Yorkville Sound YS 1088 manual Prise EFX Out / Footswitch, Alimentation En Duplex, Entrée Tape/CD

MICROMIX

Tape/CD

4 5 6

37

28

19

0 10

Rec Out

4 5 6

37

28

19

0 10

Tape/CD IN

8. MON Out Jack

Le signal de sortie du bus de moniteur aux prises Mon OUT est de niveau ligne et devrait normalement être raccordé à l’entrée d’un amplificateur de puissance mono (ou un canal d’un ampli stéréo) alimentant les haut-parleurs de retour de scène. Rappelez-vous que lorsque le sélecteur Amp Assign est à la position Left/Right, il n’y a pas d’égalisation interne pour le mélange des moniteurs (vous voudrez peut être insérer un égalisateur graphique entre la prise Mon OUT et l’entrée de votre amplificateur de puissance pour moniteur). Tel que mentionné dans la section #4. Post-EQ OUT, le mélange de signal de moniteur peut aussi être acheminé à un canal de l’amplificateur interne à l’aide du sélecteur Amp Assign.

9. Prise EFX Out / Footswitch

Cette prise peut être employée pour raccorder un commutateur au pied type marche/arrêt pour l’unité de traitement numérique interne ou comme jack d’envoi pour unité de traitement externe.

Note: un signal serait acheminé aux deux appareils, vous pouvez donc connecter les sorties gauche et droite de l’appareil externe aux entrées G et D des canaux 5/6 (canaux 7/8 ou n’importe quel autre canal). Utilisez la commande de niveau de ce canal pour ajuster la quantité de signal traité ajouté au mélange principal et la com- mande MON pour ajuster la quantité de signal traité ajouté au mélange de moniteur. Assurez-vous que la commande EFX sur les canaux sont fermé. La prise EFX Out/ Footswitch peut aussi être utilisé pour acheminer un signal de niveau ligne à l’entrée d’un amplificateur auxiliaire ou un appareil d’enregistrement. Dans ce cas, la com- mande EFX de canal serait utilisé comme commande de niveau secondaire.

10. DEL d’Alimentation et Commutateur de Mise En Marche

La DEL D’Alimentation indique que le M608 est branché, en marche et que tout fonctionne normalement. Le commutateur de mise en marche est situé sur le panneau arrière du M608.

11. Alimentation En Duplex

La DEL d’Alimentation en Duplex indique la présence, sur chaque canal, de 48 Volts DC destiné à l’alimentation des microphones à condensateur. Les microphones dynamiques peuvent être branchés sans problème, même lorsque l’Alimentation en Duplex est activée. Connecter un microphone de n’importe quel type lorsque l’Alimentation En Duplex est activée et avec la commande LEVEL élevé produira un fort pop qui pourrait endommager le système. Lorsque vous préparez le système, vous devez soit couper l’alimentation CA, couper l’alimentation en duplex, ou régler toutes les commande niveau de canal à zéro. Le bouton poussoir d’Alimentation en Duplex est situé sur le panneau arrière entre les prises pour haut-parleurs.

12. Entrée Tape/CD

Des entrées RCA gauche et droite sont prévues pour le raccordement de lecteur CD, mag- nétophone ou autre source stéréo au mixeur. Ces entrées sont acheminées directement au bus principal, la commande Tape/CD règle la quantité de signal.

13. Sélecteur Mute 1-6

Le M608 est muni d’une fonction qui permet à l’utilisateur de couper instantanément le signal au canaux 1-6. L’action d’appuyer sur le sélecteur Mute 1-6coupera les signaux des canaux 1-6 étant acheminé aux bus Left, Right, Mon et EFX (les signaux de ces canaux resteront toutefois présent au bus record et ils ne seront pas coupés. Le canal 7/8 demeurera actif et sera audible aux bus Left, Right, Mon et EFX. Vous pouvez y brancher un microphone, lecteur CD, magnétophone à cassette ou autre source stéréo. Cette fonc- tion vous permet de couper le signal des microphones et des instruments sur la scène tout en préservant la possibilité de faire des annonces ou de faire jouer un programme musicale durant les pauses. Désactivez simplement le sélecteur quand le groupe retourne sur la scène.

Note: L’entrée Tape/CD de la section maitresse demeure aussi active. Quand le signal est coupé, la DEL Mute clignote à un rythme lent (allumé = long/éteint = court) et les DELs Clip de tout les canaux coupé (mute) alternant entre éteint = long et allumé = court.

14