Yard-Man OGST-2806 N De, Pièce, Description, Size, Lh Augers, Rh Augers, Auger Shaft, Shave

REF
NO.	NO.
N° DE	N° DE
RÉF	PIÈCE	DESCRIPTION	DESCRIPTION
80	618-0247	Gear Housing Half LH	Carter d’engrenages - moitié - gauche
	618-0435	Gear Housing Half LH (w/grease fitting hole) Carter d’engrenages - moitié - gauche
			(avec trou pour raccord graisse)
81	710-1260A	Hex Flange Scr. 5/16-18 x .75	Vis à tête hexagonale 5/16-24 x 0,75
82	712-0429	Hex Ins. L-Nut 5/16-18	Contre-écrou de blocage 5/16-18
83	714-0135	#91 Woodruff Key 1/4 x 3/4 Dia.	Clavette Woodruff n° 91 1/4 x 3/4
84	750-04020	Spacer	Entretoise
85	741-0192	Flange Bearing	Roulement à bride
87	738-04155	Shear Bolt 5/16-18 x 1.75	Boulon de cisaillement 5/16-18 x 1,75
90	05845C	Bearing Housing	Boîtier de roulement
	784-0315A	Bearing Housing	Boîtier de roulement
91	741-0192	Flange bearing w/flats	Roulement à brides
92	737-3000	Grease Fitting (optional)	Raccord de graisse (en option)
96	618-0257	Worm Gear Box Ass’y	Boîte d’assemblage de vis sans fin
	618-0436	Worm Gear Box Ass’y (w/grease fitting)	Boîte d’assemblage de vis sans fin
			(avec raccord graisse)
98	784-5697	Reversible Slide Shoe	Sabot coulissant réversible
100	*	Augers	Tarières
101	749-1117	Support Tubing (33" & 45" Only)	Tuyau (33 po et 45 po seulement)
102	731-2635	Cleanout Tool Mount	Support-outil de dégagement de la goulotte
103	731-2643	Cleanout Tool	Outil de dégagement de la goulotte
104	710-0458	Carriage Bolt 5/16-18 x 1.75	Boulon ordinaire 5/16-18 x 1,75

31A-8012 4.29.05

AUGER HOUSING COMPONENTS/COMPOSANTS DU LOGEMENT DES TARIÈRES

SIZE	DESCRIPTION	AUGER	LH AUGERS	RH AUGERS	AUGER SHAFT	SHAVE
TAILLE		HOUSING	TARIÈRES	TARIÈRES	ARBRE DES	PLATE
		LOGEMENT	GAUCHE	DROIT	TARIÈRES	PLAQUE DE
		DES TARIÈRES				RACLAGE
28”/28 po	Standard Housing*	684-0091B	684-04151	684-04152	738-04156	784-5716A
	Logement Standard
28”/28 po	Heavy Duty w/brace	684-0164A	684-04151	684-04152	738-04156	784-5716A
	Robuste avec tuyau
30”/30 po	Standard Housing*	684-0092B	684-04151	684-04152	738-04157	784-5715A
	Logement Standard
30”/30 po	Heavy Duty w/brace	684-0165A	684-04151	684-04152	738-04157	784-5715A
	Robuste avec tuyau
30”/30 po	Troy Bilt Housing	684-04006	684-04151	684-04152	738-04157	784-5715A
	Logement Troy Bilt
33”/33 po	Standard Housing*	684-0093B	684-04151	684-04152	738-04158	784-5714A
	Logement Standard
33”/33 po	Heavy Duty w/brace	684-0166A	684-04151	684-04152	738-04158	784-5714A
	Robuste avec tuyau
	Troy Bilt Heavy Duty w/brace
33”/33 po	Logement robuste avec tuyau	684-04015	684-04151	684-04152	738-04158	784-5714A
	Troy Bilt
45”/45 po	Heavy Duty w/brace	684-0155A	684-04151	684-04152	738-04159	784-5696B
	Robuste avec tuyau
45”/45 po	Troy Bilt Heavy Duty w/brace	684-04008	684-04151	684-04152	738-04159	784-5696B
	Robuste avec tuyau

*with or without grease fititngs

*avec ou sans raccords de graissage

N/A = Not available

N/D = Non disponible

24