Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Cooktop

Whirlpool RC8600XB, GJ8646XD Demande dassistance ou de service au Canada, Pour plus dassistance

Models: GJ8640XB GJ8646XD RC8600XB

1 36

Download 36 pages 13.09 Kb

Page 33

Demande d'assistance ou de service au Canada :

EN CAS DE BESOIN D’ASSISTANCE OU DE SERVICE

Demande d'assistance ou de service au Canada :

1.Si le problème n'est pas attribuable à l'une des causes mentionnées plus haut dans cette section† ...

Contactez le marchand chez qui vous avez acheté votre appareil ménager ou contactez sans frais le Centre d’assistance aux consommateurs d’Inglis Limitée, 8 h 30 à 18 h (HNE) au 1-800-461-5681.

2.Si vous avez besoin de service† ...

Contactez la plus proche succursale de service d’Inglis Limitée ou un centre de service autorisé pour l’entretien de votre appareil ménager. (Voir liste ci-dessous.) S’assurer que la compagnie de service contactée est autorisée à effectuer l’entretien de votre appareil ménager au cours de la période de garantie.

†Lorsque vous contactez le service de dépannage, veuillez inclure une description détaillée du problème, les numéros de modèle et de série, et la date d’achat. (Voir la section “Note à l’utilisateur”.) Ces renseignements nous sont nécessaires pour répondre rapidement à votre demande.

Service d'appareils ménagers Inglis Limitée		–
Service aux consommateurs
Succursales de service direct :

COLOMBIE-BRITANNIQUE		1-800-665-6788

ALBERTA		1-800-661-6291

ONTARIO	Région d'Ottawa	1-800-267-3456
(à l'exception de l'indicatif régional 807)	En dehors de la région d'Ottawa	1-800-807-6777

MANITOBA, SASKATCHEWAN		1-800-665-1683
et indicatif régional 807 en ONTARIO

QUÉBEC	Montréal (à l'exception de la rive Sud)	1-800-361-3032
	Rive Sud Montréal	1-800-361-0950
	Québec	1-800-463-1523
	Sherbrooke	1-800-567-6966

PROVINCES DE L'ATLANTIQUE		1-800-565-1598

Pour plus d'assistance

Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez écrire à Inglis Limitée en soumettant toute question ou préoccupation au :

Service des relations avec la clientèle Inglis Limitée

1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Veuillez indiquer dans votre correspondance un numéro do téléphone où l'on peut vous joindre le jour.

17

Image 33

Whirlpool RC8600XB Demande dassistance ou de service au Canada, Pour plus dassistance, Si vous avez besoin de service†

Contents

ELECTRIC CERAMIC COOKTOP G U I D EMODELS RC8600XB RC8640XB WBC430 IBC430 RC8608XD RC8646XD WBC441 IBC441 RC8600XD GJ8640XB GJ8646XDThank you for buying a WHIRLPOOL* appliance A Note to YouPlease record your model’s information In the U.S.A., call our ConsumerIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Important Safety InstructionswDANGER wWARNING SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS For units with ventilating hoodDual element Parts and FeaturesStandard control control panelUsing the surface cooking areas Using Your CooktopHot surface indicator light wWARNINGUsing the dual-size surface cooking areas USING YOUR COOKTOPHome canning information Using the ceramic glasscooktop USING YOUR COOKTOPCharacteristics of cookware materials Cookware tipsUSING YOUR COOKTOP Caring for Your Cooktop Cleaning the cooktop and control panelwWARNING In This SectionCleaning the control knobs Cleaning tipsCARING FOR YOUR COOKTOP CARING FOR YOUR COOKTOP How to keep your cooktop looking like newBefore calling for assistance … If You Need Assistance or ServiceIF YOU NEED ASSISTANCE OR SERVICE If you need assistance or service in the U.S.A3. If you need FSP* replacement parts … 2. If you need service† …2. If you need service† If you need assistance or service in CanadaInglis Limited Appliance Service - Consumer Services For further assistance11/97 WHIRLPOOL CLEANTOP* Electric Cooktop WarrantyTrademark of Whirlpool, U.S.A 2/98MODÈLES RC8600XB RC8640XB WBC430 IBC430 TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE EN CÉRAMIQUEAu Canada, pour assistance ou service, voir page d‘utilisation et d‘entretienNous vous remercions d’avoir acheté un appareil ménager WHIRLPOOL Note à l‘intention de l‘utilisateurVeuillez inscrire les renseignements concernant votre modèle Aux É.-U., téléphoner à notrewDANGER wAVERTISSEMENT Importantes instructions de sécuritéIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVER CES INSTRUCTIONSIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSERVER CES INSTRUCTIONS CONSERVER CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Pour les appareils avec hotte de ventilationcommande commande pourPièces et caractéristiques Tableau dewAVERTISSEMENT Utilisation de la table de cuissonUtilisation des surfaces de cuisson Dans cette sectionUtilisation de surfaces de cuisson à taille double UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSONUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Utilisation de la table de cuisson en vitrocéramiqueCaractéristiques des matériaux des ustensiles de cuisson Renseignements sur la préparation des conservesUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Conseils pour les ustensiles de cuissonEntretien de la table de cuisson Entretien de la table de cuisson et du tableau de commandewAVERTISSEMENT Dans cette sectionNettoyage des boutons de commande ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSONConseils pour le nettoyage ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON Comment conserver à la table de cuisson son aspect neufAvant de contacter le service de dépannage … En cas de besoin d‘assistance ou de serviceEN CAS DE BESOIN D’ASSISTANCE OU DE SERVICE Demande dassistance ou de service aux É.-U2. Si vous avez besoin de service† … 3. Si vous avez besoin de pièces de rechange FSP* …2. Si vous avez besoin de service† Demande dassistance ou de service au CanadaService dappareils ménagers Inglis Limitée Service aux consommateursPage Page Garantie de la table de cuisson électrique CLEANTOP* de WHIRLPOOL