Black & Decker PW1700SPM manual Anomalies de fonctionnement, Anomalies Causes probables Solutions

Page 23

FRANÇAIS

Anomalies de fonctionnement

Anomalies

Causes probables

Solutions

 

Buse usée

Remplacer la buse

 

Filtre de l’eau sale

Nettoyer le filtre (L) (fig.5)

 

Alimentation en eau insuffisante

Ouvrir complètement le robinet

La pompe n’atteint pas la

Aspiration d’air

Contrôler les raccords

pression prescrite

Air dans la pompe

Éteindre l’appareil et actionner le pistolet jusqu’à la sortie

 

 

d’un jet continu. Rallumer.

 

Mauvais réglage de la tête

Tourner la tête (E) (+) (fig.3)

 

Intervention de la soupape thermostatique

Attendre le rétablissement de la température correcte de l’eau

 

Aspiration d’eau du réservoir extérieur

Raccorder l’appareil au réseau d’alimentation en eau

La pompe a des sautes de

Température de l’eau en entrée trop élevée

Baisser la température

pression

Buse obstruée

Nettoyer la buse (fig.5)

 

 

 

 

Filtre d’aspiration (L) sale

Nettoyer le filtre (L) (fig.5)

 

Tension de réseau insuffisante

Contrôler que la tension de réseau corresponde à celle de

 

 

la plaque (fig.2)

Le moteur « ronfle » mais ne

Perte de tension causée par la rallonge

Vérifier les caractéristiques de la rallonge

démarre pas

Arrêt prolongé de l’appareil

Contacter le Centre d’assistance technique agréé

 

 

 

 

Problèmes au dispositif TSS

Contacter le Centre d’assistance technique agréé

 

Manque de tension

Vérifier la présence de tension dans le réseau et contrôler

 

 

si la fiche est bien introduite dans la prise (*)

Le moteur électrique ne démarre

Problèmes au dispositif TSS

Contacter le Centre d’assistance technique agréé

pas

Appareil qui n’est plus utilisé

Par le trou arrière, débloquer le moteur avec l’outil (M)

 

depuis longtemps

(pour les modèles qui le prévoient) (fig.5)

Fuites d’eau

Joints d’étanchéité usés

Remplacer les joints auprès d’un Centre d’assistance

 

technique agréé

 

Intervention soupape de sûreté à

Contacter le Centre d’assistance technique agréé

 

décharge libre

 

Bruit

Température de l’eau trop élevée

Baisser la température (voir données techniques)

Fuites d’huile

Joints d’étanchéité usés

Contacter le Centre d’assistance technique agréé

Seulement pour TSS : l’appareil

Mauvaise étanchéité du système haute

Contacter le Centre d’assistance technique agréé

se met en marche bien que le

pression ou dans le circuit de la pompe

pistolet soit fermé

 

 

Seulement pour TSS : en tirant le

Buse obstruée

Nettoyer la buse (fig.5)

levier du pistolet, l’eau ne sort

pas (avec tuyau d’alimentation

 

 

introduit)

 

 

 

Position de la tête réglable en haute pression Mettre la tête en position «-» (fig.3)

 

 

 

 

Détergent trop dense

Diluer avec de l’eau

Le détergent n’est pas aspiré

Utilisation de rallonges tuyau haute pression

Remettre le tuyau d’origine

 

 

 

 

Circuit du détergent encrassé ou étranglé

Rincer avec de l’eau propre et éliminer les étranglements

 

éventuels. Si le problème persiste consulter un Centre

 

 

d’assistance technique agréé

(*)Si, au cours du fonctionnement, le moteur s’arrête et ne repart pas, attendre 2-3 minutes avant de tenter de nouveau la mise en marche (Intervention de la protection thermique). Si l’inconvénient se répète plus d’une fois, contacter le Centre d’assistance technique agréé.

23

Image 23
Contents PW1700SPM English Ø13 English Volt ÷ 25 m 25 ÷ 50 m 230 1,5 mm = Switch= Motor Safety musts Safety instructionsSafety rules/residual risks Safety must notsTechnical information fig.1 General information fig.1Installation fig.2 Information on use of the appliance fig.4 Adjustment information fig.3Mains plug replacement U.K. & Ireland only Maintenance fig.5Problem Possible causes Remedy TroubleshootingUnit Technical DataProtecting the environment WarrantyFrançais Ø13 Français Z1 = Capacitor suppressor Avertissements à faire Instructions pour la sécuritéRègles de sécurité/risques résiduels Avertissements à ne pas faireInformations techniques fig.1 Informations générales fig.1Montage Accessoires s’ils sont prévus dans la fourniture voir fig.1Parties principales Dispositifs de sécuritéUtilisation fig.4 Réglages fig.3Entretien fig.5 Remplacement des prises secteur RU et Irlande uniquementAnomalies de fonctionnement Anomalies Causes probables SolutionsDonnées Techniques Garantie Protection de lenvironnement¿Éª†dG ÁÄ«ÑdG ájɪM §¨V ≈übCG ÄÉ¡«LƒàdG ÖLƒÃÊÉàfE’G §¨†dG¡MÓUEGh AÉ£NC’G ±ÉûµàSG ∏µûŸG∏ªàëŸG ÜÉÑSC’G £N ôjò ¢ù«FôdG ¢ùHÉ≤dG GóÑàSGÁgƒØdG ∞«¶æJ ØjõîàdGΠµT §Ñ†dG äÉeƒ∏e ΠµT Ö«cÎdG ΠµT á«æØdG äÉeƒ∏ŸG ΠµT áeÉY äÉeƒ∏e ÁæeɵdG ôWÉîŸG/áeÓùdG óYGƒb ÁeÓùdG äɪ«∏JÁeÓùdG äGQƒ¶fi ÁeÓùdG äÉjQhöVÌÉàØe Arabic Ø13 A1-A2-A3 Page Page Warranty Registration Card