Briggs & Stratton 30228 Conserve Estas Instrucciones Tabla DE Contenidos, Descripción DEL Equipo

Page 20

PowerBOSS™

8000 Watt Generador Portátil

REGLAS DE SEGURIDAD

 

 

 

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

TABLA DE CONTENIDOS

Reglas De Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-22

Conozca Su Generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25

Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-32

Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Diagnosticos De Averías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO

Lea este manual de manera cuidadosa y familiarícese con su generador. Conozca sus usos, sus limitaciones y cualquier peligro relacionado con el mismo.

Este generador funciona en base a un motor, de campo eléctrico giratorio y de corriente alterna (AC). Fue diseñado con la finalidad de proveer energía eléctrica para luces eléctricas, aparatos, herramientas compatibles y cargas de motor. El campo giratorio del generador funciona a una velocidad de 3,6000 rpm usando un motor con un dous cilindro.

¡PRECAUCIÓN! NO sobrepase la capacidad de vataje y amperaje del generador. Revise "No Sobrecargue Generador".

Se ha hecho cada esfuerzo posible para asegurarse que la información que aparece en este manual es exacta y se encuentra actualizada. Sin embargo, nosotros se reserva el derecho a cambiar, alterar o de otra manera mejorar, el producto y este documento en cualquier momento, sin previo aviso.

El Sistema de Control de Emisiones para este generador está garantizado para juegos estándares por la Agencia de Protección Ambiental. Para mayor información acerca de la garantía, consulte con el manual del propietario del motor.

REGLAS DE SEGURIDAD

Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Sirve para advertir al usuario de un posible riesgo para su integridad física. Siga todos los mensajes de seguridad que figuren después de este símbolo para evitar lesiones o incluso la muerte.

El símbolo de alerta de seguridad ( ) es usado con una palabra (PELIGRO,ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN), un mensaje por escrito o una ilustración, para alertarlo acerca de cualquier situación de peligro que pueda existir. PELIGRO indica un riesgo el cual, si no se evita, causará la muerte o una herida grave. ADVERTENCIA indica un riesgo el cual, si no se evita, puede causar la muerte o una herida grave. PRECAUCIÓN indica un riesgo, el cual, si no se evita, puede causar heridas menores o moderadas. PRECAUCIÓN, cuando se usa sin el símbolo de alerta, indica una situación que podría resultar en el daño del equipo. Siga los mensajes de seguridad para evitar o reducir los riesgos de heridas e inclusive la muerte.

ADVERTENCIA

El escape del motor de este producto contiene elementos químicos reconocidos en el Estado de California por producir cáncer, defectos de nacimiento u otros daños de tipo reproductivo.

Símbolos de Peligro y Significados

Electrocutamiento

Descarga Eléctrica

Descarga Eléctrica

Explosión

Fuego

Gases Tóxicos

 

Retroceso

Superficie Caliente

20

Image 20
Contents Model / Modelo 030228 8000W Equipment Description Table of ContentsSafety Rules When Adding or Draining Fuel When Starting EquipmentWhen Operating Equipment When Transporting or Repairing EquipmentWhen Adjusting or Making Repairs to Your Generator When Testing for Engine SparkKnow Your Generator Remove Generator From Carton AssemblyInstall Wheel Kit Check Battery / Attach Negative Battery Wire When Adding FuelBefore Starting the Engine Add FuelUsing the Generator Connecting to a Building’s Electrical SystemSystem Ground Generator LocationStarting the Engine Jump Start ProcedureOperating Generator Stopping the Engine Connecting Electrical LoadsHow to Use the Battery Charger Cold Weather Operation Permanent Cold Weather Shelter120/240 Volt AC, 30 Amp, Locking Receptacle ReceptaclesVolt AC, 50 Amp Receptacle Volt AC, 30 Amp Locking Receptacle Volt AC, 20 Amp, Duplex ReceptacleCapacity Power ManagementDON’T Overload Generator Specifications General Maintenance RecommendationsEngine Storage Other Storage Tips StorageGenerator Storage Troubleshooting Problem Cause CorrectionPowerBOSS Limited Warranty Conserve Estas Instrucciones Tabla DE Contenidos Descripción DEL EquipoReglas DE Seguridad AdvertenciaCuando Añada Combustible O Vacíe EL Depósito Cuando Ponga EN Funcionamiento EL EquipoCuando Opere EL Equipo Cuando Transporte O Repare EL EquipoCuando Pruebe LA Bujía DEL Motor PrecauciónCuando Ajuste O Haga Reparaciones a SU Generador Conozca SU Generador Instale el Juego de Ruedas MontajePara Retirar El Generador De La Caja Antes DE Darle Arranque AL Motor Agregar Aceite al MotorAgregue Combustible Para instalarUSO DEL Generador Tierra del SistemaConexión al Sistema Eléctrico de un Edificio Ubicación del GeneradorOperando EL Generador Precaución Encienda el MotorProcedimiento de Arranque en Puente Conexion De Cargas ElectricasParado Del Motor No Sobrecargue GENERADOR. Vea No Sobrecargue GeneradorOperación Durante UN Clima Frío Cómo al Uso el Corcel de BateríaReceptáculos Precaución Voltios AC, 50 Amperios ReceptáculoTomacorrientes de 120 Voltios AC, 30 Amperios 120/240 Voltios AC, 30 Amperios, Receptáculo de SeguridadVolt AC, 20 Amperios, Receptáculos Dobles No Sobrecargue Generador CapacidadControl de la Energía EjemploEspecificaciones Recomendaciones Generales DE MantenimientoAlmacenamiento Almacenando el GeneradorAlmacenando el Motor Otras Sugerencias Para el AlmacenandoDiagnositicos DE Averías Garantía Limitada

30228 specifications

The Briggs & Stratton 30228 is a high-performance generator designed for a variety of residential and commercial applications. Known for its reliability and durability, this portable generator is an excellent choice for anyone in need of backup power during outages or for outdoor activities that require electricity.

One of the standout features of the Briggs & Stratton 30228 is its powerful engine. Equipped with a 479cc OHV (Overhead Valve) engine, it delivers a robust output of 7,500 running watts and up to 9,375 starting watts. This ensures that users can run multiple appliances simultaneously, making it suitable for powering everything from refrigerators and air conditioners to power tools and more.

The generator's design incorporates advanced technologies aimed at maximizing efficiency and usability. One notable feature is its SureStart technology, which ensures easy starting even in low temperatures or after prolonged storage. The automatic idle control feature helps reduce fuel consumption by adjusting the engine speed to match the electrical load, ultimately saving on operational costs and extending run time.

Additionally, the Briggs & Stratton 30228 is built with a heavy-duty steel frame to protect the engine and components from rough handling, ensuring long-lasting performance. Its 7.5-gallon fuel tank provides extended run times, capable of delivering up to 9 hours of continuous power at a 50% load.

The generator features multiple outlets, including four 120V AC outlets, one 120/240V twist-lock outlet for heavy-duty applications, and a circuit breaker for added safety protection. Users will appreciate the ease of transport thanks to its built-in foldable handles and rugged wheels, enabling smooth mobility across various terrains.

Overall, the Briggs & Stratton 30228 combines powerful performance with advanced features and durability, making it an ideal solution for those looking for a reliable power source for emergencies or outdoor activities. Its user-friendly design and efficiency make it a top contender in the portable generator market, appealing to both casual users and professionals alike. Whether for home use or job site applications, this generator proves to be a dependable companion, ensuring that power is just a pull start away.