Black & Decker ST7700, 90556352 instruction manual Amperaje

Page 24

90556352 ST4500.qxd: chainsaw booklet new 10/20/09 8:03 AM Page 24

•VISTA DE LA MANERA ADECUADA. No utilice ropas flojas ni artículos de joyería. Pueden quedar atrapados en las piezas móviles. Se recomienda el empleo de guantes de goma y calzado protector antiderrapante para el trabajo a la intemperie. Protéjase el cabello si lo tiene largo.

•UTILICE GAFAS Y OTROS EQUIPOS DE SEGURIDAD. Utilice gafas o anteojos de seguridad con cubiertas laterales que cumplan con las normas de seguridad y, cuando sea necesario, una careta. Utilice también una mascarilla contra polvo si la operación que va a efectuar lo produce. Esto se aplica a todas las personas en el área de trabajo. Emplee un casco, protectores para los oídos, guantes, calzado de seguridad y sistemas de recolección de polvo cuando así se especifique o se requiera. Puede encontrar los anteojos de seguridad con su distribuidor o en el centro de servicio Black & Decker de su localidad.

•NO MALTRATE EL CABLE. Nunca acarree el aparato tomándolo por el cable ni tire de éste para desconectarlo de la toma de corriente. Conserve el cable alejado de calor, aceite y bordes afilados.

•NO SE SOBREEXTIENDA. Conserve siempre bien apoyados los pies así como el equilibrio.

•CUIDE SU HERRAMIENTA DE JARDINERIA. Conserve el medio de corte limpio y afilado para obtener mejor rendimiento y para reducir el riesgo de lesiones. Siga las instrucciones para lubricación y cambio de accesorios. Revise el cable de la herramienta con frecuencia y reemplácelo si está dañado. Conserve los mangos secos, limpios y libres de aceite y grasa.

•NO SE DISTRAIGA. Concéntrese en lo que haga. No opere la herramienta si se encuentra cansado.

•REVISE LAS PARTES DAÑADAS. Antes de seguir empleando la herramienta, debe revisar una guarda u otra parte dañada para determinar si operará correctamente y cumplirá con su función. Verifique la alineación de las piezas móviles, sus montajes y cualesquiera otras condiciones que pudiesen afectar su operación. Una guarda u otra pieza dañada debe repararse de manera apropiada o reemplazarse en un centro de servicio autorizado a menos que se indique lo contrario en este manual.

•USO DE SUPLEMENTOS Y ACCESORIOS. El uso de accesorios o dispositivos no recomendados para utilizar con este aparato puede resultar peligroso. Nota: Consulte la sección "Accesorios" de este manual para obtener detalles adicionales.

•CABLES DE EXTENSION. Asegúrese que su extensión esté en buenas condiciones. Cuando utilice una extensión, asegúrese de que tenga el calibre necesario para soportar la corriente que su unidad requiera. Una extensión con calibre insuficiente ocasionará una caída en el voltaje de la línea, causando pérdida de potencia y sobrecalentamiento. La tabla que sigue muestra el calibre correcto para emplearse relacionado con la longitud y el amperaje señalado en la placa de identificación. Si existen dudas, utilice el calibre siguiente. Mientras menor sea el número del calibre, mayor será su capacidad. Para reducir el riesgo de que la herramienta se desconecte de la extensión durante la operación, utilice el retén para el cable que se describe en este manual.

•DESCONECTE LA HERRAMIENTA. Desconecte la herramienta de la toma de corriente cuando no la utilice, antes de darle servicio, y cuando le cambie de accesorios, como cuchillas o similares.

•EVITE EL ENCENDIDO ACCIDENTAL. No transporte una herramienta conectada con el dedo en el interruptor. Asegúrese que el interruptor esté en posición de apagado antes de conectar la unidad.

•INTERRUPTOR DE CIRCUITO PARA FALLAS DE TIERRA (GFCI). Deben protegerse los circuitos o las tomas de corriente que se emplearán con la herramienta de jardinería. Existen tomas de corriente con protección GFCI integrada que pueden emplearse para esta medida de seguridad.

