6 QT. VERSATILITY COOKER
RECIPES Beef Vegetable Soup
Corned Beef and Cabbage
Herb Pork Roast
Pepper Steak
Fish Chowder
Hearty Chicken Noodle Soup
Chili
Country Ribs with Apples ‘N Kraut
German Beef Stew
Cheese Curried Entree
Carrot Cake
Cranberry Nut Bread
REPLACEMENT PARTS
PRODUCT WARRANTY
Appliance 1 Year Limited Warranty
Valid only in USA and Canada
Page
MIJOTEUSE VERSATILITY 6 QT. 5.7LT
PRECAUTIONS IMPORTANTES
Pour une utilisation domestique uniquement
CONSERVEZ CES CONSIGNES
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Pour une Utilisation en tant que Mijoteuse
cycle de cuisson, ou sur le bouton de maintien au chaud « WM », mettra l’appareil hors tension. Tous les paramètres seront alors réinitialisés aux paramètres par défaut lorsque l’appareil sera remis sous tension. Aucun paramètre antérieur ne sera conservé lorsque la Mijoteuse Versatility 6 Qt. 5.7Lt. sera mise hors tension
VIANDE
GUIDE DE TEMPERATURE
ASTUCES
TEMPÉRATURES
Cuisson Lente du Poisson et des Fruits de Mer Le poisson et les fruits de mer frais ou surgelés s’émiettent durant de longues heures de cuisson. Ajoutez ces ingrédients une heure avant de servir et cuisez sur “HI.”
rincez et séchez
Rôti de Porc aux Fines Herbes
RECETTES
Soupe Bœuf-Légumes
Steak au Poivre
Chili
Pot-au-Feude Bœuf Sale
Soupe Consistante au Poulet et aux Nouilles
Chaudrée de Poisson
Ragoût de Bœuf à L’allemande
Curry au Fromage
Gâteau de Carottes
Cake aux Airelles Rouges et Aux Noix
Valable uniquement aux USA et au Canada
GARANTIE DU PRODUIT
Garantie limitée de 1 an de l’appareil
Page
OLLA DE COCIMIENTO LENTO 6 QT. 5.7LT VERSATILITY
Manual de instrucciones
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Sólo para uso doméstico
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ
Para Utilizarla como una Olla de Cocimiento Lento
COMO USAR LA OLLA DE COCIMIENTO LENTO 6 QT. 5.7LT
VERSATILITY
Para Utilizarse como Plancha de Asar
CARNE
GUÍA DE TEMPERATURAS
CONSEJOS PRÁCTICOS
TEMPERATURAS
Cocción Lenta de Carnes y Verduras Crudas La mayoría de las carnes y verduras crudas requieren al menos 4 a 6 horas de cocción en el ajuste “HI” ó 7 a 10 horas en el ajuste “LO.”
1.Pulse el botón de “POWER” Encendido/Apagado para apagar el artefacto. Desenchufe el cordón eléctrico del tomacorriente y permita que el artefacto entero base, olla de cocción, rejilla, tapa se enfríe antes de limpiarlo. Coloque la olla de cocción y la tapa sobre una superficie seca protegida contra el calor para que se enfríen gradualmente. NOTA No vierta agua fría sobre la tapa de vidrio caliente puesto que esta podría rajarse o hacerse añicos si se enfría de manera repentina
RECETAS
Bistec al Pimiento
Pecho de Res Curado y Col
Puchero de Res Alemán
Chile
Sopa de Pescado
Pastel de Zanahorias
Guiso de Cueso al Curry
Costillas con Manzanas y Chucrut estilo Americano
Pan de Nuez con Arándanos
GARANTÍA DEL PRODUCTO
Válido sólo en EE.UU. y Canadá
NOTAS