Manuals / Yamaha / Home Audio / Stereo Amplifier

Yamaha A-S1000 owner manual Commandes et fonctions, 5 Fr

Models: A-S1000

1 60

Download 60 pages 39.86 Kb

Page 29

Image 29

Commandes et fonctions

Ce chapitre décrit les commandes et fonctions du A-S1000.

5 Fr

Page 29

Image 29

Yamaha A-S1000 owner manual Commandes et fonctions, 5 Fr

Contents

UCAB Stereo Amplifier Amplificateur StéréoOWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI HiFi Began with Yamaha Excellence in Audio Achievement Four independent high capacity power supplies Parallel volume and tone controlContents Supplied accessories5 En Controls and functions6 En Controls and functionsFront panel left side Notes3PHONES jack 7 En4SPEAKERS EnglishControls and functions 8 EnFront panel right side 0VOLUME 9 En8INPUT selector 9AUDIO MUTEControls and functions 10 EnRear panel 6AC IN 11 En7VOLTAGE SELECTOR Asia and General models only 8FootInstalling batteries in the remote control Remote control12 En Controls and functionsConnections 14 En ConnectionsEnglish 15 EnConnecting the speakers using the banana plug Connecting the speakersConnecting the speakers using the Y-shapedlug 16 EnConnecting the power cable Bi-wireconnection17 En VOLTAGE SELECTOR Asia and General models onlyConnections 18 EnA-S1000input/output table Specifications 20 En Specifications21 En Block diagramEnglish – + – B22 En Tone control characteristicsTotal harmonic distortion SpecificationsEnglish 23 EnTotal harmonic distortion PHONO 24 En TroubleshootingProblem CauseEnglish 25 EnTaking care of this unit La Hi-Fidoit ses débuts à Yamaha L’excellence dans l’accomplissement audio Accessoires fournis Réglage de volume et de tonalité parallèleConception des circuits à symétrie flottante Structure symétrique horizontale5 Fr Commandes et fonctions6 Fr Commandes et fonctionsFace avant côté gauche Remarques3Prise PHONES 7 FrRemarque 4SPEAKERSFace avant côté droit 8 FrCommandes et fonctions Remarque0VOLUME 9 Fr8Sélecteur INPUT RemarquePanneau arrière 10 FrCommandes et fonctions Remarque6AC IN 11 Fr7VOLTAGE SELECTOR Modèle pour l’Asie et modèle Standard seulement12 Fr Boîtier de télécommandeCommandes et fonctions RemarquesRaccordements Avertissement Raccordements14 Fr Avertissement 15 FrFrançais PréamplificateurRaccordements des enceintes 16 FrRaccordement des enceintes avec une fiche banane Sauf modèle pour l’EuropeConnexion bifilaire 17 FrVOLTAGE SELECTOR Modèle pour l’Asie et modèle Standard seulementRaccordements 18 FrTableau des entrées/sorties du A-S1000 Caractéristiques techniques 20 Fr Caractéristiques techniquesSchéma fonctionnel 21 FrFrançais – + – BCaractéristiques du contrôle du son 22 FrDistorsion harmonique totale Caractéristiques techniquesFrançais 23 FrDistorsion harmonique totale PHONO 24 Fr Guide de dépannageAnomalies Causes possiblesFrançais 25 FrEntretien de cet appareil Printed in Malaysia WN63040 2008 All rights reservedUCAB SAFETY BROCHURE BROCHURE SUR LA SECURITEStereo Amplifier Amplificateur Stéréo i En IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWe Want You Listening For A Lifetime ii En FCC INFORMATION for US customersFor U.K. customers Special Instructions for U.K. Modeliii En Caution: Read this before operating your unitiv En Handling the remote controlNotes on batteries Englishi Fr PRÉCAUTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉNous vous souhaitons un plaisir musical durable Pour la clientèle au Royaume-Uni ii FrFrançais RemarqueAVERTISSEMENT iii Friv Fr Manipulation du boîtier de télécommandeRemarques concernant les piles FrançaisAll rights reserved 2008WN63100