24

 

 

Calibre mínimo para cordones de extensión

Volts

 

 

Longitud total del cordón en metros

 

120V

 

 

0-7.62

7.63-15.24

15.25-30.48

30.49-45.72

 

 

 

 

 

AMPERAJE

 

 

 

 

Más

 

No más

Calbre del cordón

 

de

 

de

 

 

 

 

0

-

6

18

16

16

14

6

-

10

18

16

14

12

10

-

12

16

16

14

12

12

-

16

14

12

No Recomendado

 

 

 

 

 

 

 

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents Date Code Safety Guidelines Definitions General Safety Warnings and Instructions for ALL AppliancesUSE Safety Glasses and Other Safety Equipment Read ALL InstructionsUSE of Accessories and ATTACHMENTS. The use of any Volts Total Length of Cord in FeetAssembly Instructions Attaching the Guard and Edge Guide to the TRIMMER/EDGERFigures 5 Line FeedTrimmer head counter clockwise Until it stops Reloading Line ST4500 Clearing Jams and Tangled Lines Spool or Line Replacement Option 1 Accessory Replacement SpoolOption 2 Rewinding Spool Using Bulk Line Line onlyMaintenance AccessoriesFull TWO Year Warranty Service InformationMode D’EMPLOI Lignes Directrices EN Matiere DE Securite Definitions Mesures DE SécuritéLire Toutes LES Directives Calibre minimal des cordons de rallonge Directives DE Montage Rallonge Prévus Pour L’EXTÉRIEUR. Afin de minimiserFixer le cordon de rallonge au dispositif de retenue et TAILLE-BORDURE À Alimentation Saccadée Alimentation ContinueMise EN Garde Toujours Porter DES Lunettes DE Sécurité Rechargement DU FIL ST4500 Alimentation Continue Désobstruer ET Désenchevêtrer LES Fils Option 1 Accessoire Bobine DE Rechange Dépannage Problème Cause possible Solution possibleEntretien NettoyageAccessoires Information SUR LES ReparationsPODADORA/BORDEADORA Manual DE Instrucciones Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES LEA Todas LAS InstruccionesAmperaje Advertencias Importantes Para Orilladoras DE Linea Instrucciones Y Advertencias DE SeguridadInstrucciones DE Ensamblaje Advertencia Para Extensiones Para90556352 ST4500.qxd chainsaw booklet new 10/20/09 803 AM Precaución Siempre Utilice Proteccion Para LOS Ojos La figuraCuerda DE Recarga ST4500 Enrolle la cuerda en forma ajustada de manera que quedePrecaución Siempre Utilice Proteccion Para LOS Ojos Limpieza DE Atascos Y Cuerdas Enredadas FiguraReemplazo DE LA Cuerda O DEL Carrete Opción 1 Carrete DE Repuesto AccesorioOpción 2 Rebobinado DEL Carrete CON LA Cuerda DE Paquete Detección de problemas Problema Causa posible Solución posibleMantenimiento Limpieza Accesorios90556352 ST4500.qxd chainsaw booklet new 10/20/09 803 AM Product Infomation · Identificacion DEL Producto Años DE Garantia Para Servicio y ventasSolamente Para Propositos DE Mexico

90556352, ST7700 specifications

The Black & Decker ST7700,90556352 is a versatile and powerful string trimmer designed to tackle tough landscaping tasks with ease and efficiency. With its robust design and cutting-edge features, this tool is perfect for both residential and commercial use, making lawn care a breeze.

One of the standout features of the ST7700 is its powerful 5 amp motor, which provides ample cutting power for trimming and edging tasks. This motor allows the trimmer to handle thick grass, weeds, and even light brush, ensuring that users can achieve a well-manicured lawn without the hassle of multiple passes. The trimmer’s cutting swath of 13 inches enhances productivity, allowing users to cover larger areas in shorter amounts of time.

The ST7700 employs a corded electric design, eliminating the need for gas and oil, which not only reduces environmental impact but also makes it easier to start and operate. This feature is particularly appealing for those looking to minimize maintenance and upkeep. Users simply plug in the trimmer and are ready to go, without worrying about fuel mixing or engine troubles.

In terms of comfort and usability, the Black & Decker ST7700 is designed with an adjustable handle that provides excellent ergonomics. The handle can be adjusted to different heights, accommodating users of various sizes and ensuring a comfortable grip during extended use. A lightweight design further enhances maneuverability, making it easy to navigate around flower beds, trees, and other obstacles.

Another notable technology in the ST7700 is its automatic feed spool, which helps to streamline the cutting process by ensuring a continuous supply of line without requiring manual adjustments. This allows users to focus on the task at hand without frequent interruptions, making the trimming process more efficient.

In summary, the Black & Decker ST7700,90556352 is a robust and user-friendly string trimmer ideal for homeowners and landscapers alike. With its powerful motor, efficient cutting swath, corded electric design, ergonomic handle, and automatic feed spool, it’s engineered to provide exceptional performance in maintaining tidy lawns. Whether trimming edges or tackling overgrown areas, this trimmer stands out for its reliability and ease of use, making it a valuable addition to any outdoor toolkit.
Top Page Image Contents