Manuals
/
Whirlpool
/
Household Appliance
/
Air Conditioner
Whirlpool
1187361 manual 2003, 10/03, All rights reserved, Todos los derechos reservados
Models:
1187361
1
32
32
Download
32 pages
19.28 Kb
25
26
27
28
29
30
31
32
<
>
Troubleshooting
Install
If you need replacement parts
Maintenance
Wiring requirements
Solución De Problemas
Timer delay
To raise the temperature
Weight
Models without Power Saver
Page 32
Image 32
1187361
© 2003.
SMART-MOUNT
is a trademark of Whirlpool, U.S.A.
10/03
All rights reserved.
Printed in U.S.A.
Todos los derechos reservados.
SMART-MOUNT
Marca de Whirlpool, EE. UU.
Impreso en EE. UU.
Page 31
Page 32
Image 32
Page 31
Contents
AIR CONDITIONER
ACONDICIONADOR DE AIRE
Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
TABLE OF CONTENTS
AIR CONDITIONER SAFETY
ÍNDICE
INSTALLATION REQUIREMENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Tools and Parts
Location Requirements
Window installation
Electrical Requirements
Electrical Shock Hazard
Plug into a grounded 3 prong outlet
INSTALLATION INSTRUCTIONS
SMART-MOUNT Tray Installation
Excessive Weight Hazard
Unpack the Air Conditioner
Attach support legs
Thin wall construction vinyl, wood, etc
Thick wall construction brick
1 2
Install side curtains
Prepare Air Conditioner for Installation
Install in window
Top view Bottom view
Position the Air Conditioner
Excessive Weight Hazard
Attach side curtains to window
Correct installation
Incorrect installation
1 2 3
Complete Installation
AIR CONDITIONER USE
Starting Your Air Conditioner Digital Control
Electrical Shock Hazard
Temperature
To change the temperature display from F to C
Timer delay
To clear Timer delay program
To operate air conditioner with remote control
To raise the temperature
To lower the temperature
To turn the air conditioner on or off
Starting Your Air Conditioner Rotary Control
Exhaust Control on some models
Temperature
Models without Power Saver
Cleaning the Air Filter
Cleaning the Front Panel
Annual Maintenance
Changing Air Direction
TROUBLESHOOTING
Air conditioner will not operate
Air conditioner seems to run too much
Water drips from cabinet into your house
ASSISTANCE OR SERVICE
Accessories
If you need replacement parts
Replacement air filters
SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE
REQUISITOS DE INSTALACIÓN
Herramientas y piezas
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Requisitos eléctricos
Requisitos para la ubicación
Instalación en la ventana
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Desempaque el acondicionador de aire
Instalación de la bandeja SMART-MOUNT
Peligro de Peso Excesivo
Fije las patas de soporte
Construcción gruesa de la pared ladrillos
Prepare el acondicionador de aire
para la instalación
Instálela en la ventana
1 2
Instalación de las cortinas laterales
Vista inferior
Colocación del acondicionador de aire
ADVERTENCIA
Peligro de Peso Excesivo
Instalación correcta
Complete la instalación
Fije las cortinas laterales a la ventana
Peligro de Choque Elé ctrico
No quite el terminal de conexió n a tierra
CÓMO USAR SU ACONDICIONADOR DE AIRE
Mode Modo
Fan Speed Velocidad de ventilación
IMPORTANTE
Para ver el tiempo restante en horas
Temperatura
Retardo del temporizador
Para encender o apagar el acondicionador de aire
Para seleccionar el modo
Para subir la temperatura
Para bajar la temperatura
Control de respiradero en algunos modelos
Fan Speed Velocidad de ventilación
Temperatura
Modelos sin ahorro de energía
Cómo cambiar la dirección del aire
Sonidos normales
Limpieza del filtro de aire
Limpieza del panel delantero
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Su acondicionador de aire no funcionará
AYUDA O SERVICIO TÉCNICO
En los EE.UU
Accesorios
Se filtra agua del gabinete a su casa
1187361
2003
10/03
All rights reserved
