ZyXEL Communications vantage access "

FRANÇAIS

39

6 Spécifier un serveur de téléchargement

Vous devez spécifier un serveur pour stocker les fichiers du microprogramme et de configuration

du périphérique et effectuer des mises à niveau du microprogramme distantes automatiques ou

rétablir la configuration sur les périphériques gérés.

1Cliquez sur l’icône du System Manager (Gestionnaire système) dans le panneau de contrôle.

2Cliquez sur Download Server (Serveur de

téléchargement) dans le panneau de navigation pour

afficher l’écran de configuration.

3Dans le champ IP Address (Adresse IP), entrez

l’adresse IP du serveur HTTP en notation décimale

avec point.

"Si le serveur HTTP et Vantage Access sont installés sur le même ordinateur,

vous devez utiliser un numéro de port différent pour le serveur HTTP et spécifier

le numéro de port. Par exemple, si le serveur HTTP (192.168.100.1) utilise le port

8080, alors entrez “192.168.100.1:8080” dans le champ IP Address (Adresse

IP).

4Renseignez les champs User name (Nom d’utilisateur) et Password (Mot de passe) pour

accéder au serveur HTTP. Si vous avez changé les paramètres par défaut (“zyxel” et “1234”)

pendant l’installation, entrez les nouvelles informations du compte. Le nom de l'utilisateur et

le mot de passe du compte sont sensibles à la casse.

5Cliquez sur Apply (Appliquer) pour enregistrer les paramètres.

7 Enregistrer un périphérique

Vous devez enregistrer un ou plusieurs périphériques compatibles sur Vantage Access pour

permettre la gestion à distance.

• Pour enregistrer un périphérique, configurez les informations du périphérique dans Edit an XML

file (Editer un fichier XML) et téléchargez-le sur Vantage Access. Voir Section 7.1 à la page 10 et

Section 7.2 à la page 11.

• Configurez le périphérique pour permettre la gestion à distance à partir de Vantage Access. Voir-

Section 7.3 à la page 12 .

7.1 Editer un fichier XML pour plusieurs périphériques

Vous pouvez importer plusieurs périphériques simultanément sur Vantage Access.

Contents

Main Vantage Access Auto Configuration Server Quick Start Guide CONTENTS Introduction 1 Minimum System Requirements 2 Before You Install " 3 Installation " 3.1 Installing Vantage Access DB Page 3.2 Installing Vantage Access BED 3.3 Installing Vantage Access HTTPD " 4 Starting Vantage Access 5 Vantage Access Login " more information, see the product specifications chapter in the Users Guide. 6 Specifying a Download Server " 7 Registering a Device 7.1 Editing an XML File for Multiple Devices 7.2 Importing Devices 7.3 ZyXEL Device Setting " your network condition). Troubleshooting Page Page Einleitung 1 Mindestsystemanforderungen 2 Vor der Installation 3 Installation 3.1 Installation von Vantage Access DB 3.2 Vantage Access Installation von BED 3.3 Installation von Vantage Access HTTPD Page 4 Starten Vantage Access 5 Vantage Access Anmeldung Page Page 6 Download Server spezifizieren 7 Gert registrieren 7.1 XML Datei fr mehrere Gerte bearbeiten 7.2 Gerte importieren 7.3 ZyXEL Gerteinstellung Problembewltigung Page Page Introduction 1 Configuration minimum requise 2 Avant dinstaller " 3 Installation " 3.1 Installer Vantage Access DB 3.2 Installer Vantage AccessBED 3.3 Installer Vantage Access HTTPD " 4 Dmarrage Vantage Access 5 Vantage Access Ouvrir une session " Page 6 Spcifier un serveur de tlchargement " 7 Enregistrer un priphrique 7.1 Editer un fichier XML pour plusieurs priphriques 7.2 Importer des priphriques 7.3 Paramtre du priphrique ZyXEL " minutes (selon ltat de votre rseau). Dpannage Page Page Introduccin 1 Requisitos mnimos del sistema 2 Antes de instalar " 3 Instalacin " 3.1 Instalar Vantage Access DB Page 3.2 Instalar Vantage Access BED 3.3 Instalar Vantage Access HTTPD " 4 ArranqueVantage Access 5 Inicio de sesin en Vantage Access " Page 6 Especificar un servidor de descarga " 7 Registrar un dispositivo 7.1 Editar un archivo XML para mltiples dispositivos 7.2 Importar dispositivos 7.3 Configuracin del dispositivo ZyXEL " (dependiendo del estado de su red). Solucin de problemas Page Page Introduzione 1 Requisiti minimi di sistema 2 Prima di eseguire l'installazione " 3 Installazione " 3.1 Installazione del DB di Vantage Access Page 3.2 Installazione di BED di Vantage Access 3.3 Installazione di HTTPD di Vantage Access " 4 Avvio di Vantage Access 5 Accesso a Vantage Access " Page 6 Definizione di un server di download " 7 Registrazione di un dispositivo 7.1 Creazione di un file XML per pi dispositivi 7.2 Importazione dei dispositivi 7.3 Impostazione dei dispositivi ZyXEL " minuti (a seconda della condizione della rete). Risoluzione dei problemi Page Page 1. 2. " 3. " 3.1 Vantage Access DB Page 3.2 Vantage Access BED 3.3 Vantage Access HTTPD " 4. Vantage Access 5. Vantage Access " Page 6. " 7. 7.1 XML 7.2 7.3 ZyXEL " ). Page Page 1 2 3 3.1 Vantage Access DB Page 3.2 Vantage Access BED 3.3 Vantage Access HTTPD Page 4 Vantage Access 5 Vantage Access iCard 6 7 7.1 XML 7.2 7.3 ZyXEL ( ) Page Page 1 2 " 3 " 3.1 Vantage Access DB Page 3.2 Vantage Access BED 3.3 Vantage Access HTTPD " 4 Vantage Access 5 Vantage Access " 6 " 7 7.1 XML 7.2 7.3 ZyXEL "