Craftsman D25852 Instrucciones Importantes DE Seguridad, Peligro Riesgo DE Explosión O Incendio

Page 24

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

PELIGRO

RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO

¿QUÉ PUEDE OCURRIR?

¿CÓMO PREVENIRLO?

 

 

• La gasolina derramada y sus emanaciones

• Detenga el motor y permítale enfriarse antes

pueden incendiarse con las chispas de un

de agregar combustible al tanque.

cigarrillo, arcos eléctricos, el escape de la

• Ponga sumo cuidado al llenar el tanque,

combustión y componentes calientes del

evitando el derramamiento del combustible.

motor tales como el silenciador.

Corra la lavadora a presión fuera del área de

 

 

cargado de gasolina, antes de poner el motor

 

en marcha.

• El calor hará expandir el combustible dentro

• Mantenga el nivel máximo de combustible

del tanque, lo cual resultará en

1/2” por debajo de la boca del tanque, para

derramamiento y posible explosión e

permitir la expansión.

incendio.

 

• Operar la lavadora a presión dentro de un

• Opere el equipo y agregue combustible en

ambiente explosivo puede ocasionar un

áreas bien ventiladas y libre de obstrucciones.

incendio.

Equipe las zonas con extinguidores

 

apropiados para incendio de gasolina.

• Los materiales colocados contra o cerca de la

• Jamás opere la lavadora a presión en un

lavadora a presión, pueden interferir con sus

sector que contenga hojas o pasto secos.

características propias de ventilación,

 

causando el recalentamiento y posible

 

ignición de los materiales.

 

• El calor del escape del silenciador puede

• Mantenga siempre la lavadora a presión a un

dañar superficies pintadas. Derretir cualquier

mínimo de 1,22m (cuatro pies) de distancia de

material sensible a la temperatura (tal como

superficies (tales como casas, automóviles, o

revestimientos exteriores, plásticos, gomas, o

plantas vivas) que puedan ser dañadas por el

vinilos), y dañar plantas vivas.

calor del escape del silenciador.

• El combustible almacenado en forma

• Almacene el combustible en un contenedor

inadecuada puede ocasionar una ignición

aprobado OSHA, en una ubicación segura

accidental. Asimismo, el combustible

alejada del sitio de trabajo.

protegido inadecuadamente puede caer en

 

manos de niños u otras personas no

 

calificadas para su manipulación.

 

• El uso de ácidos, productos químicos tóxicos

• No rocíe liquidos inflamables.

o corrosivos, venenos, insecticidas o cualquier

 

clase de solventes inflamables con este

 

producto, puede ocasionar una seria lesión o

 

la muerte.

 

 

 

PELIGRO

RIESGO DE INHALACIÓN

¿QUÉ PUEDE OCURRIR?

 

 

¿CÓMO PREVENIRLO?

 

 

 

 

• La inhalación de las emanaciones del escape

 

Opere la lavadora a presión en un sector bien

causará serias lesiones o la muerte.

 

 

ventilado. Evite las área cerradas tales como

 

 

 

garajes, sótanos, etc.

 

 

Jamás opere la unidad en lugares ocupados

 

 

 

por seres humanos o animales.

• Algunos fluidos para limpieza contienen

 

Use solamente fluidos para limpieza

sustancias que pueden lesionar la piel, los ojos

 

específicamente recomendados para

o los pulmones.

 

 

lavadoras a alta presión. Siga las

 

 

 

recomendaciones del fabricante. No usar

 

 

 

blanqueador de cloro ni compuesto corrosivo

 

 

 

alguno.

 

 

 

 

D25852

40- SP

 

Image 24
Contents Pressure Washer Table of Contents Specification Chart Safety Guidelines DefinitionsImportant Safety Instructions HazardRisk of Explosion or Fire Risk to BreathingRisk of Unsafe Operation Risk of Electrical ShockInjury Risk to Fluid Injection Risk of Chemical BurnRisk of HOT Surfaces DestinationBOX Contents AssemblyRemove Loosen Operation Pressure WasherEngine Throttle Control Lever Controls engine speedTo Adjust Pressure Pressure Washer TerminologyTo USE Wand To Siphon CHEMICALS/CLEANING Solvents To Shut DownBefore Starting Maintenance Maintenance Task Customer Responsibilities TableEngine Pressure WasherCleaning To Change OilInspect Clean and Replace Spark Plug PumpWand Storage Engine PreparationTroubleshooting Guide Problem Cause CorrectionIs a steady stream Problem Cause Correction Tabla DE Contenidos GarantíaGráfico DE Especificaciones Pautas DE Seguridad DefinicionesInstrucciones Importantes DE Seguridad Peligro Riesgo DE Explosión O IncendioPeligro Riesgo DE Inhalación Peligro Riesgo DE Operación InseguraRiesgo DE Descarga Eléctrica Riesgo DE Inyección DE Fluido Riesgo DE Quemadura QuímicaRiesgo DE Superficies Calientes Contenido DE LA Caja EnsamblajeRetire Aflojar Operación Lavadora a PresiónMotor Terminología DE LA Lavadora a Presión Ajuste DE LA PresiónComo Utilizar LA Varilla Rociadora Riesgo de inyección oComo Succionar Productos QUÍMICOS/SOLVENTES Limpiadores Procedimiento DE ApagadoAntes DE Comenzar No utilice agua caliente solamente use agua fríaNota Asegúrese que el suministro de agua esté abierto Mantenimiento No Deje que las manguerasTabla DE Responsabilidades DEL Cliente Tarea DE MotorLavadora a Presión Verificación del aceiteCambio de aceite InspecciónLimpieza Limpieza y reemplazo de las bujías BombaVarilla Rociadora Almacenaje Preparación del motorGuia DE Diagnósticos DE Problemas Problema Causa CorrecciónContinuación No absorbeQuímico Después de un Período normalDe uso Pérdida deNotas 59- SP Get it fixed, at your home or ours