Karcher K 2.27 manual Important Safety Instructions, Tion

Page 4

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

￿WARNING

When using this product basic precau- tions should always be followed, includ- ing the following:

Read all the instructions before using the product.

To reduce the risk of injury, close su- pervision is necessary when a prod- uct is used near children.

Know how to stop the product and bleed pressures quickly. Be thor- oughly familiar with the controls.

Stay alert – watch what you are do- ing.

Do not operate the product when fa- tigued or under the influence of alco- hol or drugs.

Keep operating area clear of all per- sons.

Do not overreach or stand on unsta- ble support. Keep good footing and balance at all times.

Follow the maintenance instructions specified in the manual.

This product is provided with a Ground Fault Circuit Interrupter built into the power cord plug. If replace- ment of the plug or cord is needed, use only identical replacement parts.

￿WARNING

Risk of Injection or Injury – Do Not Direct Discharge Stream At Persons.

High pressure jets can be dangerous if misused. The jet must not be di- rected at persons, animals, electrical devices, or the unit itself.

Wear safety goggles.

￿WARNING

Risk Of Explosion – Do not spray flammable liquids.

Do not use acids, alkaline, solvents, or any flammable material in this product. These products can cause

4English

physical injuries to the operator and irreversible damage to the machine.

￿WARNING – Risk of Electrocu-

tion

Inspect cord before using – Do not use if cord is damaged.

Keep all connections dry and off the ground.

Do not touch plug with wet hands.

Do not use extension cord with this product.

Connect to individual branch circuit only.

￿CAUTION

This unit has been designed for use with cleaning detergents recommended by the manufacturer. The use of other cleaning detergents may affect the oper- ation of the machine and void the war- ranty.

￿CAUTION

Gun Kicks Back – Hold with both hands.

The Trigger Gun Safety Lock pre- vents the trigger from accidentally being engaged. This safety feature DOES NOT lock trigger in the ON po- sition.

￿WARNING

DO NOT SPRAY ELECTRICAL APPA- RATUS AND WIRING.

DO NOT USE WITH FLAMMABLE LIQ- UIDS AND TOXIC CHEMICALS.

HIGH PRESSURE. KEEP CLEAR OF NOZZLE.

INJECTION HAZARD: EQUIPMENT CAN CAUSE SERIOUS INJURY IF THE SPRAY PENETRATES THE SKIN. DO NOT POINT THE GUN AT ANYONE OR ANY PART OF THE BODY. IN CASE OF PENETRATION SEEK MEDICAL AID IMMEDIATELY.

THIS SYSTEM IS CAPABLE OF PRO-

Image 4
Contents English Español Français Safety Alert Symbols SpecificationsHigh Pressure Washer Operator Manual Owner/User ResponsibilityModel Overview Important Safety Instructions TionWater Supply Cold Water Only Ducing 1600 PSI to Avoid RUPAssembly Instructions AssemblyOperating Instructions Required toolsUsing the Accessories Vario Power Spray WandWorking with Detergents Taking a BreakShutting Down CLEAN-UP Winterizing and Long Term StorageCare and Maintenance Instructions Cleaning TipsCleaning the water inlet filter Deck CleaningCars, Boats & Motorcycles Cement Patios, Brick and StonePatio & Lawn Furniture Optional Cleaning Accessories Wet Sandblasting Kit bayonet Wide Area Surface CleanerDetergent Foamer Attachment Troubleshooting Symptom Cause SolutionUSA / Canada Mexico Manual DE Usuario DEL Limpiador DE Alta Presión Vista General DEL Modelo Instrucciones Importantes DE Seguridad Advertencia Riesgo de ElectrocuciónMantenimiento DE LOS Equipos Dotados DE Doble Aislamiento Suministro DE Agua sólo Agua fríaInstrucciones DE Montaje Instrucciones DE FuncionamientoHerramientas necesarias MontajeNo usar si el test anterior da error Utilización DE LOS Trabajar CON Accesorios Detergentes Pulverizador variableTomarse UN Descanso Apagado Y LimpiezaAtención Instrucciones DE Conservación Y Mantenimiento Consejos DE LimpiezaLimpieza del filtro de entrada de Agua Limpieza de cubiertasPatios de cemento, ladrillos y Piedras Paredes de la casaAutos, lanchas y motos Accesorios DE Limpieza Opcionales Cepillo de lavado de suave Kit de limpieza de tuberías de BayonetaAccesorio espumador de Detergente Limpiador de superficies de Zonas amplias TLocalización Y Reparación DE Averíasg Síntoma Causa SoluciónSíntoma Causa Solución USA / CDN Symboles dalerte de sécurité Service client USA et Canada CaractéristiquesNettoyeur Haute Pression Manuel Dutilisation Responsabilité du propriétaire De lutilisateurGénéralités Consignes DE Sécurité Importantes Risque délectrocutionProtection par disjoncteur Différentiel Alimentation EN EAU eau froide seulementOutils nécessaires Instructions DE MontageMontage Mode Demploi Emploi DE Détergents Utilisation DES AccessoiresLance Vario Prendre UNE Pause Arrêt DE Lappareil ET NettoyageRemisage Hivernal ET Entreposage a Long Terme Instructions Dentretien ET DE Maintenance Conseils DE NettoyageNettoyage du filtre dadmission Deau Terrasses en boisPatios de ciment, briques et Pierres Autos, bateaux et motosGrilles de barbecue Meubles de patio et de jardinAccessoires DE Nettoyage EN Option Kit de nettoyage de conduite 25 Ft ,5 m baïonnette Kit de sablage humide BaïonnetteEmbout moussant Nettoyeur grande surface RacerSymptôme Cause Solution DépannageSymptôme Cause Solution États-Unis / Canada Mexique