NEC LCD1810 user manual Avertissement, Informations FCC

Page 28

AVERTISSEMENT

AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES.

NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER, LEQUEL CONTIENT DES COMPOSANTS À HAUTE TENSION. CONFIER TOUS TRAVAUX À DU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ.

ATTENTION

RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE • NE PAS OUVRIR

ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE PAS OUVRIR LE COUVERCLE (L'ARRIÈRE). À L'INTÉRIEUR, AUCUNE PIÈCE NE NÉCESSITE L'INTERVENTION DE L'UTILISATEUR. EN CAS DE PROBLÈME, S'ADRESSER À DU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ.

Ce symbole est une mise en garde contre les risques d'électrocution que présentent certaines parties dépourvues d'isolation à l'intérieur de l'appareil. Il est donc dangereux d'établir le moindre contact avec ces parties.

Ce symbole prévient l'utilisateur que des directives d'utilisation et de maintenance de cet appareil sont fournies avec ce guide d’utilisateur. Par conséquent, celles-ci doivent être lues attentivement pour éviter tout incident.

Déclaration de conformité – Département des Communications du Canada

DOC : Cet appareil numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel à l'origine d'interférences du Canada.

C-UL : Ce produit porte la marque «C-UL» et est conforme aux règlements de sécurité canadiens selon CAN/CSA 22.2 No. 950.

Informations FCC

1.Utiliser les câbles spécifiés fournis avec les moniteurs couleur LA-1813JMW-1 et LA-2032JMW-1 afin de ne pas provoquer d'interférences avec la réception radio et télévision.

(1)Prière d'utiliser le câble d'alimentation fourni ou équivalent pour assurer la conformité FCC.

(2)Prière d’utiliser l’adaptateur CA fourni (N° A2440S01).

(3)MultiSync® LCD1810MC : Prière d’utiliser le câble d’interface vidéo blindé fourni ou connecteur VGA à 15 broches blindé le câble BNC non fourni.

(4)MultiSync LCD2010MC : Prière d’utiliser connecteur VGA à 15 broches blindé le câble BNC fourni.

L'utilisation d'autres câbles et adaptateurs peut provoquer des interférences avec la réception radio et télévision.

2.Cet appareil a été testé et s’avère conforme avec les spécifications d'équipements de Classe B, section 15 de la réglementation FCC. Ces spécifications ont été établies pour garantir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé selon les directives de ce guide, il peut perturber les communications radio. Cependant, il n'est pas garanti qu'aucune interférence ne se produira dans une installation donnée.

Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce que vous pouvez déterminer en allumant et en éteignant l'appareil, essayez de remédier au problème en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou repositionner l'antenne de réception.

• Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.

• Connecter l'appareil à une prise de courant sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté.

• Consulter son revendeur ou un technicien radio/TV pour obtenir de l'aide.

Si nécessaire, l'utilisateur doit contacter le revendeur ou un technicien radio/TV afin d'obtenir des informations supplémentaires. L'utilisateur peut se procurer le livret utile suivant, préparé par la Federal Communications Commission : «How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems» (Comment cerner et résoudre les problèmes d’interférences radio/TV). Ce livret est disponible auprès du U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 20402, Stock No. 004-000-00345-4.

26

78133813.wpc

28

10/28/99, 3:22 PM

Image 28
Contents MultiSync Index Canadian Department of Communications Compliance Statement FCC InformationContents Turn off the power to your computer Quick StartFigure B.1 Refer to User’s Manual in the NEC LCD Setup Use the following OSM controls Auto Adjust ContrastConnect the AC Adapter cord to the monitor Figure G.1 HS/CS Sync Raise and Lower Monitor Screen Screen RotationTilt and Swivel Remove Monitor Stand for MountingAdjusts the overall image and background screen brightness Adjusts the image brightness in relation to the backgroundControls Brightness/Contrast ControlsAuto Auto Adjust Image Adjust ControlsPosition Controls AccuColor´ Control SystemALL Reset InformationOutlet which is easily accessible Safety Precautions and MaintenanceRecommended Use Recommended Use Specifications Monitor MultiSync LCD1810 SpecificationsMonitor MultiSync LCD2010 Specifications 319 mm/12.6 inches Vertical 399 mm/15.7 inchesFeatures Troubleshooting References 978FastFacts Information 630 Literature & Sales Info NEC-INFO 800 MultiSync FulfillmentLimited Warranty TCO’95 Brominated flame retardantsSweden Why do we have environmentally labelled computers? TCO’99What does labelling involve? Environmental RequirementsCadmium LeadMercury Declaration of the Manufacturer Avertissement Informations FCCContenu Votre produit peut être enregistré sur Internet à l’adresseMise en marche rapide Figure A.2. Serrez les vis de fixationMise en marche rapide suite Couvercle Des ConnecteursReportez-vous au Manuel de l’utilisateur Inclus avec le CD du NEC LCD logicielMettez l’ordinateur hors tension NEC Technologies au 800Mettez le moniteur Figure L.1 et l’ordinateur sous tension 1280 x 1024 et 60 HzLever et baisser l’écran du moniteur Rotation de l’écranIncliner et pivoter Enlever le support du moniteur pour le montageRègle la luminosité de limage par rapport à larrière-plan CommandesRègle l’image affichée pour les modes vidéo non standard Commandes suite ’affichage du LCDMoniteur MultiSync LCD1810MC Moniteur MultiSync LCD2010MCUsage recommandé Consignes de sécurité et d’entretienUsage recommandé suite ErgonomieFiche technique Fiche technique suite Fonctions Dépannage Pas dimageRéférences Informations FastFactsMC 630Info docum. & vente NEC-INFO 800 Téléventes 800Garantie limitée TCO’95 Pourquoi des ordinateurs «éco-étiquetés»?Qu’est-ce qu’implique l’éco-étiquetage? Exigences environnementalesTCO’95 suite PlombMercure Hydrocarbures chlorofluorés fréonTCO’99 Retardateurs de flammeTCO’99 suite SuèdeDéclaration du fabricant Nous certifions par la présente que les moniteursDéclaration DE Conformité Warnung Informationen der FCC Federal Communications CommissionLieferumfang Sie können lhr Gerät auch im Internet unter derQuick Start Quick Start / Fortsetzung Netzschalter Abbildung E.1 Abbildung F.1 Ziehen Sie alle Schrauben fest Abbildung G.1 Abbildung H.1Abbildung L.1 Clip Abbildung Abbildung 1AJ.1B Drehen des Bildschirms Höher- und Tieferstellen des MonitorbildschirmsAbbildung RL.1 Kippen und Schwenken Abnehmen des Monitorfußes zu MontagezweckenBedienungselemente OSM Lock OUTBedienungselemente / Fortsetzung Nur auf den MultiSync LCD1810 Empfehlungen für die Verwendung Vorsichtsmaßnahmen und WartungEmpfehlungen für die MultiSync LCD1810 Remarques Technische DatenMonitor Technische Daten / Fortsetzung MultiSync LCD2010 RemarquesFunktionen Fehlerbehebung Kein BildVerweise FastFacts-Information 630Tele-Vertrieb 800 Dokument NrBeschränkte Gewährleistung Worum geht es bei der Zertifizierung? Warum haben wir umweltzertifizierte Computer?Umweltkriterien TCO’95 / Fortsetzung Entflammungsverzögerer Blei KadmiumQuecksilber FCKWs FreoneErklärung des Herstellers Konformitätserklärung Declaration of Conformity