YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA
6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.
YAMAHA CANADA MUSIC LTD.
135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA
YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H.
SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, GERMANY
YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A.
RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE
YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD.
YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD18 7GQ, ENGLAND
YAMAHA SCANDINAVIA A.B.
J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN
YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD.
17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA
©
2007 All rights reserved.
DVD AUDIO/VIDEO SA-CD PLAYER
LECTEUR DVD AUDIO/VIDEO SA-CD
DVD-S1800
U
HDMI AUDIO DIRECT
STANDBY
ON
Printed in China CQX1A1275Z
SYSTEME DE LECTURE
• DVD-Vidéo
• DVD-Audio
• DVD-R, DVD-RW
• DVD+R, DVD+RW, DVD+R DL
• Vidéo CD, SVCD
• SA-CD multicanaux et SA-CD stéréo
•CD
• CD D’IMAGES
• CD-R, CD-RW
PERFORMANCES VIDEO
• Sortie vidéo (CVBS) ......................................1 Vcc sur 75 ohms
• Sortie S-vidéo............................................ Y: 1 Vcc sur 75 ohms
C: 0,3 Vcc sur 75 ohms
• Sortie vidéo composante ...........................Y: 1 Vcc sur 75 ohms
PB/CB, PR/CR: 0,7 Vcc sur 75 ohms
• Sortie RGB (Péritel)
(Modèle pour le Royaume-Uni, l’Europe et la Russie seulement)
.....................................................................0,7 Vcc sur 75 ohms
• Réglage de niveau du noir
(Modèles pour les États-Unis) .......................................Oui/Non
FORMAT AUDIO
•Numérique
Dolby Digital / DTS / MPEG................Numérique compressé
PCM..................... ...16, 20, 24 bits / fs 44,1, 48, 88,2, 96 kHz
MP3 (ISO 9660)
.................3 2 –320 kbps / fs 16, 22,05, 24, 32, 44,1, 48 kHz
WMA ............................................ 64–320 kbps, mono, stéréo
• Décodage complet du son multicanaux Dolby Digital et DTS
• Son stéréo analogique
• Mixage compatible avec le Dolby Surround à partir d’un son
multicanaux Dolby Digital
PERFORMANCES AUDIO
• Convertisseur NA....................................... .......24 bits, 192 kHz
• Rapport Signal sur Bruit (1 kHz) ....................................115 dB
• Plage dynamique (1 kHz).................... .............................105 dB
• DVD........... ...........................................fs 96 kHz, 2 Hz–44 kHz
fs 48 kHz, 2 Hz–22 kHz
• SVCD............... .....................................fs 48 kHz, 2 Hz–22 kHz
fs 44,1 kHz, 2 Hz–20 kHz
• CD/VCD ............................................ fs 44,1 kHz, 2 Hz–20 kHz
• Distorsion et Bruit (1 kHz) ................................. ............0,002%
STANDARD TV
• Nombre de lignes .....................................PAL: 625, NTSC: 525
• Fréquence verticale .......................... PAL: 50 Hz, NTSC: 60 Hz
• Lecture .......................................... Multistandards (PAL/NTSC)
RACCORDEMENTS
• Sortie vidéo ........................................................1 (Cinch: jaune)
• Sortie S-vidéo........................................1 (Mini DIN, 4 broches)
• Sortie vidéo composante
Sortie Y..................... ........................................1 (Cinch: vert)
Sortie PB/CB ......................................... ...........1 (Cinch: bleu)
Sortie PR/CR................................................... 1 (Cinch: rouge)
• Péritel (Modèles pour le Royaume-Uni,
l’Europe et la Russie seulement)
.............................................................................1 (Prise péritel)
• Sortie numérique
Coaxiale ....................................................... 1 (Cinch: orange)
Optique.............................. 1 (IEC 60958 pour CDDA/LPCM,
IEC 61937 pour MPEG 1/2, Dolby Digital, DTS)
HDMI........................................... ...........................1 (Type A)
• Sortie analogique 2 canaux (G+D)
........................................................ 1 paire (Cinch: blanc/rouge)
• Sortie analogique 6 canaux
Audio avant G/D......................... 1 paire (Cinch: bl anc/rouge)
Audio ambiance G/D .................. 1 paire (Cinch: blanc/rouge)
Audio Centre......................................... ............1 (Cinch: noir)
Audio Caisson de graves................................... 1 (Cinch: noir)
CABINET
• Dimensions (L x P x H) ............................ 435 x 284,5 x 87 mm
• Poids...................................... .............................. Approx. 3,3 kg
ALIMENTATION
• Prise d’alimentation commutée
Modèles pour le Canada et les États-Unis ... CA 120 V, 60 Hz
Modèles pour l’Europe, y compris le Royaume-Uni
.... CA 230 V, 50 Hz
Modèles pour la Corée et Taïwan
.... CA 100–240 V, 50/60 Hz
Modèle pour l’Asie... ...................... CA 100–240 V, 50/60 Hz
Modèle pour la Russie................................. CA 230 V, 50 Hz
• Consommation ......................................................Approx. 21 W
• Consommation (veille)................................... inférieure à 0,5 W
Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
00cv_DVD-S1800_U.fm Page 1 Thursday, August 2, 2007 4:37 PM