Remington 106821, RPS 96: 104317 owner manual Precauciones Para Podar CON LA Sierra DE PƒRTIGA

Page 7

INFORMACIîN

IMPORTANTE DE

SEGURIDAD

(continuaci—n)

Las siguientes medidas reducen el riesgo de contragolpe.

¥Use ambas manos Ð Una para agarrar el mango y otra para agarrar la pŽrtiga. Aplique un agarre firme. Los pulgares y dedos deben envolverse alrededor de la pŽrtiga y del mango.

¥Mantenga todos los dispositivos de seguridad de la sierra en su lugar. Asegœrese de que funcionen correctamente.

¥No pase ni extienda los brazos por encima de la altura del hombro.

¥MantŽngase en posici—n firme y con buen equilibrio en todo momento.

¥No trate nunca de cortan a travŽs de dos ramas al mismo tiempo. Corte solamente una a la vez.

¥No hunda el extremo de la barra de gu’a ni intente realizar cortes Òde puntaÓ (perforando la madera utilizando el extremo de la barra de gu’a).

¥MantŽngase alerta a los cambios de posici—n de la madera y a otras fuerzas que pueden provocar presi—n sobre la cadena.

¥Proceda con suma cautela al reingresar a un corte realizado previamente.

¥Use la cadena y la varilla gu’a de bajo contragolpe que vienen con la sierra de cadena. Use solamente piezas de repuesto listadas para la sierra de pŽrtiga.

¥Nunca utilice cadenas romas (desgastadas) o sueltas. Mantenga la cadena afilada y tensada.

PRECAUCIONES PARA PODAR CON LA SIERRA DE PƒRTIGA

Nunca se pare directamente bajo la rama que est‡ podando. Ub’quese siempre fuera del sitio donde caer‡n los residuos.

Mantenimiento de la cadena y seguridad contra contragolpes

Siga las instrucciones de mantenimiento del manual de la sierra de cadena. La limpieza correcta de la sierra y el mantenimiento adeucado de la cadena y la barra de gu’a pueden reducir las probabilidades de contragolpe. DespuŽs de cada uso, inspeccione su sierra y realice las tareas de mantenimiento necesarias. Esto prolongar‡ la vida œtil de la sierra. Nota: el riesgo de contragolpe puede incrementar cada vez que se afila la cadena, aun al afilarla debidamente.

Mientras use la Sierra de PŽrtiga nunca se pare sobre una escalera o sobre otro tipo de soporte inestable.

Use siempre ambas manos para operar la Sierra de PŽrtiga. Durante el corte mantenga una presi—n firme y estable, pero no trate de forzar la sierra a travŽs de la madera.

No use la Sierra de PŽrtiga para cortar ramas de di‡metro mayor a la longitud de la barra gu’a.

MANTENIMIENTO Y

ALMACENAMIENTO DE LA SIERRA

DE PƒRTIGA

Desenchufe la Sierra de PŽrtiga de la fuente de alimentaci—n y siga los procedimientos para el mantenimiento y almacenamiento resumidas en la secci—n Mantenimiento y Almacenamiento del manual de su sierra de cadena.

Continúa

108540

7

www.desatech.com

 

 

