Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Range

Whirlpool SF315PEPB0 manual Pièces Et Caractéristiques, Tableau de commande, Cuisinière, E N F G H

Models: SF315PEPB0

1 48

Download 48 pages 32.64 Kb

Page 35

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

Ce manuel concerne plusieurs modèles. La table de cuisson que vous avez achetée peut comporter quelques-uns ou tous les articles énumérés. L’emplacement et l’apparence des caractéristiques illustrées peuvent être différents de ceux de votre modèle.

Tableau de commande

A

B

C

D

E

A.Témoin lumineux des brûleurs de surface

B.Bouton de commande arrière gauche

C. Bouton de commande avant gauche	F. Bouton de commande arrière droit
D. Bouton de commande avant droit

Cuisinière

	I
	J
A
B	K
B
C	L
	L
D
	M

E N

F

G

H

A.Évent du four

B.Grille centrale (sur certains modèles)

C.Brûleur de surface et grille arrière gauche

D.Brûleur de surface et grille avant gauche

E.Commutateur automatique de la lampe du four

F. Bride antibasculement

G.Plaque signalétique (numéro de modèle et numéro de série en arrière du coté gauche de la porte du gril)

H.Porte du gril

I. Commutateur manuel de la lampe du four

J.Commande électronique du four

K.Brûleur de surface et grille arrière droit

L.Brûleur de surface et grille avant droit

M.Tableau de commande de la table de cuisson

N.Joint

35

Image 35

Whirlpool SF315PEPB0 manual Pièces Et Caractéristiques, Tableau de commande, Cuisinière, E N F G H

Contents

STANDARD CLEANING Use&CareGuideManualdeUsoyCuidado Guide d’utilisation et d’entretienTABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSÍNDICE RANGE SAFETY The Anti-TipBracket IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS E N F G H PARTS AND FEATURESCooktop Control Panel RangeTo Set Burner Temperature COOKTOP USECooktop Controls Sealed Surface BurnersTo Clean Burner RotationHome Canning CookwareELECTRONIC OVEN CONTROL Oven Indicator LightsOff/Cancel TimerPositioning Racks and Bakeware Oven Temperature ControlOVEN USE Aluminum FoilPreheating Oven VentBaking and Roasting Broiling and Custom Broilingon some models Timed CookingBROILING CHART To Set a Delayed Start Cook Time on some modelsCONTROL PANEL General CleaningRANGE CARE COOKTOP CONTROLSTo Replace Oven LightOven Door Removing the Oven BottomNothing will operate TROUBLESHOOTINGOven makes muffled ticking noise when in use Oven temperature too high or too lowIf you need replacement parts ASSISTANCE OR SERVICEIn the U.S.A In CanadaWHIRLPOOL GAS COOKTOP, BUILT-INOVEN AND RANGE WARRANTYADVERTENCIA SEGURIDAD DE LA ESTUFAPELIGRO El Soporte antivuelco ADVERTENCIAINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESF G H PIEZAS Y CARACTERÍSTICASTablero de control de la superficie de cocción EstufaADVERTENCIA USO DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓNControles de la superficie de cocción Quemadores exteriores selladosPara rotar los quemadores Rotación de los quemadoresEnlatado casero Para limpiarLuces indicadoras del horno HORNOUtensilios de cocina PantallaTemporizador Off/Cancel Apagado/anuladoUSO DEL HORNO RelojPosición de las parrillas y los utensilios para hornearUtensilios para hornear Ducto de escape del hornoPrecalentamiento Cómo hornear y asarAsado regular y asado al gusto Para hornear o asarCUADRO PARA ASAR Cocción temporizadaADVERTENCIA en algunos modelosPANEL DE CONTROL CUIDADO DE LA ESTUFALimpieza general CONTROLES DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓNPara reemplazar Luz del hornoPuerta del horno Para quitar el fondo del hornoEl quemador exterior hace estallidos SOLUCIÓN DE PROBLEMASNada funciona Los quemadores exteriores no funcionanEl quemador del asador no se enciende La pantalla muestra mensajesHorneado o asado lento Si necesita piezas de repuesto AYUDA O SERVICIO TÉCNICOEn Canadá En los EE.UUDE COCCIÓN A GAS WHIRLPOOL AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈREDANGER La bride antibasculement AVERTISSEMENTIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSE N F G H PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESTableau de commande CuisinièreAVERTISSEMENT Commandes de la table de cuissonUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Brûleurs de surface scellésNettoyage Rotation des brûleursPréparation de conserves àla maison Pour faire la rotation des brûleursAffichage COMMANDE ÉLECTRONIQUE DUFOUR Ustensiles de cuissonArrêt/annulation Verrouillage des commandesCommande de température du four Mise en marche/entréeUstensiles de cuisson UTILISATION DU FOURPapier d’aluminium cuissonCuisson au four ou rôtissage Évent du fourCuisson au four et rôtissage Cuisson au gril et cuisson au gril personnaliséeCUISSON AU GRIL PERSONNALISÉE Cuisson minutéeAVERTISSEMENT sur certains modèlesTABLEAU DE COMMANDE ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRENettoyage général COMMANDE DE LA TABLE DE CUISSONRéinstallation Lampe du fourPorte du four Remplacement de l’ampouleEnlèvement DÉPANNAGEEnlèvement du panneau au fond du four RéinstallationL’affichage indique des messages Le four ne fonctionne pasLe four émet un tic-tacsourd durant l’utilisation Si vous avez besoin de pièces de rechange ASSISTANCE OU SERVICELenteur de la cuisson au four ou du rôtissage Le brûleur du gril ne s’allume pasGARANTIE SUR LES TABLES DE CUISSON ET CUISINIÈRES ÀGAZ WHIRLPOOL