Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Range

Whirlpool YIES366RS0 2005, 2/05, All rights reserved, Tous droits réservés, Imprimé aux É.-U

Models: YIES366RS0

1 40

Page 40

9761892

© 2005		2/05
All rights reserved.	® IKEA is a registered trademark of Inter-Ikea Systems B.V.	Printed in U.S.A.
Tous droits réservés.	® IKEA est une marque déposée de Inter-Ikea Systems B.V.	Imprimé aux É.-U.

Page 40

Image 40

Whirlpool YIES366RS0 manual 2005, 2/05, All rights reserved, Tous droits réservés, Imprimé aux É.-U

Contents

9761892 ELECTRIC RANGECUISINIÈRE ÉLECTRIQUE Use & Care GuideTABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRESDANGER RANGE SAFETYThe Anti-TipBracket IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSFor self-cleaningranges For units with ventilating hoodPARTS AND FEATURES Control PanelI J K B C D E RangeParts and Features not shown on some models COOKTOP USE Cooktop ControlsCeramic Glass on some modelsCoil Elements and Burner Bowls Lift-upCooktopHome Canning To RemoveOven Indicator Lights ELECTRONIC OVEN CONTROLon some models CookwareOff/Cancel TimerOven Temperature Control To Adjust Oven Temperature CalibrationOVEN USE Aluminum FoilPositioning Racks and Bakeware BakewareOven Vent Baking and RoastingBroiling and Custom Broiling Style 1 - Electronic Oven ControlTo Broil at a Lower Temperature BROILING CHARTStyle 1 - Electronic Oven Control To Broil Custom BroilingSelf-CleaningCycle To Set a Delayed Cook TimeRANGE CARE Timed CookingGeneral Cleaning To Self-CleanTo Stop Self-Cleananytime Prepare Cooktop and Storage DrawerCOOKTOP CONTROLS CONTROL PANELCOIL ELEMENTS on some models BURNER BOWLS on some modelsOven Light Oven DoorStorage Drawer Before RemovingTROUBLESHOOTING Hot Surface indicator light stays onOven temperature too high or too low Self-Cleaningcycle will not operateASSISTANCE OR SERVICE If you need replacement partsFor parts, accessories and service in Canada In the U.S.AIKEA COOKTOP AND RANGE WARRANTY SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE DANGER AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT La bride antibasculementIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉPour les appareils avec hotte de ventilation PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Tableau de commandeA B C Cuisinière I J K B C D ECommandes de la table de cuisson UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSONVitrocéramique sur certains modèlesRéinstallation Pour réinstallerÉléments en spirale et cuvettes des brûleurs Table de cuisson relevableCOMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOUR sur certains modèlesUstensiles de cuisson Témoins lumineux du fourVerrouillage des commandes Commande de la température du fourArrêt/annulation HorlogeUTILISATION DU FOUR Papier d’aluminiumPositionnement des grilles et des ustensiles de cuissonStyle 1 - Commande électronique du four Style 2 - Commande manuelle du fourÉvent du four Cuisson au four et rôtissageCuisson au gril Cuisson au gril personnaliséeCuisson au gril à basse température TABLEAU DE CUISSON AU GRILENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE Programme d’autonettoyage sur certains modèlesCuisson minutée sur certains modèles Réglage dune durée de cuissonNettoyage général Comment fonctionne le programmeSURFACES EXTERNES EN ÉMAIL VITRIFIÉ sur certains modèlesBOUTONS DE COMMANDE DE LA TABLE DE CUISSON TABLEAU DE COMMANDEÉLÉMENTS EN SPIRALE sur certains modèles CUVETTES DES BRÛLEURS sur certains modèlesLampe du four Porte du fourGRILLES DU FOUR ET DE RÔTISSAGE LÈCHEFRITE ET GRILLE sur certains modèlesDÉPANNAGE Tiroir de remisageRien ne fonctionne La table de cuisson ne fonctionne pasASSISTANCE OU SERVICE Pour pièces, accessoires et service au CanadaLes témoins lumineux du four clignotent Laffichage indique des messagesGARANTIE DE LA TABLE DE CUISSON ET DE LA CUISINIÈRE IKEA2005 2/05All rights reserved Tous droits réservés

© 2005

2/05

All rights reserved.

Printed in U.S.A.

Tous droits réservés.

Imprimé aux É.-U.