Image 7
Contents Listed Electric Telescoping Pole SAWWhile Operating Pole SAW Important Safety InformationIntroduction Before Operating SAWFollowing steps will reduce the risk of kickback Kickback Safety Devices On This SawSaw Maintenance and Kickback Safety KickbackPole SAW Trimming Precautions Maintenance and Storage of Pole SAWAntes DE Utilizar LA Sierra INTRODUCCIîNINFORMACIîN Importante DE SeguridadDispositivos de seguridad de esta sierra contra contragolpes ContragolpesDE PƒRTIGA Precauciones Para Podar CON LA Sierra DE PƒRTIGAMantenimiento de la cadena y seguridad contra contragolpes Mantenimiento Y Almacenamiento DE LA SierraImportantes Consignes DE SƒCURITƒAvant Dõutiliser LA TRON‚ONNEUSE Tenez les enfants, les animaux et les spectateurs Pendant Lõutilisation DE LA Scie Ë PercheLa vitesse pour laquelle elle a ŽtŽ prŽvue Recul Entretien ET Remisage DE LA Scie Ë Perche Entretien de la trononneuse et protection contre le reculFIGURES/FIGURAS/FIGURES Continœa/Ë suivre Pole SAW Names and Terms AssemblyElectric Chain SAW UnpackingOperating Chain SAW NON-WARRANTY Service Technical ServiceRepair Service Warranty ServiceInternational Electric Pole SAW Limited WarrantyEnsamblaje Sierra ELƒCTRICADesembalaje Nombres Y TƒRMINOS DE LA Sierra DE PƒRTIGACables DE PROLONGACIîN OPERACIîN DE LA Sierra DE PƒRTIGAAjuste DE TENSIîN DE LA Cadena Serrada Ensamble DE LA Sierra DE PƒRTIGAPoda DE UN çRBOL REGULACIîN DE LA Longitud DE LA PƒRTIGALUBRICACIîN DE LA Cadena Para Cortar CON LA Sierra DE PƒRTIGAServicio Fuera DE GARANTêA Servicio TƒCNICOServicio DE Reparaciones Servicio Durante LA GARANTêAGARANTêA Limitada DE LA Sierra ELƒCTRICA DE PƒRTIGA INFORMACIîN DE GARANTêAAppellations ET Termes RELIƒS Ë LA Scie Ë Perche TRON‚ONNEUSEƑLECTRIQUE Prime DƒBALLAGERƒGLAGE DE LA Longueur DE LA Perche Utilisation DE LA Scie Ë PercheAssemblage DE LA Scie Ë Perche Rallonges ƒLECTRIQUESTaille Dõun Arbre ƒlagage Utilisation DE LA Scie PercheLubrification DE LA CHAëNE Comment Couper Ë Lõaide LA Scie Ë PercheRƒPARATIONS Service TechniqueService Sous Garantie Service Hors Garantie108540 Conserver Cette Garantie Information SUR LA GarantieGarantie LIMITƒE SUR LA Scie ƒLECTRIQUE Ë Perche

RPS 96: 104317, 106821 specifications

The Remington 106821 and RPS 96: 104317 represent a fusion of advanced engineering and practical design, catering to the needs of firearm enthusiasts and professionals alike. These models illustrate Remington's commitment to quality, performance, and reliability in the firearms sector.

The Remington 106821, often regarded as a classic in the brand's lineup, features a robust construction that ensures durability through extended use. This model is equipped with a precision-engineered barrel that enhances accuracy while maintaining a lightweight feel, making it an ideal choice for both beginners and seasoned shooters. The ergonomic design of the stock contributes to a comfortable grip, allowing for better control and handling during operations. This model also incorporates advanced rifling technology, which improves bullet stability and reduces wear over time.

On the other hand, the RPS 96: 104317 is known for its versatility across various shooting scenarios. It boasts an adjustable gas system, enabling shooters to fine-tune the firearm based on specific ammunition and conditions. This flexibility not only improves performance but also helps in minimizing recoil, making it easier to manage during rapid-fire situations. The RPS 96: 104317 features a modular design that allows for easy customization and upgrades, appealing to those who like to tailor their firearm to their exact preferences.

Both models incorporate cutting-edge safety features, such as integrated trigger locks and manual safety mechanisms, ensuring user protection and preventing accidental discharges. The Remington 106821 and RPS 96: 104317 are crafted using high-grade materials that enhance longevity without compromising weight, thus making them suitable for extended periods of use in various environments, whether on the range or in the field.

In summary, the Remington 106821 and RPS 96: 104317 exemplify the brand's dedication to innovation in firearms technology. With features that emphasize accuracy, comfort, and safety, these models provide an exceptional shooting experience tailored to the demands of modern firearms users. Both firearms embody the craftsmanship and attention to detail that has become synonymous with the Remington name, ensuring they remain popular choices in the competitive firearms market.