White Outdoor 769-04211 warranty Préparation, Formation, Votre, ’essence de Manipulation, Ment

Page 45
Cette 2
sécurité de Consignes
SYMBOLE! CE ACCOMPAGNE QUI L’AVERTISSEMENT RESPECTEZ
.corporelles blessures des entraîner peut instructions ces de respect-non Le .chine -ma cette de servir vous de d’essayer avant d’utilisation tice -no cette dans figurant instructions les toutes lire de Prière .d’autrui ceux aussi mais biens, vos et personne votre seulement non danger en mettre peuvent respectées, pas sont ne elles si qui, importantes sécurité de consignes des sur attention votre attire symbole Ce
AVERTISSEMENT
responsabilité

4

.état bon en sont qu’ils vous-assurez et

 

place en sécurité de dispositifs les tous Laissez .endommagée

 

est elle si ou d’éjection goulotte la sans jamais travaillez Ne

.4

.relâchées sont lorsqu’elles débrayage de position la à

 

automatiquement revenir et directions deux les dans facilement

 

fonctionner doivent commande de manettes les Toutes

.3

.corporelles blessures des causer pourrait

 

et machine la de l’emploi dangereux rendrait qui ce rôle son

 

jamais contournez Ne .sécurité de dispositif un est turbine la

 

de et tarière la de l’ensemble de commande de manette La

.2

.pieds et mains amputer

 

peuvent mouvement en pièces Les .d’éjection goulotte la dans

 

ou turbine la de ou tarière la de l’habitacle dans mouvement,

 

en pièce d’une près pieds vos ou mains vos jamais placez Ne

.1

Utilisation

.ouverte position en blocage à distribution de

 

 

pistolet un pas N’utilisez .remplissage le pendant contenant

 

 

du l’ouverture ou d’essence réservoir du bord le et tion

 

 

-distribu de pistolet le entre contact le toujours Maintenez .m

 

.d’essence pompe la de distribution de pistolet le qu’avec

 

 

plutôt d’essence contenant un utilisant en remorque la ou

 

 

camion le sur motorisé l’équipement de plein le faites sible,

 

 

-pos pas n’est ce Si .sol au plein le faites et remorque la de

 

 

ou camion du motorisé l’équipement déchargez possible, Si

.l

 

.plein le faire pour véhicule,

 

 

tout de loin sol, au contenants les toujours Placez .plastique

 

 

en revêtement à remorque une ou camion un véhicule,

 

 

un dans d’essence contenants les jamais remplissez Ne

.k

 

.remiser la de avant

 

 

minutes 5 moins au pendant refroidir machine la Laissez

.j

 

.gaz) à appareil autre ou

 

 

linge-sèche un fourneau, un radiateur, un eau,-chauffe (d’un

 

 

veilleuse une ou étincelle une flamme, une a y s’il l’intérieur

 

 

à d’essence bidons les ou machine la jamais remisez Ne

.i

 

.marche en remettre la de avant minutes

 

 

5 attendez et machine la Déplacez .machine la et moteur le

 

 

sur éclaboussure toute essuyez débordement, de cas En

.h

 

.d’essence capuchon le bien Resserrez

.g

 

.carburant

 

 

du l’expansion permettre pour environ pouce-demi d’un

 

 

espace un Laissez .réservoir le déborder jamais faites Ne

.f

 

.plein le faire de avant

 

 

minutes deux moins au pendant refroidir moteur le Laissez

.e

 

.tourne moteur le que pendant d’essence

 

 

pas n’ajoutez et d’essence capuchon le jamais N’enlevez

.d

 

.l’intérieur à plein le jamais faites Ne

.c

 

.incandescente source

 

 

autre toute ou cigare tout pipe, ou cigarette toute Éteignez

.b

 

.ment

 

 

-seule homologués bidons des dans carburant le Remisez

.a

 

.vêtements de immédiatement

changez et peau votre Rincez .s’enflammaient vêtements vos

sur ou peau votre sur éclaboussures des si blessé grièvement

être pouvez Vous .d’exploser risquent vapeurs les et inflammable

extrêmement produit d’un s’agit Il .l’essence de manipulant en

attention très faites grave, blessure de risque tout éliminer Pour

l’essence de Manipulation

.déblayer à commencer de avant extérieure

 

température la à s’habituer machine la et moteur le Laissez

.7

.fabricant) du part la de contraires d’indications moins

 

