Craftsman 919.769060, D25852 Peligro, Riesgo DE Operación Insegura, Riesgo DE Descarga Eléctrica

Page 25

PELIGRO

RIESGO DE OPERACIÓN

INSEGURA

¿QUÉ PUEDE OCURRIR?	¿CÓMO PREVENIRLO?

• La operación insegura de su lavadora a	• Familiarícese con la operación y controles de
presión puede ocasionar lesiones serias o la	la lavadora a presión.
muerte a usted u otras personas.	• Mantenga la zona de operaciones libre de
	• Mantenga la zona de operaciones libre de
	personas, animales domésticos y obstáculos.
	• No opere el producto si está fatigado o bajo
	la influencia del alcohol o drogas.
	Manténgase alerta en todo momento.
	• Jamás desactive los mecanismos de
	seguridad de este producto.
	• No opere la máquina con partes faltantes,
	rotas o desautorizadas.
	• Jamás deje la varilla rociadora desatendida
	mientras la unidad esté funcionando.
• Si no se siguen los procedimientos para el	• Si el motor no arrancara después de dos
arranque, el motor puede efectuar un	intentos, presione el gatillo de la pistola
retroceso de marcha pudiendo causar	con el fin de aliviar la presión de la bomba.
serias lesiones en la mano y el brazo.	Vuelva a tirar del cordón lentamente hasta
	percibir resistencia. Luego tire
	rápidamente del mismo para evitar el
	retroceso y prevenir la lesión en su mano o
	brazo.
• La pistola/varilla rociadora es una poderosa	En todo momento, mantenga alejados a lo
herramienta de limpieza que un niño puede	niños de la lavadora a presión.
imaginar como un juguete.
• La fuerza reactiva del rociado determinará que	• Párese sobre una superficie estable y
la pistola/varilla rociadora se mueva y podría	sostenga firmemente el mango de la
ser la causa de que el operador se resbale,	pistola/varilla rociadora con ambas manos.
caiga, u oriente el rociador hacia una dirección	Prevea el retroceso de la pistola cuando
errónea. El control inadecuado de la	apriete el gatillo.
errónea. El control inadecuado de la
pistola/varilla puede ocasionar lesiones a uno
mismo u otras personas.

PELIGRO

RIESGO DE DESCARGA

ELÉCTRICA

¿QUÉ PUEDE OCURRIR?	¿CÓMO PREVENIRLO?

• El rociado directo sobre terminales eléctricas	• Desenchufe cualquier producto eléctrico en
o interruptores, u objetos conectados a un	operación antes de intentar limpiarlo. Dirija el
circuito eléctrico puede determinar una	rociado alejado de salidas eléctricas e
descarga eléctrica fatal.	interruptores.

41- SP

D25852

Image 25

Contents Pressure Washer Table of Contents Safety Guidelines Definitions Specification ChartHazard Important Safety InstructionsRisk of Explosion or Fire Risk to BreathingRisk of Electrical Shock Risk of Unsafe OperationInjury Risk of Chemical Burn Risk to Fluid InjectionDestination Risk of HOT SurfacesAssembly BOX ContentsRemove Loosen Pressure Washer OperationEngine Throttle Control Lever Controls engine speedPressure Washer Terminology To Adjust PressureTo USE Wand To Shut Down To Siphon CHEMICALS/CLEANING SolventsBefore Starting Maintenance Customer Responsibilities Table Maintenance TaskEngine Pressure WasherTo Change Oil CleaningInspect Pump Clean and Replace Spark PlugWand Engine Preparation StorageProblem Cause Correction Troubleshooting GuideIs a steady stream Problem Cause Correction Garantía Tabla DE ContenidosPautas DE Seguridad Definiciones Gráfico DE EspecificacionesPeligro Riesgo DE Explosión O Incendio Instrucciones Importantes DE SeguridadPeligro Riesgo DE Inhalación Riesgo DE Operación Insegura PeligroRiesgo DE Descarga Eléctrica Riesgo DE Quemadura Química Riesgo DE Inyección DE FluidoRiesgo DE Superficies Calientes Ensamblaje Contenido DE LA CajaRetire Aflojar Lavadora a Presión OperaciónMotor Ajuste DE LA Presión Terminología DE LA Lavadora a PresiónComo Utilizar LA Varilla Rociadora Riesgo de inyección oProcedimiento DE Apagado Como Succionar Productos QUÍMICOS/SOLVENTES LimpiadoresNo utilice agua caliente solamente use agua fría Antes DE ComenzarNota Asegúrese que el suministro de agua esté abierto No Deje que las mangueras MantenimientoMotor Tabla DE Responsabilidades DEL Cliente Tarea DELavadora a Presión Verificación del aceiteInspección Cambio de aceiteLimpieza Bomba Limpieza y reemplazo de las bujíasVarilla Rociadora Preparación del motor AlmacenajeProblema Causa Corrección Guia DE Diagnósticos DE ProblemasNo absorbe ContinuaciónQuímico Período normal Después de unDe uso Pérdida deNotas 59- SP Get it fixed, at your home or ours