18
Haga la conexión del suministro eléctrico

Remoción e instalación de la cubierta de la caja de

terminales del regulador de tiro motorizado

1. Presione hacia adentro y levante el extremo de la cubierta de
la caja de terminales con el orificio para alambres a fin de
sacar la cubierta.
2. Para instalar la cubierta de terminal, coloque la lengüeta de
extremo rígido de la cubierta en la pequeña ranura que se
encuentra en el montaje del motor, impulse la cubierta sobre
el motor y deslice la segunda lengüeta en la ranura más
grande.

Haga la conexión del suministro eléctrico

1. Desconecte el suministro de energía.
2. Determine la ubicación donde se colocará el conducto de
cableado a lo largo del cielorraso o muro entre el regulador
de tiro aire de complemento y el regulador de tiro motorizado.
3. Perfore un orificio en este lugar.
4. Ubique las cajas de terminales eléctricos en el conducto
conmutador de aire de complemento y el regulador de tiro
motorizado.
Quite las cubiertas de la caja de terminales y ponga las
cubiertas y tornillos a un lado.
5. Determine los discos removibles que se usarán en las cajas
de terminales para el regulador de tiro motorizado, el
conducto conmutador de aire de complemento y la caja de
empalmes de la casa.
Quite los discos removibles e instale un protector de cables
de ½" (12,7 mm) que esté en la lista de UL o aprobado por
CSA.
6. Tienda un cableado separado entre la caja de empalmes de
la casa y las cajas de terminales para el regulador de tiro
motorizado y el conducto conmutador de aire de
complemento.
7.
Conecte los alambres verdes (amarillos/verdes) del conducto
conmutador de aire de complemento y del regulador de tiro
motorizado para realizar la puesta a tierra de la casa utilizando
conectores de alambres que estén en la lista de UL.
8. Conecte el alambre café del conducto conmutador de aire de
complemento al alambre (a los alambres) negro(s) del
regulador de tiro motorizado usando un conector de
alambres que esté en la lista de UL.
9. Conecte el alambre negro del conducto conmutador de aire
de complemento al alambre negro de la línea de la casa
utilizando un conector de alambres que esté en la l ista de UL.
10. Conecte el (los) alambre(s) blanco(s) del regulador de tiro
motorizado al alambre (a los alambres) blanco(s) neutral(es)
usando conectores de alambre que estén en la lista de UL.
NOTA: El juego de aire de complemento de 10" (25,4 cm)
debe instalarse con 2 reguladores de tiro motorizados. La
figura más clara que se muestra es la conexión para el
segundo regulador de tiro motorizado.
ADVERTENCIA

Peligro de Choque Eléctrico

Desconecte el suministro de energía antes de darle

mantenimiento.

Vuelva a colocar todos los componentes y paneles

antes de hacerlo funcionar.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar

la muerte o choque eléctrico.

ADVERTENCIA

Peligro de Choque Eléctrico

Desconecte el suministro de energía antes de darle

mantenimiento.

Conecte el alambre de tierra al alambre verde de

conexión a tierra en la caja de terminales.

Vuelva a colocar todos los componentes y paneles

antes de hacerlo funcionar.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar

la muerte, incendio o choque eléctrico.

Conexión a
tierra de
la casa
Conexión neutra
de la casa
Conexión
neutra de
la casa
Línea de
la casa
Conexión
a tierra
de la casa
120VAC
blanco
café
negro
verde
pared
amarillo/
verde
verde
negro
blanco
Conexión
a tierra
de la casa
negro
Instalación del aire de
complemento de 10" (25,4 cm)
negro