(à tourne qu’il pendant moteur le régler de jamais N’essayez

.6

.marche en

 

moteur le mettre de avant commandes les toutes Débrayez

.5

.concassée pierre en ou gravier en surfaces les

 

avec contact tout éviter pour l’habitacle de hauteur la Réglez

.4

.électrique démarreur

 

à moteur d’un équipées machines les toutes avec terre la à

 

mises courant de prise une et fils 3 à rallonge une Utilisez

.3

.glissantes surfaces des

 

sur stabilité votre améliorent qui chaussures des Portez .ment

 

-mouve en pièces les dans prendre se de risquent qui amples

 

vêtements de ou longues d’écharpes bijoux, de pas portez Ne

 

.adéquats d’hiver vêtements des porter sans pas travaillez Ne

.2

.yeux

 

aux blesser vous et ricocher projeté, être effet en peut objet

 

Un .réparation une ou réglage un effectuant en ou machine

 

la utilisant en sécurité de lunettes des toujours Portez

.1

.tarière/turbine la par projetés

d’être risquent qui ou trébucher pourriez vous lesquels sur objets

autres et fer de fils bois, de morceaux traîneaux, paillassons,

les tous enlevez et déblayer à zone la soigneusement Examinez

Préparation

 

.reculant en

 

surtout tomber, ou glisser pas ne pour prudent toujours Soyez

.7

.s’approche

 

quelqu’un si machine la Arrêtez .marche en est elle quand

 

machine la de pieds 75 moins d’au distance une à enfants

 

les et compagnie de animaux les spectateurs, les Gardez

.6

.etc spectateurs, des route, la vers neige la

 

projeter de évitant en travailler de Prévoyez .graves blessures

 

des causer peuvent machine la par projetés objets Les

.5

.servir s’en de machine la de fonctionnement le

 

bien pas connaissant ne adultes des à jamais permettez Ne

.4

.adulte d’un étroite surveillance

 

la sous servir s’en et machine la utiliser à apprendre doivent

 

Ils .sécurité de consignes les respecter et machine la de

 

fonctionnement le comprendre bien d’utilisation, notice la lire

 

doivent âgés plus adolescents Des .machine la de servir se

 

de ans 14 de moins de enfants des à jamais permettez Ne

.3

.commandes les rapidement débrayer à et machine la

 

arrêter à Apprenez .servir en vous de avant machine cette de

 

utilisation bonne la et commandes les avec vous-Familiarisez

.2

.rechange de pièces des commander pour et ultérieure

 

consultation toute pour sûr endroit un à d’utilisation notice

 

cette Conservez .marche en mettre la de avant d’utilisation

 

notice la dans et machine la sur figurent qui instructions

 

les toutes comprendre bien de et lire de vous-Assurez

.1

Formation

 

.machine la sur et notice cette dans figurent qui instructions et ments -avertisse les respecter et comprendre lire, peuvent qui personnes des par que utilisée être doit ne machine Cette

Votre

.mortelles même et graves corporelles blessures des causer peut consignes ces de respect-non le conséquent, Par .débris des projeter et pieds et mains amputer peut machine Cette .graves blessures des entraîner peut l’utilisateur de part la de erreur une ou négligence une motorisé, appareil tout avec Comme .d’utilisation notice la dans figurent qui sécurité de consignes aux conformément utilisée êtreDANGER:doit machine

.reproduction la à liés problèmes d’autres ou congénitales anomalies des cancer, le causant comme Californie de l’État dans reconnus chimiques produits des contiennent produit ce de d’échappement gaz Les AVERTISSEMENT:

