Karcher K 2.050 manual Síntoma Causa Solución, México

Page 32

Síntoma	Causa	Solución
No entra	El detergente está demasiado	Diluya el detergente. Para ob-
detergente.	espeso.	tener mejores resultados utilice
		detergente Kärcher®.
	El filtro de la manguera de	Deje correr agua caliente por el
	succión de detergente está	filtro para quitar la suciedad.
	obstruido.
	La manguera de succión de	Quite la obstrucción o reempla-
	detergente está dañado u	ce la manguera de succión de
	obstruido.	detergente.
	La lanza de alta presión está	Ponga la punta del pulveriza-
	en la posición de alta presión.	dor telescópico en la posición
		de baja presión.
	La boquilla de descarga está	Limpie con aire comprimido o qui-
	obstruida.	te la suciedad con una aguja fina.
La conexión de la	Las conexiones están sueltas.	Apriete las conexiones.
manguera de jar-	No hay arandela de hule o	Inserte una arandela nueva.
dín fuga.	está desgastada.
La lanza de alta	La lanza de alta presión no	Inserte la lanza de alta presión
presión fuga.	está montado correctamente.	en la pistola de disparo. Presió-
		nelo en contra de la tensión
		que ejerce el muelle y gírelo
		hasta que quede en la posición
		de bloqueo.
	Anillo tórico o inserción de	Llame al Servicio de asistencia
	plástico rotos.	al cliente.
La bomba hace	La bomba está succionando	Compruebe que las mangueras
ruido.	aire.	y conectores están bien apreta-
		dos. Apague el aparato y purgue
		la bomba apretando la pistola de
		disparo hasta que salga un cau-
		dal constante de la boquilla.
Fuga agua de la	Las conexiones están sueltas.	Compruebe que todos los ac-
bomba (hasta 10		cesorios están apretados.
gotas por minuto	Las juntas de estanqueidad	Llame al Servicio de asistencia
es permisible).	de agua están dañadas o des-	al cliente.
	gastadas.
Goteo de aceite.	La juntas de estanqueidad de	Llame al Servicio de asistencia
	aceite están dañadas o des-	al cliente.
	gastadas.

Si tiene más problemas de los que están	México:
indicados, visite nuestra página web.	www.karcher.com.mx
	USA / CDN:
	www.karcher-help.com

32Español

Image 32

Contents 050 Safety Alert Symbols SpecificationsHigh Pressure Washer Operator Manual Owner/User ResponsibilityModel Overview Important Safety Instructions Ground Fault Circuit Interrupter Protection Water Supply Cold Water OnlyAssembly Instructions AssemblyOperating Instructions Required toolsDo not use if above test fails Dirtblaster Using the AccessoriesVario Power Spray Wand Working with Detergents Detergents can only be applied at low pressure MinAlways Use Kärcher Detergent for Best Results Use of these items will void the war- rantyShutting Down & CLEAN-UP Taking a Break ..five minutes or moreCare and Maintenance Instructions Cleaning the water inlet filter MaintenanceWinterizing and LONG-TERM Storage StepCleaning Tips Deck CleaningHouse Siding Cement Patios, Brick and StoneOptional Cleaning Accessories 25 Ft. Extension /Replacement High-Pressure HosePatio & Lawn Furniture Pump GuardSoft Clean Washing Brush 25 ft. Pipe Cleaning Kit bayonetWide Area Surface Cleaner Rotating Wash Brush bayonetTroubleshooting Symptom Cause SolutionUSA / Canada México Manual DE Usuario DEL Limpiador DE Alta Presión Vista General DEL Modelo Instrucciones DE Seguridad Importantes Advertencia Riesgo de elec TrocuciónSólo agua fría Mantenimiento DE LOS Equipos Dotados DE Doble AislamientoInstrucciones DE Montaje Instrucciones DE FuncionamientoHerramientas necesarias MontajeNo usar si el test anterior da error Dirtblaster Lanza rotativa de alta presión Utilización DE LOS AccesoriosPulverizador variable Trabajar CON Detergentes Los detergentes sólo se pueden apli- car a baja presión mínNo utilice nunca El uso de estos productos invalidará la garantíaTomarse UN Descanso de cinco minutos o más Apagado Y LimpiezaMantenimiento Instrucciones DE Conservación Y MantenimientoLimpieza del filtro de entrada de agua Consejos DE Limpieza Limpieza de cubiertasParedes de la casa Patios de cemento, ladrillos y PiedrasAutos, lanchas y motos Mobiliario de patios y jardinesAccesorios DE Limpieza Opcionales Limpiador de superficies de Zonas amplias T Kit de limpieza mediante Aspersión de arena húmeda BayonetaAccesorio espumador de Detergente Localización Y Reparación DE Averíasg Síntoma Causa SoluciónSíntoma Causa Solución Nettoyeur Haute Pression Manuel Dutilisation Généralités Consignes DE Securite Importantes Risque délectrocutionProtection par disjoncteur Différentiel Alimentation EN EAU eau froide seulementMode Demploi Instructions DE MontageOutils nécessaires MontageRaccorder le tuyau darrosage à len- trée deau de lappareil Dirtblaster lance rotative Utilisation DES AccessoiresLance Vario Emploi DE Détergents Prendre UNE Pause ...cinq minutes ou plus Arrêt DE Lappareil ET NettoyageNettoyage du filtre dadmission Deau Instructions Dentretien ET DE MaintenanceRemisage Hivernal ET Entreposage a Long Terme Conseils DE Nettoyage Terrasses en boisRevêtements de façades Patios de ciment, briques et PierresAutos, bateaux et motos Meubles de patio et de jardin Accessoires DE Nettoyage EN Option Protecteur de pompeExtension de lance 66 1,67 m Quatre pièces Brosse de lavage rotative BaïonnetteKit de nettoyage de conduite 25 Ft ,5 m baïonnette Kit de sablage humide BaïonnetteEmbout moussant Nettoyeur grande surface RacerSymptôme Cause Solution DépannageMexique Symptôme Cause SolutionÉtats-Unis / Canada