Homelite UT20811 warranty Numéro Suivant, Homelite, El presente formulario, o, Llamando AL Numero

Page 23

 

If your Homelite®

retailer does not have these accessories, you may order direct

from PDQ sales in the

 

continental USA using this form or CALL: 1-800-444-0732

 

 

Si votre concessionnaire PDQ ne dispose pas de ces accessoires, vous pouvez les commander directement auprès

 

de Homelite® sur le territoire continental des États-Unis, soit à l'aide de cette page soit PAR TÉLÉPHONE AU

ACCESSORY SHEET

NUMÉRO SUIVANT: 1-800-444-0732

 

En caso de que su distribuidor de productos PDQ no tenga estos accesorios, usted puede encargarlos directamente

LISTE D’ACCESSOIRES

a Homelite®

en el territorio continental de los Estados Unidos, utilizando

el presente formulario, o

 

LLAMANDO AL NUMERO: 1-800-444-0732

 

HOJA DE ACCESORIOS

Rev.12/2001

 

Prices subject to change without notice.

Trimmers / Bordures / Cortadoras

Prix sujets à changement sans préavis.

Precios sujetos a cambios sin notificación.

STRING HEAD (RH-Thread)

SHOULDER STRAP

TÊTE DE COUPE (RH-Thread)

SANGLE

CABEZA DE LA CUERDA (RH-Thread)

CORREA PARA EL HOMBRO

 

No.

US

$

#

DA03001A .080"(2mm) ..... $18.59

 

 

SPOOL & LINE

 

 

TAMBOUR GARNI DE FIL

 

 

CARRETE Y CUERDA

 

 

No.

US

$

#

UP00145

.080"(2mm) ....... $9.59

 

 

STRING REFILL

 

 

 

RECHARGE DE FIL

 

 

RECAMBIO PARA LA CUERDA

 

No.

US

$

#

D06509A

.080"(2mm) ........ $3.99

 

 

50ft (15m)

 

 

 

STRING REFILL

 

 

 

RECHARGE DE FIL

 

 

RECAMBIO PARA LA CUERDA

 

No.

US

$

#

D06511

.080"(2mm) ; ....... $10.99

 

 

390ft(118m)

 

 

 

SPOOL RETAINER

 

 

ÉCROU DE TAMBOUR

 

 

RETEN DEL CARRETE

 

 

No.

US

$

#

DA98866A (RH thread) ....... $3.99

 

 

SPARK PLUG

 

 

 

BOUGIE

 

 

 

BUJIA

 

 

No.

US

$

#

UP03883

(RCJ6Y) .............. $3.59

 

No.

 

US

$

#

UP00108

......................................................

$13.99

 

 

AIR FILTER

 

 

 

ÉLÉMENT FILTRANT

 

 

 

FILTRO DEL AIRE

 

 

No.

 

US

$

#

UP04270

$3.29

 

 

FUEL CAP

 

 

 

BOUCHON DE RÉSERVOIR

 

 

 

TAPON DE LA GASOLINA

 

 

No.

 

US

$

#

UP04708

$5.59

 

 

EDGER GUIDE

 

 

 

GUIDE TRANCHE-BORDURES

 

 

 

GUIA DE BORDEAR

 

 

No.

 

US

$

#

UP00008

.......................................................

$12.99

 

Safety Accessories

Accessoires de sécurité

Accesorios de seguridad

No.

 

US

$

#

A06933

GOGGLES

$4.99

 

 

 

LUNETTES FERMÉES

 

 

 

 

GAFAS PROTECTORAS

 

 

 

UP07686

EAR PLUGS ( Pkg of 10 )

$9.90

 

 

 

PROTÈGE-OREILLES(trousse de 10 paires)

 

 

 

PROTECTOR AURICULAR

(Paquete de conjunto de 10)

 

UP06835

GLASSES (Clear Lens)

$3.99

 

 

 

LUNETTES (verres transparents)

 

 

 

GAFAS (lentes claros)

 

 

 

UP06892

GLASSES (Smoke Lens)

................. $3.99

 

 

 

LUNETTES (verres fumés)

 

 

 

 

GAFAS (lentes ahumados)

 

 

UP06905

GLASSES (Amber Lens)

.................. $3.99

 

 

 

LUNETTES (verres ambrées)

 

 

 

GAFAS (lentes ámbar)

 

 

 

Image 23 Contents
String Trimmer COUPE-BORDURES Cortadora DE Malezas Instrucciones DE Seguridad Funcionamiento Safety Instructions OperationInstructions DE Sécurité Fonctionnement Remplissageduréservoirde Carburantinterditdefumer MaintenanceRefueling do not Smoke EntretienPreparacion Para EL USO Instrucciones Para EL Ensamblaje Preparing for USE Assembly InstructionsPréparation À L’EMPLOI Instructions DE Montage Preparacion Para EL USO Preparing for USEPréparation À L’EMPLOI Préparation À L’EMPLOI Remplissage EN Carburant Preparing for USE FuelingFuel Mixture Premium Exact MIX Filling TankConseils DE Coupe FonctionnementOperacion Importante Cutting TipsTo Stop Demarrage a Chaud Starting and Stopping To Start a Cold EngineTo Start a Warm Engine Démarrage ET Arrêt Demarrage a FroidSpool Replacement Entretien & Réglage Mantenimiento Y Ajuste Maintenance AdjustmentRecambio DE LA Cuerda String ReplacementRemplacement DU FIL Filtre a AIR Fuel CAPAIR Filter Bouchon DE RéservoirPlastic limiter caps. Contact a servicing dealer Problem Possible Cause SolutionHigh speed at half choke Problème Cause Possible Solution El siguiente número El motor no se pone en marcha No da chispaRepetir el proceso utilizando una bujía nueva Se llene, es posible que el motor esté ahogado consulteOptional Muffler Guard DescriptionSave Your Sales Slip Homelite Products Limited WarrantyEmissions Maintenance Schedule Warranted Parts List Manufacturers Warranty CoverageOwners Warranty Responsibilities Maintenance Requirements LimitationsConservez Votre Reçu Produit Homelite Garantie Limitée Ensemble Filtre À AIR Guarde SU Comprobante DE Venta Productos Homelite Garantia LimitadaResponsabilidades DEL Propietario CON Respecto a LA Garantia Page Llamando AL Numero Numéro SuivantHomelite El presente formulario, oPDQ Sales & Service