Page 44 Page 46
Image 45
Page 44 Page 46
Contents Two-Stage Snow Thrower 769-0421107/09/08 Table of Contents Finding and Recording Model NumberCustomer Support There are rotating blades inside Safety SymbolsDo not use the engine’s electric starter in the rain Your Responsibility Restrict the useTraining Safe Operation PracticesPreparation Your ResponsibilityOperation Maintenance & StorageDo not modify engine Average Useful LifeSetting Up Your Snow Thrower Lamp Wiring Harness If equipped Clean-Out ToolShear Pin Storage optional Drift Cutters If EquippedKnow Your Snow Thrower Operating Your Snow Thrower$26% #/.42 Starting the Engine Gas & Oil Fill-UpStopping the Engine Engines with Starter Handle non-electric startTo Engage Drive To Engage AugersAuger Control Test Shift Cable Making AdjustmentsChute Control Drive Control & Shift LeverSpace between the skid shoes and the ground can be adjusted You can also check the adjustment as followsTo adjust the skid shoes To adjust the auger control, refer toEngine Maintaining Your Snow ThrowerLubrication AugersAuger Belt Replacement Roll the auger belt off the engine pulley. See FigureUnhook the support bracket spring from the frame Friction Wheel Inspection Drive Belt ReplacementRemove and replace belt in the reverse order To inspect the friction wheel, proceed as followsProblem Cause Remedy Trouble Shooting05.28.08 WarrantyAuger Housing COMPONENTS/COMPOSANTS DU Logement DES Tarières 42C Optional/en optionPart RÉF Pièce Description Remarque Lhabitacle peut être légèrement différent 5952 30 in/poPart Description RÉF Pièce 31AE6GKF500 For parts and/or accessories refer to customer support on Parts List Pièces DétachéesAdressez-vous au «Service après-vente» La page 2 pour ce qui concerne les pièces et/ou accessoiresWay Chute Control with tall chute Manual Chute ControlPart RÉF Pièce Description Page Page Situation GarantieCom.mtdcanada Client du disposition la à exclusif recoursDépannage Solution Causes ProblèmeRemisage de Instructions PropreSouffleuse Souffleuse Transmission de courroie la de RemplacementVis la REMARQUEréinstaller de PAS N’oubliez Patins et plate Lame La de courroie la de RemplacementTarière TarièresRéglages Goulotte la de Commande Et transmission la de CommandeVitesses de levier Vitesses de changement de CâbleMoteur du Arrêt ’huile et d’essence Pleins Moteur du marche en MiseÉlectrique Faites NeRoues des d’orientation Commande Fonctions 4 à goulotte la de CommandePhare Goulotte la de dégagement de OutilAmorçeur Souffleuse la de CommandesExplosif sont peurs Va les et inflammable La sur consignesPneus des Pression Phare du câblage de FaisceauOption en cisaillement De goupille la de Remisage Échéant cas leLes Remarque Cette RemarqueResponsabilité Votre Remisage et EntretienMoyenne utile vie de Durée Gaz de émissions les concernant AvisFormation PréparationVotre ’essence de ManipulationMachine la d’utiliser Sécurité de SymbolesVente-après service au d’abord adresser vous sans Vente-après ServiceModèle de numéro le trouver Pour Matières des Table07/09/08 04211-769 Phases deux neige à Souffleuse

769-04211 specifications

The White Outdoor 769-04211 is a noteworthy addition to the world of outdoor power equipment, designed for those who seek reliability and performance in their lawn care routine. This robust machine is primarily recognized as a walk-behind mower, showcasing features that cater to both homeowners and professional landscapers.

One of the standout characteristics of the 769-04211 is its powerful engine. Equipped with a high-performance motor, this mower ensures efficient cutting even in dense grass conditions. The engine delivers a reliable start and smooth operation, allowing users to tackle larger yards without the fear of stalling. The mower's cutting deck is designed to provide an optimal width, ensuring that users can cover more ground quickly while maintaining precision in their cuts.

The 769-04211 also boasts an adjustable cutting height feature, which allows users to customize the grass length to their preference. This feature is particularly beneficial for those who maintain different types of lawns, as it provides versatility to adapt to various grass species and seasonal growth patterns. With easily accessible height adjustment levers, transitioning between settings is straightforward, making the mowing process more efficient.

In terms of build quality, the White Outdoor 769-04211 emphasizes durability. Its chassis is constructed from robust materials designed to withstand the rigors of frequent use. This design consideration not only extends the life of the mower but also ensures consistent performance over time.

Another notable technology integrated into the 769-04211 is its mulching capability. This function allows grass clippings to be finely chopped and redistributed on the lawn, providing natural fertilization and promoting healthier growth. The option to switch between bagging and mulching adds to the mower's versatility, accommodating different user preferences and lawn conditions.

User comfort has not been overlooked in the design of the White Outdoor 769-04211. The mower features ergonomic handles that provide a secure grip, making it easier to maneuver around tight corners and obstacles. Additionally, its lightweight construction aids in reducing operator fatigue, ensuring that mowing does not become a strenuous task.

Overall, the White Outdoor 769-04211 stands out with its powerful engine, adjustable cutting height, durable construction, and user-friendly features. Whether for a small suburban yard or a larger landscape, this mower delivers reliability and efficiency, making it a valuable tool for anyone invested in maintaining their outdoor spaces.
Top Page Image Contents