Black & Decker PW2100 instruction manual Tel -2 687 Solamente para propósito de México

Page 20

Solamente para propósito de Argentina:

Importado por: Black & Decker Argentina S.A.

Marcos Sastre 1998

Ricardo Rojas, Partido de Tigre

Buenos Aires, Argentina

CP: B1610CRJ

Tel.: (11) 4726-4400

Imported by/Importado por:

Black & Decker do Brasil Ltda.

Rod. BR 050, s/n° - Km 167

Dist. Industrial II

Uberaba ˆ MG ˆ Cep: 38064-750

CNPJ: 53.296.273/0001-91

Insc. Est.: 701.948.711.00-98

S.A.C.: 0800-703-4644

Solamente para propósitos de CCA

Importado por: Black & Decker LLC

Calle Miguel Brostella Final

Edificio Milano I, Mezanine 5,6 y 7

El Dorado, Panama

Tel. 507-360-5700

Solamente para propósitos de Colombia

Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A.

Carrera 85D # 51-65, Bodega 23

Complejo Logístico San Cayetano

Bogota - Colombia

Tel. 744-7100

Solamente para propósito de Chile:

Importado por: Black & Decker de Chile, S.A. Av. Pdte. Eduardo Frei M. 6001-67 Conchalí Santiago de Chile

Tel. (56-2) 687 1700

Solamente para propósito de México:

Importado por: Black & Decker S.A. de C.V. Bosques de Cidros, Acceso Radiatas No.42 3a. Sección de Bosques de las Lomas Delegación Cuajimalpa,

05120, México, D.F.

Tel. (52) 555-326-7100

R.F.C.: BDE810626-1W7

Black & Decker del Perú S.A.

Av. Enrique Meiggs 227.

Pque. Industrial - Callao

Teléfono: (511) 614-4242

RUC 20266596805

Impreso en China

Impresso em China

Printed in China

01/07/10

Image 20
Contents Manual DE Instrucciones Page Ø13 Page Volt Page Instrucciones Sobre Seguridad Instrucciones DE SeguridadConectar la máquina únicamente a una fuente De electricidad adecuada y conforme segúnPuesta EN Funcionamiento DE LA Máquina Informaciones Técnicas FIGEnlace Eléctrico Instrucciones DE USO FIG Mantenimiento FIGInformaciones Sobre Averías Inconvenientes Probables causas RemediosVálvula reguladora. Perigo de explosão Instruções Sobre SegurançaInstruções DE Segurança Informações Gerais FIG Informações Técnicas FIGConexão Elétrica Entrada EM Operação DA MáquinaInstruções DE USO FIG Manutenção FIGProblemas Causas prováveis Soluções Informações Sobre AS AvariasSafety Instructions Safety RulesGeneral Information Technical InformationElectrical Connection Starting the ApplianceMaintenance Troubleshooting Problem Possible causes RemedyDados Técnicos PT Technical Data EN UnitDatos Técnicos ES Tel -2 687 Solamente para propósito de México