Black & Decker PW1700SPM manual ÌÉàØe

Page 34

ARABIC

 

 

 

 

 

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

Volt

1 ÷ 25 m

25 ÷ 50 m

 

 

 

 

 

 

 

230

 

2 x 1,5 mm 2

2 x 2,5 mm 2

L1

S

Z1

T

 

 

 

 

 

N

 

 

1~

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

ìÉàØe

 

 

 

 

Z1

¢ûjƒ°ûàdG ™fÉe ∞ãµe

 

 

 

 

T

ájQGô◊G ájÉbƒdG

 

C

NO

NC

M

∑ôëŸG

 

 

 

S1

S1

§¨°†dG ìÉàØe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

 

34

 

 

 

 

 

Image 34
Contents PW1700SPM English Ø13 English = Motor = SwitchVolt ÷ 25 m 25 ÷ 50 m 230 1,5 mm Safety must nots Safety instructionsSafety rules/residual risks Safety mustsGeneral information fig.1 Technical information fig.1Installation fig.2 Adjustment information fig.3 Information on use of the appliance fig.4Maintenance fig.5 Mains plug replacement U.K. & Ireland onlyTroubleshooting Problem Possible causes RemedyTechnical Data UnitWarranty Protecting the environmentFrançais Ø13 Français Z1 = Capacitor suppressor Avertissements à ne pas faire Instructions pour la sécuritéRègles de sécurité/risques résiduels Avertissements à faireInformations générales fig.1 Informations techniques fig.1Dispositifs de sécurité Accessoires s’ils sont prévus dans la fourniture voir fig.1Parties principales MontageRéglages fig.3 Utilisation fig.4Remplacement des prises secteur RU et Irlande uniquement Entretien fig.5Anomalies Causes probables Solutions Anomalies de fonctionnementDonnées Techniques Protection de lenvironnement Garantie¿Éª†dG ÁÄ«ÑdG ájɪM §¨†dG ÄÉ¡«LƒàdG ÖLƒÃÊÉàfE’G §¨V ≈übCG∏ªàëŸG ÜÉÑSC’G ∏µûŸG¡MÓUEGh AÉ£NC’G ±ÉûµàSG ØjõîàdG ¢ù«FôdG ¢ùHÉ≤dG GóÑàSGÁgƒØdG ∞«¶æJ £N ôjòΠµT §Ñ†dG äÉeƒ∏e ΠµT Ö«cÎdG ΠµT á«æØdG äÉeƒ∏ŸG ΠµT áeÉY äÉeƒ∏e ÁeÓùdG äÉjQhöV ÁeÓùdG äɪ«∏JÁeÓùdG äGQƒ¶fi ÁæeɵdG ôWÉîŸG/áeÓùdG óYGƒbÌÉàØe Arabic Ø13 A1-A2-A3 Page Page Warranty Registration Card