Vivanco FMH 6050 manual Onderdelen van de systemen

Page 18

NL

NL

 

Gebruiksaanwijzing voor het koptelefoonsysteem FMH 6050

3

Bedieningselementen

1

Inleiding

 

Zender (A)

 

 

 

 

1

Standby-aanduiding

 

U heeft een uitstekende keuze gemaakt...

 

2

Batterij-ladingindicatie

 

... want u heeft gekozen voor een innovatieve technologie, die zich onderscheidt door

 

3

Frequentiekeuzeschakelaar

 

unieke gebruiksvoordelen.

 

4

Audio-ingangsbus

 

Neem a.u.b. enkele minuten de tijd en lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.

 

5

Laagspanningsbus (stekkernetdeel-aansluiting)

 

Dit zal u helpen bij het begrijpen en veilig beheersen van de verschillende functies.

 

6

Batterijlaadbus

1.1

Productvoordelen

 

Koptelefoon (B)

 

Met het systeem FMH 6050 kunt u stereo geluidssignalen van uw hifi-installatie, uw

 

7

Aan/Uit-schakelaar

 

televisie of een andere audiobron draadloos overbrengen. Aangezien het gaat om

 

8

Volumeregelaar

 

radiogolven met een frequentie van

 

9

Tuning-wieltje

 

ca. 863 MHz, is een ontvangst in een omtrek van in totaal 100 meter ook mogelijk door

 

10

Standby-aanduiding

 

wanden en kamerplafonds heen. De werkelijke reikwijdte hangt echter af van de

 

11

Batterijlaadbus

 

plaatselijke omstandigheden (b.v. B: plaats van de zender, aard van de bebouwing, of

 

12

Batterijvak

 

atmosferische omstandigheden.

3.1

Beschrijving van de bedieningselementen

 

Met de ontvanger die in de koptelefoon is geïntegreerd, kunt u zich dus vrij binnen de

 

woning of ook buitenshuis bewegen.

3.1.1

Zender(A)

1.2

Belangrijke informatie

 

1

Standby-aanduiding

 

 

Een rood oplichtende aanduiding signaleert het zendbedrijf van het apparaat. Deze

 

Deze gebruiksaanwijzing a.u.b. aandachtig doorlezen en bewaren.

 

 

aanduiding brandt alleen, wanneer de audiobron een signaal afgeeft.

 



Gebruik de apparaten nooit in water of regen.

 

2

Batterij-ladingindicatie

 



De voedingsapparaten werden uitsluitend voor deze apparaten ontwikkeld. Gebruik

 

 

Deze LED brandt groen, wanneer de batterij-oplaadkabel (H ) met de batterij-

 

 

de geleverde voedingsapparaten nooit met andere apparaten.

 

 

oplaadbus (B11) op de koptelefoon en op de zender (A6) is aangesloten.

 



Vermijd extreme inwerking van hitte of licht.

 

3

Frequentiekeuzeschakelaar

 



Open nooit de behuizing of voedingsapparaten (risico van elektrische schokken!).

 

 

Met behulp van deze schakelaar kunt u de zendfrequentie veranderen, om

 



Controleer of de plaatselijke netspanning overeenstemt met de op het voedings-

 

 

interferentie met andere zenders te voorkomen (kanaal 1, 2 of 3).

 

 

apparaat aangegeven spanning.

 

4

Audio-ingangsbus

 



Vermijd contact met de batterij- of laadcontacten. Raak de contacten niet met

 

 

De zender kan met behulp van de audiokabel (E) met de geluidsbron (b.v. CD-speler,

 

 

metalen voorwerpen aan.

 

 

cassettedeck, televisie, enz.) worden verbonden.

 



Dek de apparaten nooit af (bijv. met een handdoek, laken enz.).

 

5

Laagspanningsbus

 



Reinig de apparaten met een vochtige doek en nooit met een agressief reinigings-

 

 

Sluit hier het netdeel (C) aan voor de stroomvoorziening van de zender.

 

 

middel.

 

6

Batterij oplaadbus

 



Langdurig gebruik met hoog volume is slecht voor het gehoor en kan blijvende scha

 

 

Met behulp van deze bus en de daarbij behorende oplaadkabel kunt u de batterijen

 

 

de veroorzaken.

 

 

van de hoofdtelefoon weer opladen, zonder deze uit het batterijvak te hoeven verwijderen.

 



Verwijder dit product niet met het huisvuil, maar laat het volgens de plaatselijke

3.1.2

Koptelefoon (B) met geïntegreerde ontvangsteenheid

 

 

voorschriften voor elektroafval recyclen.

 

 

 

 

7

Aan/Uit-schakelaar

2

Onderdelen van de systemen

 

 

Schuif de schakelaar in de stand ”ON” om in te schakelen, of in de stand ”OFF” om

 

 

uit te schakelen.

 

 

 

 

8

Volumeregelaar

 

Controleer a.u.b. eerst, of uw set volledig is. Wanneer er onderdelen ontbreken, neem

 

 

U kunt het volume van uw koptelefoon individueel aanpassen.

 

dan a.u.b. contact op met uw speciaalzaak.

 

Let er a.u.b. op, dat een groot volume dat gedurende langere tijd inwerkt op uw oren,

 

 

 

 

 

A

1 x zender

 

kan leiden tot blijvende gehoorschade. Dat het geluid te hard staat kunt u herkennen

 

B

1 x koptelefoon met geïntegreerd ontvangstdeel

 

aan het duidelijk vervormen van de klank, resp. aan de hoge geluidsdruk van de

 

C

1 x stekkernetdeel 12 Volt

 

muziekweergave en is niet prettig om naar te luisteren!

 

D

2 x oplaadbare micro-batterijen (AAA 1,2 V)

 

Bescherm uw gezonde gehoor, Vivanco koptelefoons klinken ook bij gering volume zeer goed.

 

E

1 x audiokabel

 

 

Tuning-wieltje

 

F

1 x Y-aansluitkabel

 

9

 

G

1 x adapter van 3,5 mm naar 6,35 mm klinkstekker

 

 

Door middel van van het tuning-wieltje stelt u uw koptelefoon op het door u

 

H

1 batterij-oplaadkabel

 

 

geselecteerde kanaal (A3) in (zie hoofdstuk 4.2).

34

 

 

 

 

35

Image 18
Contents Page FMH FD0707Einleitung Bestandteile der SystemeBedienelemente Anschließen / Inbetriebnahme der Komponenten Akkus Hotline Problem LösungGarantie Technische DatenOperating elements IntroductionComponents included in the set Connections / setting up components Batteries 7Warranty Trouble-shootingTechnical data Problem SolutionEquipement fourni Branchements / Mise en service des différents éléments Fiche technique Problème SolutionDépannage 10HomologationComponentes del sistema Conexión/Puesta en marcha de los componentes PilasGarantía Problema SoluciónEliminación de fallos Datos técnicosComponenti del sistema Trasmettitore Indicatore di pronto all’uso AvvertenzaVano batterie Caricamento degli accumulatori in dotazioneAssistenza Eliminazione degli erroriGaranzia Specificazioni tecnicheOnderdelen van de systemen Aansluiten/In gebruik nemen van de componenten Accu`s 10Vergunning Opheffen van storingenTechnische gegevens Probleem OplossingSystemets bestanddele Tilslutning / idriftsættelse af komponenterne AkkumulatorbatterierFejlfinding Godkendelse GarantiTekniske data Järjestelmän osat Osien liittäminen/käyttöönotto Akut 10Hyväksyntä HäiriönpoistoTekniset tiedot 7TakuuFMH