LES COMMANDES ET LEURS FONCTIONS
PANNEAU AVANT
1 |
|
|
|
|
| 2 | 34 | 5 6 7 8 |
|
|
| 9 |
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NATURAL SOUND | STEREO RECEIVER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TUNING |
|
|
| PURE |
|
| CD DIRECT | |||||
|
| STANDBY/ON |
|
|
|
| DOWN | UP |
| DIRECT |
|
| AMP | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MEMORY | EDIT | FM/AM |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MAN'L/AUTO FM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A/B/C/D/E | 1 | 2 | 3 |
PHONES | SPEAKERS |
| BASS | |
|
|
| 1 | 0 |
| A | B | 1 | |
|
|
| 2 |
|
|
|
| 3 |
|
|
|
| 4 |
|
|
|
| — 5 | 5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| INPUT | VOLUME | 16 |
4 | 5 |
|
| 6 |
| 7 | 8 | TUNING MODE | REC OUT/ZONE 2 VCR · | 20 | 12 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TUNER | 28 | 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TAPE/MD | CD | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AUTO/MAN'L MONO | DVD | PHONO |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| TREBLE |
|
|
| BALANCE | LOUDNESS |
| 40 | 4 | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| 0 | 1 |
|
|
| 1 | 0 |
| FLAT |
|
| VCR |
|
|
| ||
| 1 |
|
|
| 1 |
| 1 |
|
|
|
|
|
| ||||
2 | 2 |
| 2 | 2 |
| 2 | 2 |
| 10 |
|
|
| 60 | 2 | |||
3 | 3 |
|
| 3 | 3 |
| 3 | 3 |
| 9 |
|
|
| ∞ |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 0 | |
4 | 4 |
| 4 | 4 |
| 4 | 4 |
| 8 |
|
|
|
| ||||
— |
| — 5 | 5 | — |
|
| L 5 | 5 R | 5 |
| 7 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6 |
|
|
|
|
|
|
|
0 q w e r | t y u i | o | p |
1STANDBY/ON (Interrupteur d’attente/marche)
Le presser pour mettre cet appareil en marche. Le presser à nouveau pour mettre cet appareil en mode d’attente.
Mode d’attente
Dans cet état, cet appareil consomme une très faible quantité de courant lui permettant de recevoir les signaux infrarouge de la télécommande.
wSPEAKERS A B (Interrupteurs d’enceintes)
Mettre l’interrupteur A ou B (ou les deux interrupteurs A et B), correspondant à l’enceinte ou aux enceintes (raccordées à cet appareil) que l’on veut utiliser.
ePRESET STATIONS (Touches de stations
préréglées)
Ils permettent de sélectionner un numéro de station préréglée (1 à 8).
2Panneau d’affichage
Indique diverses informations. (Pour plus de détails, voir la page 4.)
3Capteur de télécommande
4MEMORY, MAN’L/AUTO FM
(Touche de mémoire/FM auto/manuel)
5TUNING DOWN/UP
(Touche de syntonisation bas/haut)
Elle permet de syntoniser les stations. Appuyer sur le côté “UP” pour syntoniser des fréquences plus hautes, et sur le côté “DOWN” pour syntoniser des fréquences plus basses.
6EDIT (Touche Edition)
Cette touche est utilisée pour permuter les positions de deux stations préréglées.
7Touche FM/AM
8PURE DIRECT (Interrupteur de son pur direct)
Appuyer sur cet interrupteur de manière que le témoin s’allume pour écouter une source sonore avec le son le plus pur possible. (Pour plus de détails, se reporter à la page 11.)
9CD DIRECT AMP (Interrupteur d’amplification
directe du disque compact)
Enfoncer cet interrupteur de manière que le témoin s’allume pour écouter un disque compact avec le son le plus pur possible. (Pour plus de détails, se reporter à la page 11.)
0Touche A/B/C/D/E
Appuyer sur cette touche pour sélectionner un groupe désiré
qPHONES (Prise de casque d’écoute)
rCommandes de tonalité
BASS (Basses)
Elle permet d’augmenter ou de diminuer la réponse en basses fréquences. La position 0 correspond à une réponse neutre.
TREBLE (Aigus)
Elle permet d’augmenter ou de diminuer la réponse en hautes fréquences. La position 0 correspond à une réponse neutre.
tBALANCE (Commande de l’équilibre sonore)
Régle l’équilibre des sons entre les enceintes gauche et droite.
yLOUDNESS (Commande de compensation
physiologique continuellement variable)
Elle permet de compenser la perte de sensibilité de l’oreille pour les fréquences basses et élevées lors d’une écoute à faible volume.
uTUNING MODE, AUTO/MAN’L MONO
(Touche de mode de syntonisation automatique/ manuel mono)
iREC OUT/ZONE 2 (Sélecteur de sortie
d’enregistrement)
Il permet de sélectionner une source d’entrée et de faire parvenir cette source directement aux bornes de sortie REC du panneau arrière, et ce quel que soit le réglage du sélecteur INPUT. Cette fonction permet d’enregistrer la source sélectionnée tout en écoutant une autre source.
oINPUT (Sélecteur d’entrée)
Sert à sélectionner la source d’entrée que l’on désire écouter (et regarder).
pVOLUME
(Commande du niveau de volume sonore)
Elle permet d’augmenter ou de diminuer le niveau du volume.