22
Si usted reside en Estados Unidos o en Canadá y necesita enviar una solicitud de servicio bajo la garantía:
1. Los clientes que se encuentren en EE.UU. deberán llamar a nuestra oficina de servicio al cliente al 1-800-253-1301, de 8:00 a.m. a
8:00 p.m., de lunes a viernes, hora estándar del este. Lo s clientes que se encuentren en Canadá deberán llamar a nuestra oficina de
servicio al cliente al 1-800-807-6777, de 8:00 a.m. a 6:30 p.m., de lunes a viernes, hora estándar del este.
2. Provea al especialista el número de modelo y de serie, y la dirección completa de envío (no números de apartados pos tales, por
favor).
3. El consultor le aconsejará si el accesorio de cocción califica para la provisión de piezas de repuesto especificadas de fábrica o para
el reemplazo del producto.
4. Es posible que le instruyan que lleve el producto a un centro de serv icio designado por Whirlpool. Usted se hará cargo del seguro y
flete hasta el centro de servicio técnico designado. Sírvase incluir su nombre y domicilio en un papel junto con el comprobante de
compra (recibo de registradora, comprobante de pago, etc.). El producto debe estar debidamente empaquetado para que no se
dañe durante el transporte dado que no nos haremos cargo de ningún daño producido de esa manera.
5. Whirlpool le entregará la unidad especificada o, a nuestra opción, un accesorio de cocción idéntico o compa rable, o piezas de
repuesto especificadas de fábrica, a su domicilio libre de cargo.
EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS
LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA LIMITADA DE COMERCIABILIDAD O GARANTÍA LIMITADA DE
CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SERÁN LIMITADAS A UN AÑO O AL PERÍODO MÁS CORTO PERMITIDO POR LEY.
Algunos estados y provincias no permiten la limitación de la duración de las garantías implícitas de comerciabilidad o capacidad, de
modo que la limitación arriba indicada quizá no le corresponda. Esta garantía le otorga derechos legales especí ficos y es posible que
usted tenga también otros derechos que varían de un est ado a otro o de una provincia a otra.
LIMITACIONES DE RECURSOS; EXCLUSIÓN DE DAÑOS INCIDE NTALES Y CONSECUENTES
SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ EL DE REPARAR O
REEMPLAZAR EL PRODUCTO A NUESTRA DISCRECIÓN, SEGÚN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. WHIRLPOOL NO SE
RESPONSABILIZARÁ POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o
limitación de daños incidentales o consecuentes, de modo que estas limit aciones quizás no le correspondan. Esta garantía le otorga
derechos legales específicos y es posible que usted tenga t ambién otros derechos que varían de un estado a otro o de una provincia a
otra.
Esta garantía no tiene vigor fuera de los cincuenta estados de Estados Unidos y Canadá. Pón gase en contacto con el distribuidor
autorizado de Whirlpool para determinar si corresponde otra garantía. En los EE.UU ., si necesita servicio, llame al 1-800-422-1230. En
Canadá, llame al 1-800-807-6777.12/11
Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para
referencia futura. Usted deberá proporcionar el comprobante
de la compra o la fecha de instalación para obtener servicio
bajo la garantía.
Anote la siguiente información acerca de su accesorio de
cocción para facilitar la obtención de asistencia o servicio si
llegara a necesitarlo. Deberá tener a mano el número completo
del modelo.
Número de modelo _____________________________________________
Número de serie ________________________________________________
Fecha de compra ___________________________ ____________________
SÉCURITÉ DES CIRCUITS DE VENTILATION
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne
suivez pas immédiatement les instructions.
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous
ne suivez pas les instructions.
Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et
ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de
toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

AVERTISSEMENT

DANGER

Voici le symbole d’alerte de sécurité.
Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous
et à d’autres.
Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou
“AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :