Boston Acoustics TVEEM10B owner manual Begränsad garanti, Om service är nödvändigt

Page 41

Begränsad garanti

Boston Acoustics garanterar originalköparen av vårt TVee-system inte det inte har några defekter vad beträffar material och utförande i dess mekaniska delar under en period på 5 år från inköpsdatumet. Garantiperioden för de elektriska komponen- terna i TVee är 1 år.

Ditt ansvar är att installera och använda dem enligt de medföljande anvisningarna, att ombesörja för en säker transport till en auk- toriserad Boston Acoustics-servicerepresentant, och att framlägga bevis på inköpet i form av ditt inköpskvitto när du begär service.

Undantag från denna garanti är skador som orsakas av oaktsamhet, felaktigt användande, felaktig installation, olyckor, frakt eller reparationer/modifieringar som har utförts av någon annan än en auktoriserad Boston Acoustics-servicerepresentant.

Denna garanti är begränsad till Boston Acoustics-produkten och omfattar ingen associerad utrustning. Denna garanti täcker inte kostnaderna för avlägsnande eller ominstallation. Garantin är ogiltig om serienumret har avlägsnats eller har gjorts oläsligt. Denna garanti ger dig specifika juridiska rättigheter, men du kan även ha andra rättigheter som varierar från delstat till delstat.

Om service är nödvändigt

USA

Kontakta först den återförsäljare som du köpte produkten av. Om detta inte är möjligt, skicka ett e-postmeddelande till: support@bostona.com eller skriv till:

Boston Acoustics, Inc.

100 Corporate Drive Mahwah, NJ 07490 USA

Kanada

Kontakta först den återförsäljare som du köpte produkten av. Om detta inte är möjligt, skicka ett e-postmeddelande till: support@dmcanada.ca eller skriv till:

D&M Canada

5-505 Apple Creek Blvd

Markham, ON L3R 5B1

Alla övriga länder

Kontakta återförsäljaren som du köpte produkten av eller kontakta din lokala distributör.

För mer information, gå till bostonacoustics.com/support

Denna symbol som återfinns på produkten indikerar att produkten inte får slängas med hushållsavfallet. Istället bör den forslas till en separat återvinningsstation för elektroniskt avfall eller returneras till en återförsäl- jare när man köper en liknande produkt. Tillverkaren har betalat för återvinningen av denna produkt.

Detta bidrar till återanvändning och återvinning, minimerar negativa effekter på miljön och människors hälsa samt undviker straffavgifter för felaktig avfallshantering.

41

Image 41
Contents TVee Important Safety Instructions Introduction Key FeaturesSpecifications Front Panel Controls SoundbarConnect your system Place Your SystemSoundbar Location Wall-MountingUsing the rear panel Auxiliary Input MP3 player Connect PowerHow do I watch TV? Or OptionProgramming your Soundbar Adjust the VolumeMusic/Movie selection Soundbar does not power on Troubleshooting TVeeTVee won’t learn my remote control commands No sound from TVee SoundbarIf Service Seems Necessary Limited WarrantyInstrucciones DE Seguridad Importantes Especificaciones IntroducciónCaracterísticas clave Controles del panel frontal Barra de sonidoConexión del sistema Ubicación del sistemaUbicación de la barra de sonido Instalación en la paredOpción ¿Cómo miro la TV?Conexión de alimentación eléctrica Uso de la entrada auxiliar del panel PosteriorProgramación de la barra de sonido Ajuste del volumenSelección de música/película La barra de sonido no se activa Solución de problemas del sistema TVeeLa barra de sonido del TVee no emite sonido La barra de sonido emite sonido distorsionadoSi cree que necesita servicio técnico Garantía LimitadaConsignes DE Sécurité Importantes Spécifications Caractéristiques principalesBarre de sons Commandes du panneau avantEmplacement de la barre de sons Placement de votre SystèmeBranchement de votre système Montage muralOu Option Comment faire pour regarder la télévision ?Branchement de l’alimentation Utilisation de l’entrée auxiliaire du panneau arrièreProgrammation de votre barre de sons Réglage du VolumeSélection Music/Movie Dépannage du TVee TVee n’apprend pas mes commandes de la commande à distanceLa barre de sons ne s’allume pas Aucun son ne sort de la barre de sons TVeeGarantie limitée Demande de service après-venteImportanti Istruzioni DI Sicurezza Introduzione Dimensioni H x L x PFunzioni chiave SpecificheComandi pannello anteriore Barra audioCollocamento del sistema Installazione a pareteCollegare l’impianto Collocamento della barra audioOppure Opzione Come si guarda la TV?Collegare l’alimentazione Selezionare un ingressoProgrammazione della barra audio Regolazione del volumeScelta di musica / film La barra audio non si accende Risoluzione di problemi del TVeeNessun suono dalla barra audio del TVee Dalla barra audio proviene suono distortoCaso di necessità di assistenza Garanzia limitataViktig Säkerhetsinformation Specifikationer InledningHuvudfunktioner Frontpanelkontroller Anslut ditt system Placering av systemetSoundbar-plats VäggmonteringEller alternativ Hur ser jag på TV?Sätt på strömmen Bruk av baksidans AUX-ingångProgrammering av ljudlimpan Justering av volymenMusik-/Film-val Ljudlimpan sätts inte på Felsökning av TVeeInget ljud hörs från TVee-ljudlimpan Förvrängt ljud från ljudlimpanBegränsad garanti Om service är nödvändigtWichtige Sicherheitsrelevante Hinweise Technische Daten EinführungLeistungsmerkmale Bedienelemente vorne Anschließen Ihres Systems Aufstellen Ihres SystemsAufstellort der Soundbar WandbefestigungOder Option Wie kann ich fernsehen?Stromanschluss Nutzung des Aux-Eingangs hinten am GerätProgrammieren Ihrer Soundbar Lautstärke regelnAuswahl von „Musik/Film Die Soundbar lässt sich nicht einschalten Fehlersuche am TVeeDie TVee Soundbar gibt keinen Ton aus Die Soundbar liefert verzerrten KlangInanspruchnahme von Leistungen des Technischen Kundendiensts Eingeschränkte GarantiePage Page Constitution Way, Woburn, MA 01801 USA