Karcher K 2.050 manual Ground Fault Circuit Interrupter Protection, Water Supply Cold Water Only

Page 5

„THIS SYSTEM IS CAPABLE OF PRO- DUCING 1600 PSI TO AVOID RUP-

TURE AND INJURY, DO NOT OPERATE THIS PUMP WITH COM- PONENTS RATED LESS THAN 1600 PSI WORKING PRESSURE (INCLUD- ING BUT NOT LIMITED TO SPRAY GUNS, HOSE AND HOSE CONNEC- TIONS).

„BEFORE SERVICING, CLEANING OR REMOVING ANY PARTS, SHUT OFF POWER AND RELIEVE PRES- SURE.

„IF CONNECTION IS MADE TO A PO- TABLE WATER SYSTEM, THE SYS- TEM SHALL BE PROTECTED AGAINST BACKFLOW.

GROUND FAULT CIRCUIT

INTERRUPTER PROTECTION

This pressure washer is provided with a ground-fault circuit-interrupter (GFCI) built into the plug of the power-supply cord. This device provides additional protection from the risk of electric shock. Should replacement of the plug or cord become necessary, use only identical replacement parts that include GFCI protection.

SERVICING OF A DOUBLE-

INSULATED PRODUCT

In a double-insulated product, two sys- tems of insulation are provided instead of grounding. No grounding means is provided on a double-insulated product, nor should a means for grounding be added to the product. Servicing a dou- ble-insulated product requires extreme care and knowledge of the system, and should be done only by qualified service personnel. Replacement parts for a dou- ble-insulated product must be identical

to the parts they replace. A doubleinsu- lated product is marked with the words “DOUBLE INSULATION” or “DOUBLE INSULATED”. The symbol “ ” may also be marked on the product.

WATER SUPPLY (Cold Water Only)

￿CAUTION

When connecting the water inlet to the water supply mains, local regulations of your water company must be observed. In some areas the unit must not be con- nected directly to the public drinking wa- ter supply. This is to ensure that there is no feedback of chemicals into the water supply. Direct connection via a receiver tank or backflow preventer, for example, is permitted.

Dirt in the feed water will damage the unit. To avoid this risk, we recommend fitting a water filter.

„Garden hose must be at least 1/2 inch or 5/8 inch in diameter.

„Flow rate of water supply must not fall below 2 GPM (gallons per minute).

„Flow rate can be determined by run- ning the water for one minute into an empty 5-gallon container.

„The water supply temperature must not exceed 104°F/40°C.

„Never use the pressure washer to draw in water contaminated with sol- vents, e.g. paint thinners, gasoline, oil, etc.

„Always prevent debris from being drawn into the unit by using a clean water source.

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

English 5

Image 5
Contents 050 Specifications Safety Alert SymbolsHigh Pressure Washer Operator Manual Owner/User ResponsibilityModel Overview Important Safety Instructions Water Supply Cold Water Only Ground Fault Circuit Interrupter ProtectionAssembly Assembly InstructionsOperating Instructions Required toolsDo not use if above test fails Dirtblaster Using the AccessoriesVario Power Spray Wand Detergents can only be applied at low pressure Min Working with DetergentsAlways Use Kärcher Detergent for Best Results Use of these items will void the war- rantyTaking a Break ..five minutes or more Shutting Down & CLEAN-UPCleaning the water inlet filter Maintenance Care and Maintenance InstructionsWinterizing and LONG-TERM Storage StepDeck Cleaning Cleaning TipsHouse Siding Cement Patios, Brick and Stone25 Ft. Extension /Replacement High-Pressure Hose Optional Cleaning AccessoriesPatio & Lawn Furniture Pump Guard25 ft. Pipe Cleaning Kit bayonet Soft Clean Washing BrushWide Area Surface Cleaner Rotating Wash Brush bayonetSymptom Cause Solution TroubleshootingUSA / Canada México Manual DE Usuario DEL Limpiador DE Alta Presión Vista General DEL Modelo Advertencia Riesgo de elec Trocución Instrucciones DE Seguridad ImportantesMantenimiento DE LOS Equipos Dotados DE Doble Aislamiento Sólo agua fríaInstrucciones DE Funcionamiento Instrucciones DE MontajeHerramientas necesarias MontajeNo usar si el test anterior da error Dirtblaster Lanza rotativa de alta presión Utilización DE LOS AccesoriosPulverizador variable Los detergentes sólo se pueden apli- car a baja presión mín Trabajar CON DetergentesNo utilice nunca El uso de estos productos invalidará la garantíaApagado Y Limpieza Tomarse UN Descanso de cinco minutos o másMantenimiento Instrucciones DE Conservación Y MantenimientoLimpieza del filtro de entrada de agua Limpieza de cubiertas Consejos DE LimpiezaParedes de la casa Patios de cemento, ladrillos y PiedrasMobiliario de patios y jardines Autos, lanchas y motosAccesorios DE Limpieza Opcionales Limpiador de superficies de Zonas amplias T Kit de limpieza mediante Aspersión de arena húmeda BayonetaAccesorio espumador de Detergente Síntoma Causa Solución Localización Y Reparación DE AveríasgSíntoma Causa Solución Nettoyeur Haute Pression Manuel Dutilisation Généralités Risque délectrocution Consignes DE Securite ImportantesAlimentation EN EAU eau froide seulement Protection par disjoncteur DifférentielInstructions DE Montage Mode DemploiOutils nécessaires MontageRaccorder le tuyau darrosage à len- trée deau de lappareil Dirtblaster lance rotative Utilisation DES AccessoiresLance Vario Emploi DE Détergents Arrêt DE Lappareil ET Nettoyage Prendre UNE Pause ...cinq minutes ou plusNettoyage du filtre dadmission Deau Instructions Dentretien ET DE MaintenanceRemisage Hivernal ET Entreposage a Long Terme Terrasses en bois Conseils DE NettoyageRevêtements de façades Patios de ciment, briques et PierresAutos, bateaux et motos Meubles de patio et de jardin Protecteur de pompe Accessoires DE Nettoyage EN OptionExtension de lance 66 1,67 m Quatre pièces Brosse de lavage rotative BaïonnetteKit de sablage humide Baïonnette Kit de nettoyage de conduite 25 Ft ,5 m baïonnetteEmbout moussant Nettoyeur grande surface RacerDépannage Symptôme Cause SolutionMexique Symptôme Cause SolutionÉtats-Unis / Canada