Craftsman MGP-769010 Tabla DE Contenidos, Garantía Limitada DE DOS Años DEL Motor Craftsman

Page 32

TABLA DE CONTENIDOS

Garantía	32
Pautas de Seguridad	33-35
Ensamblaje	35-37
Operación	37-40
Mantenimiento	41-43
Servicio y Regulaciones	43-44

Almacenaje	44
Guía para Diagnóstico de Problemas	45
Piezas	16-29
EPA CODES	30-31
Cómo Ordenar Repuestos	Contratapa

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO PARA LAVADORAS CRAFTSMAN DE ALTA PRESIÓN

Por un año a partir de la fecha de compra, y siempre que esta Lavadora Craftsman de Alta Presión se mantenga y opere de acuerdo a las instrucciones en el Manual del Operador, Sears reparará cualquier defecto de material o fabricación sin costo alguno.

Si esta lavadora se usa para propósitos comerciales, la garantía sólo será aplicable por 90 días a partir de la fecha de compra.

GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS DEL MOTOR CRAFTSMAN

Por dos años a partir de la fecha de compra, y siempre que este motor Craftsman se mantenga y opere de acuerdo a las instrucciones en el Manual del Operador, Sears reparará cualquier defecto de material o fabricación sin costo alguno.

Si el motor Craftsman se usa para propósitos comerciales o de alquiler, la garantía sólo será aplicable por 90 días a partir de la fecha de compra. Esta garantía no cubre piezas sujetas a desgaste tales como bujías y filtros de aire, los cuales se gastan con el uso normal.

La garantía no cubre las reparaciones que se hagan necesarias debido al mal uso o negligencia de parte del operador, incluyendo daños causados por no suministrarle agua a la bomba o no mantener el equipo de acuerdo a las instrucciones contenidas en este manual.

SE PUEDE OBTENER SERVICIO POR GARANTÍA SI SE LLEVA LA LAVADORA DE ALTA PRESIÓN AL CENTRO/DEPARTAMENTO DE SERVICIO DE GARANTÍA MÁS CERCANO EN CUALQUIER LUGAR DE ESTADOS UNIDOS. Esta garantía le otorga ciertos derechos legales específicos y usted también podría tener otros derechos que varían de un estado a otro.

Sears, Roebuck and Co., D/817 WA, Hoffman Estates, IL 60179

32 - SP

Image 32

Contents Operating Instructions Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.ATable of Contents Safety Guidelines Definitions Important Safety InstructionsResult in death or serious injury DamageRisk of Unsafe Operation Assembly Carton ContentsPreparing the Pressure Washer for First Use Tools Required for AssemblyRemove Pressure Washer from Carton Know Your High Pressure Washer ChecklistOperation Stopping Your Pressure Washer Before Starting The EngineEngine Oil GasolineTo Start Your Pressure Washer How To Use Your Pressure Washer Using Soaps/ChemicalsMaintenance Product SpecificationsSplit Backup General RecommendationsPressure Washer Maintenance Engine Maintenance Check Oil LevelPurge Pump of Air and Contaminants Changing Engine OilService and Adjustments Clean Pre-Cleaner and Air Cleaner CartridgeClean and Replace Spark Plug Nozzle CleaningStorage Preparing Pressure Washer for StorageEngine Preparation Pump PreparationTroubleshooting Problem Cause CorrectionNo or low pressure after Not Included with Pressure Washer PARTS/PARTES900 Pump PARTS/BOMBA Partes Parts Kits Engine PARTS/MOTOR Partes Briggs Engine Model #120602-01350-E2Engine PARTS/MOTOR Partes Engine PARTS/MOTOR Partes Engine PARTS/MOTOR Partes Engine PARTS/MOTOR Partes Engine PARTS/MOTOR Partes Engine PARTS/MOTOR Partes Engine PARTS/MOTOR Partes Engine PARTS/MOTOR Partes Engine PARTS/MOTOR Partes Briggs & Stratton Emission Control Defects Warranty Coverage Owner’s Warranty ResponsibilitiesNormal wear About your engine warrantyImproper maintenance Tabla DE Contenidos Garantía Limitada DE DOS Años DEL Motor CraftsmanPautas DE Seguridad Definiciones Instrucciones Importantes DE SeguridadCausará la muerte o lesiones serias ModeradasRiesgo DE Operación Insegura Ensamblaje Riesgo DE Lesiones YHerramientas Requeridas para el Ensamblaje Sacar la Lavadora a Presión de la CajaPreparación de la Lavadora a Presión para el Primer Uso Nota La manguera se encuentra en el fondo de la cajaOperación Lista de ComprobaciónFamiliarizarse con la Lavadora a Presión Antes de continuar, por favor comprobar lo siguienteApagado de la Lavadora a Presión Antes de Arrancar el MotorAceite del Motor GasolinaPara Arrancar la Lavadora a Presión Como usar la Lavadora a Presión Uso de Detergentes y QuímicosMantenimiento Recomendaciones GeneralesPurgar el aire y los contaminantes de la bomba Aro reténMantenimiento de la Lavadora a Presión Mantenimiento de la bomba Cambio del aceite de la bombaPurgar el Aire y los Contaminantes De la Bomba Mantenimiento del Motor Revisar el Nivel del AceiteMantenimiento Y Regulaciones Limpiar y Reemplazar la BujíaCarburador Limpieza de la BoquillaAlmacenamiento Preparación de la unidad para su AlmacenamientoPreparación del Motor Preparación de la BombaGuia DE Diagnosticos DE Problemas Nada o baja presión después Responsabilidades del propietario de la garantía Acerca de la garantía de su motor Desgaste normalNotas Notas Notas Get it fixed, at your home or ours