Manuals / Wolf / Kitchen Appliance / Cooktop

Wolf ICBSRT304 installation instructions Contact

Models: ICBSRT304

1 74

Download 74 pages 47.67 Kb

Page 45

INSTRUCTIONS D ’ I N S TA L LAT I ON

SERVICE A P R E S - V E N T E

Pour obtenir les coordonnées de votre service après-vente local, adressez-vous

àvotre revendeur Wolf ou consultez la section « Showroom Locator » de notre site Web, wolfappliance.com, pour trouver les coordonnées des distributeurs régionaux par pays.

Lorsque vous contactez le service après-vente, vous devez fournir les numéros de modèle et de série de l’entablement à brûleurs étanches. Ces deux numéros figurent sur la plaque des caractéristiques du produit située sur le dessous de l’entablement à brûleurs étanches. Pour repérer l’emplacement de la plaque des caractéristiques, reportez-vous à l’illustration page 34.

Les informations et les images contenues dans ce guide sont protégées par des droits d’auteur et sont la propriété de Wolf Appliance, Inc., une filiale de Sub-Zero, Inc. Ce guide et les informations et images qu’il contient ne peuvent être copiés ou utilisés, en partie ou en totalité, sans l’autorisation écrite expresse de Wolf Appliance, Inc., filiale de Sub-Zero Inc.

©Wolf Appliance, Inc. tous droits réservés.

CONTACT

Site Internet : wolfappliance.com

45

Image 45

Wolf ICBSRT304 installation instructions Contact

Contents

Sealed Burner Rangetops Page G L I S H P Ã N O L A N Ç a I S Italiano Deutsch N TAC T F O R M AT I O N Important Note F O R E YOU Start S TA L L AT I O N I N S T RU C T I O N S F O R E YOU Start Minimum clearances to combustible surfaces S TA L L AT I O N I N S T RU C T I O N S Wolf S E a L E D B U R N E R R a N G E to P 1 9 m m Sealed Burner Rangetop Explosion Hazard S S U P P LY RequirementsICBSRT484CG-LP Model # Gas Units Amps Category Mbar Country of DestinationGAS Leak Testing Electrical Shock Hazard E C T R I C a L R E Q U I R E M E N T SWolf S E a L E D B U R N E R R a N G E to P R FA C E Burners S TA L L AT I O N Instructions If YOU Need S E R V I C E Información DE Contacto PrecauciónNota Importante F O R M AC I Ó N DE LA Placa DE Datos T E S DE ComenzarInstrucciones DE I N S TA LAC I Ó N Especificaciones DELA I N S TA L a C I Ó N Instalaciones EN Pared Instalaciones EN Isla EN PenínsulaRequisitos DEL Protector Vertical Especificaciones DE LA Instalación Medidas TotalesEncimera DE Cocción a GAS CON Quemadores Herméticos DE Wolf Instrucciones DE I N S TA LAC I Ó N S TA L a C I Ó N DE LA Encimera DE Cocción a GAS Nota ImportanteI2H Suministro DE G a SAT, DK, EE, FI, GR, IE, IT, LT NO, PT, ES, SE, SI, SK, GB, CHPrueba DE Fuga DE GAS Cuadro DE Conexiones Método DE Conexión a Tierra RecomendadoExtracción DE LA E N C I M E R a Encendido InicialC O C C I Ó N C O N Q U E M a D O R E S H E R M É T I C O S Solución DE P R O B L E M a SSI Necesita a S I S T E N C I a T É C N I C a Instrucciones DE InstalaciónContact AvertissementAvertissement Exigences Relatives Entablement a Bruleurs Etanches Wolf’ I N S TA L L AT I O N AVA N T DE CommencerInstructions D ’ I N S TA L LAT I on Specifications D ’ I N S TA L L AT I O NInstallations Murales Installations EN Ilot PeninsuleExigences Relatives AU Dosseret Specifications D’INSTALLATION Dimensions Hors Tout4 m m Entablement a Bruleurs Etanches 1 9 m m Entablement a Bruleurs Etanches Remarque Importante Configuration DES TA L L AT I O N DE L’ENTABLEMENT ’ a L I M E N TAT I O N E N G a ZModèle Gaz Du gaz ’appareil Mbar Pays de destination Debit DU G a ZDetection DES Fuites DE GAZ Schema DE Cablage Methode DE Mise a LA Terre RecommandeeRemarque Importante Si l’entablement Depistage D E S PA N N E SContact Informazioni PER I Contatti Cosa Fare SE SI Sente Odore DI GAS I M a DI Iniziare Specifiche PER L’ I N S TA L L a Z I O N E Istruzioni PER L’ I N S TA L L a Z I O N EInstallazioni a Parete Installazioni SU PenisolaRequisiti DI Alzata Specifiche PER L’INSTALLAZIONE Dimensioni GeneraliDI Alzata 235 mm 616 mm S TA L L a Z I O N E DEL Piano DI OTA P O RTA N T ECottura Requisiti PER L’ I N V I O D I G a S Pericolo DI EsplosioneGas Mbar Paese di destinazione Portata G a SNon controllare mai eventuali perdite di gas Verific a DI Eventuali Perdite DI GASMetodo DI Messa a Terra Consigliato Schema ElettricoIlluminazione Iniziale Rimozione D E L P I a N O D I C OT T U R a N O P E Z Z OSoluzione DEI P R O B L E M Informazioni PER I Contatti KO N TA K T I N R M AT I O N E N VorsichtKO C H M U L D E MIT Versiegelten Brennern VON Wolf Installations VoraussetzungenVOR DER Inbetriebnahme S TA L L AT I O N S Spezifikationen S TA L L AT I O N S AnweisungenMindest Freiräume WA N D I N S TA L L AT I O N E NC K E L a N F O R D E RU N G E N S TA L L AT I O N S S P E Z I F I K AT I O N E N 2 M M Kochmulde MIT Versiegelten BrennernS a M TA B M E S S U N G E N MM Kochmulde MIT Versiegelten Brennern1 9 M M Kochmulde MIT Versiegelten Brennern Installieren DER Kochmulde C H T I G E R N W E I SVoraussetzungen FÜR DIE G a S V E R R G U N G S TA L L AT I O N S Anweisungen S N E N N Leistung Testen AUF Gaslecks R G U N GVerdrahtungsdiagramm E K T RO VoraussetzungenEmpfohlene Erdungsmethode Erstmaliges Anzünden Ausbauen DER V E R S I E G E LT E N KO C H M U L D EFehlersuche N N S E R V I C E Erforderlich IST Installations AnweisungenWolf APPLIANCE, INC