Parts List Pièces détachées, N De, Description

REF	PART
NO.	NO.
N° DE	N° DE	DESCRIPTION	DESCRIPTION
RÉF	PIÈCE	DESCRIPTION	DESCRIPTION
1	05244B	Bearing Housing	Boîtier de roulement
2	618-0279	LH Dog Assembly	Bride gauche
3	618-0280	RH Dog Assembly	Bride droite
4	618-0282E	Steering Shaft Assembly	Arbre de direction
5	618-04178	Wheel Ass’y Bearing 6.0" OD	Roulement 6,0 po diam.
	718-04034	Friction Wheel Bonded	Roue de friction
6	710-0896	Hex Wash. Hd. TT Scr. 1/4-14 x .625	Vis taraudée 1/4-14 x 0,625
6	684-0118B	Actuator Auger Bracket Ass’y	Support
7	684-0119B	Actuator Drive Bracket Ass’y	Support
8	684-04235	32T Sprocket Ass’y	Pignon-32 dents
9	790-00218A	Shift Bracket	Support
10	684-04212	Friction Drive Support	Support
11	684-04229	Shift Ass’y Rod	Tige de commande
12	790-00217A	Pivot Bracket	Support de pivot
13	710-0538	Hex L-Bolt 5/16-18 x .62	Boulon hex 5/16-18 x 0,62
14	736-3015	Flat Washer	Rondelle plate
15	750-04719	Spacer .51 ID x 7.895 OD	Entretoise 0,51 x 7,895 DE
16	750-04718	Spacer .51 ID x 3.66 OD	Entretoise 0,51 x 3,66 DE
17	710-1652	Hex Wash Hd TT Scr. 1/4-20 x .625	Vis taraudée 1/4-20 x 0,625
18	750-04717	Spacer .51 ID x 7.895" Lg.	Entretoise 0,51 DI x 7,895 po de lg.
19	710-3001	Hex Hd. C-Sunk Scr. 3/8-16 x .880 Gr. 5	Vis à chapeau 3/8-16 x 0,880 po de lg
20	750-04703	Spacer 1.0 ID x 1.5" Lg.	Entretoise1,0 DI x 1,50 po de lg.
21	710-04184A	Shoulder Screw .368 x .113	Vis à épaulée 0,368 ID x 0,113
22	732-04385	Torsion Spring	Ressort de torsion
23	711-04279	Hex Drive Shaft	Arbre d’entraînement
24	711-04605	Actuator Shaft	Arbre
25	716-04048	Retaining Ring	Bague de retenue
26	712-0116	Hex Nut 3/8-24	Écrou hexagonal 3/8-24
27	712-0138	Hex Nut 1/4-28	Écrou hexagonal 1/4-28
28	712-04063	Flange L-Nut 5/16-18 Gr. F Nylon	Contre-écrou à embase 1/4-20 Qual. F nylon
29	712-04065	Flange L-Nut 3/8-16 Gr. F Nylon	Contre-écrou à embase 3/8-16 Qual. F nylon
30	712-0413	Hex Jam Locknut 5/8-18 Gr. 5 Nylon	Contre-écrou de blocage 5/8-18 Qual. 5
31	710-04484	TT Screw, 5/16-18 x .75	Vis taraudée 5/16-18 x 0,75
32	712-0717	Nut Insert 3/8-16 UNC	Écrou inserer 3/8-16 UNC
33	713-0284	#41 Chain 1/2" pitch x 36 links- Endless	Chaîne no	41, pas de 1/2 po x 36 maillons
34	713-0286	#420 Chain 1/2" pitch x 40 links-Endless	Chaîne no	420, pas de 1/2 po x 40 maillons
35	713-04015	10T Sprocket #41 x .500	Pignon, 10 dents
36	714-0135	Woodruff Key	Clavette
37	714-0104	Int. Cotter Pin 5/16 DIA	Goupille fendue 5/16 DIA.
38	716-0104	E-ring	Bague en «E»
39	714-0388	No. 61 Hi-Pro Key 3/16 x 5/8	Clavette Hi-Pro No 61-3/16 x 5/8
40	716-0136	Retaining Ring E-Type .875 dia.	Bague en «E» 0,875 diam.
41	717-0302	Aluminum Drive Plate	Plaque d’entraînement en aluminium
42	732-0121	Idler Extension Spring	Ressort extérieur de tendeur
43	732-0209	Extension Spring .47 OD x 2.03 Lg.	Ressort d’extension 0,47 DE x 2,03 po de lg
44	712-04064	Hex Flg. L-Nut 1/4-20 Gr. F Nylon	Contre-écrou à embase 1/4-20 Qual. F nylon
44	756-0241B	Pulley, Dbl 3.25 OD	Poulie 3,25 DE
45	736-0158	Lockwasher 5/16 ID	Rondelle frein 5/16 DI
46	710-0751	Hex Bolt 1/4-20 x .62 Gr. 5	Boulon hexagonale 1/4-20 x 0,62 Qual. 5
47	711-04615	See Chart below	Voir le tableau ci-dessous
48	711-04615	Clevis Pin	Axe de chape
49	736-0242	Cupped Washer .345 ID x .88 OD x .06	Rondelle creuse 0,345 DI x 0,88 DE x 0,060
50	736-0300	Flat Washer .385 ID x .87 OD x .06	Rondelle plate 0,385 DI x 0,87 DE x 0,06
51	736-0329	L-Wash 1/4 ID	Rondelle frein 1/4 DI
52	714-0149B	Int. Cotter Pin	Goupille fendue
53	737-3000	Grease	Graisse
54	738-0143	Shld. Scr. .500 Dia. x .335" Lg.	Vis à épaulement 0,500 po x 0,335 po de lg
55	738-0279	Drive Plate Spindle	Fusée de plaque d’entraînement
56	738-0924A	Hex Shld.Scr.1/4-28 x .375	Vis à épaulement 1/4-28 x 0,375
57	741-0163A	Bearing Hsg. Ass’y.	Boîtier à roulement à billes
58	741-04108	Hex Flange Bearing	Roulement
59	741-04025	Self aligning brg. 1.0 ID	Palier à alignement automatique
60	741-04076	Ball Bearing .5625 ID x 1.3750 x .437	Roulement à billes 0,5625 DI x 1,3750 x 0,437
61	741-0563	Ball Bearing w/snap ring	Roulement à billes avec bague
62	741-0748	Flange Bushing .500 ID x .627 OD	Coussinet 0,500 DI x 0,627 DE
63	746-04337	Steering Cable	Câble
64	746-0951	Auger Idler Cable	Câble
65	747-0973	Drive Clutch Rod	Tige d’entraînement

Continued on next page/Suite à la page prochaîne

Parts List

Pièces

détachées

For parts and/or accessories refer to customer support on page 2.

Adressez-vous au «Service après-vente»

àla page 2 pour ce qui concerne les pièces et/ou accessoires.

PART

N° DE

DESCRIPTION

PIÈCE