Remington 106821 Servicio TƒCNICO, Servicio DE Reparaciones, Servicio Durante LA GARANTêA

Page 21

OPERACIîN DE LA SIERRA DE PƒRTIGA

(continuaci—n)

1.Haga el primer corte a quince cent’metros del tronco del ‡rbol, del lado inferior de la rama. Utilice el lado superior de la barra de gu’a para realizar este corte. Atraviese la rama hasta llegar a 1/3 de su di‡metro. (vea la Figura 11).

2.Despl‡cese entre cinco y diez cent’metros hacia el extremo de la rama. Haga el segundo corte desde la parte superior de al misma. Atraviese la rama completamente hasta cortarla.

3.Haga el tercer corte tan cerca del tronco como sea posible, del lado inferior de la rama. Utilice la parte superior de la barra de gu’a. Atraviese la rama hasta alcanzar 1/3 de su di‡metro.

4.Haga el cuarto corte directamente encima del tercero. Corte hacia abajo hasta unirse al tercer corte. De esta manera conseguir‡ retirar la base de la rama.

SERVICIO TƒCNICO

Si tiene dudas o preguntas sobre c—mo ensamblar, utilizar o mantener esta sierra, comun’quese con el Departamento de Servicio TŽcnico de DESA llamando al 1-800-858-8501 en los EE.UU.

TambiŽn puede visitar el sitio web de servicio tŽcnico internacional de DESA, cuya direcci—n es www.desatech.com.

SERVICIO DE

REPARACIONES

Nota: Utilice œnicamente piezas de repuesto originales. Al hacerlo, mantendr‡ vigente la cobertura de las piezas reemplazadas segœn su garant’a.

Cada centro de servicios autorizado funciona de manera aut—noma e independiente. Para m‡s informaci—n sobre centros de servicio o garant’as, llame al 1-800-858-8501 en los EE.UU.

SERVICIO DURANTE LA GARANTêA

Si la Sierra de PŽrtiga requiere servicio por la garant’a, devuŽlvala al centro de servicio autorizado m‡s cercano. Deber‡ presentar el comprobante de compra. Si el da–o fue causado por piezas defectuosas o por errores de mano de obra, reemplazaremos su sierra sin cargo alguno.

SERVICIO FUERA DE GARANTêA

Si la Sierra de PŽrtiga requiere servicio, devuŽlvala al centro de servicio autorizado m‡s cercano. Le facturaremos por las reparaciones realizadas segœn nuestras tarifas habituales. Nota: La garant’a no cubre reparaciones necesarias por el desgaste nor- mal de la sierra, su uso indebido, su abuso, negligencia o da–os accidentales.

108540

21

www.desatech.com

 

 

Image 21
Contents Listed Electric Telescoping Pole SAWIntroduction Important Safety InformationBefore Operating SAW While Operating Pole SAWSaw Maintenance and Kickback Safety Kickback Safety Devices On This SawKickback Following steps will reduce the risk of kickbackPole SAW Trimming Precautions Maintenance and Storage of Pole SAWINFORMACIîN INTRODUCCIîNImportante DE Seguridad Antes DE Utilizar LA SierraDispositivos de seguridad de esta sierra contra contragolpes ContragolpesMantenimiento de la cadena y seguridad contra contragolpes Precauciones Para Podar CON LA Sierra DE PƒRTIGAMantenimiento Y Almacenamiento DE LA Sierra DE PƒRTIGAConsignes DE SƒCURITƒ ImportantesAvant Dõutiliser LA TRON‚ONNEUSE Pendant Lõutilisation DE LA Scie Ë Perche Tenez les enfants, les animaux et les spectateursLa vitesse pour laquelle elle a ŽtŽ prŽvue Recul Entretien ET Remisage DE LA Scie Ë Perche Entretien de la trononneuse et protection contre le reculFIGURES/FIGURAS/FIGURES Continœa/Ë suivre Electric Chain SAW AssemblyUnpacking Pole SAW Names and TermsOperating Chain SAW Repair Service Technical ServiceWarranty Service NON-WARRANTY ServiceInternational Electric Pole SAW Limited WarrantyDesembalaje Sierra ELƒCTRICANombres Y TƒRMINOS DE LA Sierra DE PƒRTIGA EnsamblajeAjuste DE TENSIîN DE LA Cadena Serrada OPERACIîN DE LA Sierra DE PƒRTIGAEnsamble DE LA Sierra DE PƒRTIGA Cables DE PROLONGACIîNLUBRICACIîN DE LA Cadena REGULACIîN DE LA Longitud DE LA PƒRTIGAPara Cortar CON LA Sierra DE PƒRTIGA Poda DE UN çRBOLServicio DE Reparaciones Servicio TƒCNICOServicio Durante LA GARANTêA Servicio Fuera DE GARANTêAGARANTêA Limitada DE LA Sierra ELƒCTRICA DE PƒRTIGA INFORMACIîN DE GARANTêAƑLECTRIQUE Prime TRON‚ONNEUSEDƒBALLAGE Appellations ET Termes RELIƒS Ë LA Scie Ë PercheAssemblage DE LA Scie Ë Perche Utilisation DE LA Scie Ë PercheRallonges ƒLECTRIQUES RƒGLAGE DE LA Longueur DE LA PercheLubrification DE LA CHAëNE Utilisation DE LA Scie PercheComment Couper Ë Lõaide LA Scie Ë Perche Taille Dõun Arbre ƒlagageService Sous Garantie Service TechniqueService Hors Garantie RƒPARATIONS108540 Information SUR LA Garantie Conserver Cette GarantieGarantie LIMITƒE SUR LA Scie ƒLECTRIQUE Ë Perche

RPS 96: 104317, 106821 specifications

The Remington 106821 and RPS 96: 104317 represent a fusion of advanced engineering and practical design, catering to the needs of firearm enthusiasts and professionals alike. These models illustrate Remington's commitment to quality, performance, and reliability in the firearms sector.

The Remington 106821, often regarded as a classic in the brand's lineup, features a robust construction that ensures durability through extended use. This model is equipped with a precision-engineered barrel that enhances accuracy while maintaining a lightweight feel, making it an ideal choice for both beginners and seasoned shooters. The ergonomic design of the stock contributes to a comfortable grip, allowing for better control and handling during operations. This model also incorporates advanced rifling technology, which improves bullet stability and reduces wear over time.

On the other hand, the RPS 96: 104317 is known for its versatility across various shooting scenarios. It boasts an adjustable gas system, enabling shooters to fine-tune the firearm based on specific ammunition and conditions. This flexibility not only improves performance but also helps in minimizing recoil, making it easier to manage during rapid-fire situations. The RPS 96: 104317 features a modular design that allows for easy customization and upgrades, appealing to those who like to tailor their firearm to their exact preferences.

Both models incorporate cutting-edge safety features, such as integrated trigger locks and manual safety mechanisms, ensuring user protection and preventing accidental discharges. The Remington 106821 and RPS 96: 104317 are crafted using high-grade materials that enhance longevity without compromising weight, thus making them suitable for extended periods of use in various environments, whether on the range or in the field.

In summary, the Remington 106821 and RPS 96: 104317 exemplify the brand's dedication to innovation in firearms technology. With features that emphasize accuracy, comfort, and safety, these models provide an exceptional shooting experience tailored to the demands of modern firearms users. Both firearms embody the craftsmanship and attention to detail that has become synonymous with the Remington name, ensuring they remain popular choices in the competitive firearms market.