Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Range

Whirlpool W10162205A manual Electric Range, Cuisinière Électrique, Use & Care Guide

Models: W10162205A

1 64

Download 64 pages 14.84 Kb

Page 1

Image 1

ELECTRIC RANGE

Use & Care Guide

In Canada, for assistance, installation and service, call:

1-800-807-6777

or visit our website at

www.whirlpool.ca

CUISINIÈRE

ÉLECTRIQUE

Guide d’utilisation

et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le

1-800-807-6777

ou visitez notre site web à

www.whirlpool.ca

Table of Contents/Table des matières

To the installer: Please leave this instruction book with the range. To the consumer: Please read and keep this book for future reference.

Pour l'installateur : laisser ce manuel d'instructions avec la cuisinière.

Pour le consommateur : lire ce manuel et le conserver pour consultation ultérieure.

W10162205A

Page 1

Image 1

Whirlpool W10162205A manual Electric Range, Cuisinière Électrique, Use & Care Guide, Guide d’utilisation et d’entretien

Contents

ELECTRIC RANGE W10162205ACUISINIÈRE ÉLECTRIQUE Use & Care GuideTABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSDANGER RANGE SAFETYThe Anti-TipBracket For self-cleaningranges – IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS For units with ventilating hood –Control Panels PARTS AND FEATURESABCD E FG StyleABCD EFG ABCD EFGABCD E FG ABCD EF RangeI A J Cooktop Controls COOKTOP USEDual Cooking Zone Warm Zone ElementCeramic Glass Hot Surface Indicator LightCoil Elements and Burner Bowls To UseHome Canning Lift-upCooktopCookware To ReplaceStyle 1 - Electronic Oven Control on some models ELECTRONIC OVEN CONTROLSA B CDE F P O NMLK J I H GA BCD E J I H Style 3 - Electronic Oven Controls on some modelsJ I H L K JDisplay Off/CancelStart ClockTones TimerFahrenheit and Celsius Control LockTo Adjust Oven Temperature Calibration Oven Temperature ControlOVEN USE 12-Hour Shut-OffBakeware Split Oven RackMeat Thermometer BAKEWAREOven Vent ACCUBAKE Temperature Management SystemBaking and Roasting Choice Bake FunctionBroiling BROILING CHARTConvection Cooking Styles 1 & 3 - Electronic Oven ControlStyle 1 - Convection Baking and Roasting To Select Convection SettingsStyle 3 - Convection Baking and Roasting on some modelsStyle 1 - Electronic Oven Control To Use Hold Warm Featureon some models Timed Cooking To Set a Delayed Timed CookStyle 2 - Electronic Oven Control To Use To Add to the End of a Set Cook TimeStyle 1 - Electronic Oven Control Sequence ProgrammingStyle 3 - Electronic Oven Control To Program the First Step of the SequenceTo Program Steps 2, 3 and 4 of the Sequence Warming DrawerTo Review/Modify Programmed Sequence To Modify Sequence ProgrammingTo Self-Clean Self-CleaningCycle on some modelsTo Delay Start Self-Clean RANGE CAREStyle 2 - Electronic Oven Control on some models General CleaningStyle 3 - Electronic Oven Control on some models Style 4 - Electronic Oven Control on some modelsMETALLIC PAINT on some models STAINLESS STEEL on some modelsCERAMIC GLASS on some models COOKTOP CONTROLSSURFACE UNDER COOKTOP on some models BURNER BOWLS on some modelsOVEN DOOR EXTERIOR OVEN CAVITYAppliance Outlets Oven LightOven Door Appliance Outlet Circuit BreakersStorage Drawer TROUBLESHOOTINGNothing will operate Cooktop will not operateOven temperature too high or too low Hot Surface indicator light stays onOven indicator lights flash Self-Cleaningcycle will not operateIf you need replacement parts ASSISTANCE OR SERVICEAccessories List Canning Unit Kit Cooktop CleanerLIMITED WARRANTY WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverDANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈREAVERTISSEMENT La bride antibasculementCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉPour les appareils avec hotte de ventilation – PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Tableaux de commandeABCD E F G StyleABCD E FG A. Bouton de commande avant gaucheABCD E FG ABCD E F GABCD EF CuisinièreI A J Pièces et caractéristiques nonUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Commandes de la table de cuissonZone de cuisson à double fonction sur certains modèlesVitrocéramique Élément zone de réchauffageUtilisation AVERTISSEMENTÉléments en spirale et cuvettes de brûleur RéinstallationTémoin lumineux de surface chaude EnlèvementTable de cuisson relevable Pour réinstallerPréparation de conserves à la maison Ustensiles de cuissonA B CDE F COMMANDES ÉLECTRONIQUES DU FOURA BCD EF J I H A BCD E J I HAffichage Style 1 - Commande électronique du fourMise en marche Arrêt/annulationStyles 3 et 4 - Commandes électroniques du four Style 2 - Commande électronique du fourLampes de la cuisinière Signaux sonoresCommande de la température du four Verrouillage des commandesArrêt au bout de 12 heures Ajustement du calibrage de la température du fourPapier d’aluminium UTILISATION DU FOURde cuisson Grille de four en deux piècesÉvent du four Thermomètre à viandeCuisson au four et rôtissage Système de gestion de la température ACCUBAKECuisson au gril Fonction Choice BakePréchauffage Cuisson au grilCuisson par convection Styles 1 et 3 - Commande électronique du fourTABLEAU DE CUISSON AU GRIL Pour sélectionner les réglages de convectionUtilisation certains modèlesCaractéristique Hold Warm Style 3 - Commande électronique du fourgarder au chaud sur certains modèles Style 1 - Commande électronique du fourRéglage dune cuisson minutée Cuisson minutée sur certains modèlesRéglage dune cuisson minutée différée Style 1 - Commande électronique du fourProgrammation de séquences Style 1 - Commande électronique du fourProgrammation de la première étape de la séquence Révision/modification de la séquence programméeTiroir-réchaud ENTRETIEN DE LA CUISINIÈREProgramme dautonettoyage Modification de la programmation dune séquencesur certains modèles Comment fonctionne le programmeAutonettoyage Pour différer lautonettoyageNettoyage général Style 4 - Commande électronique du fourSURFACES EXTERNES EN ÉMAIL VITRIFIÉ ACIER INOXYDABLE sur certains modèlesTABLEAU DE COMMANDE BOUTONS DE COMMANDE DE LA TABLE DE CUISSONCUVETTES DE BRÛLEUR sur certains modèles SURFACE SOUS LA TABLE DE CUISSONLampe du four Remplacement de l’ampoulePrises pour appareils ménagers Porte du fourRéinstallation Tiroir de remisageRéinstallation RéinstallationRien ne fonctionne DÉPANNAGELa table de cuisson ne fonctionne pas Le four ne fonctionne pasListe daccessoires ASSISTANCE OU SERVICESi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistanceARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE GARANTIE LIMITÉELa présente garantie limitée ne couvre pas W10162205A