NEC LCD1810 user manual Commandes suite, ’affichage du LCD

Page 38

Commandes (suite)

AUTO

•Pour désactiver le mode LOCK OUT, appuyez simultanément sur PROCCED et le bouton .

Réglage automatique

Moniteur MutlSync® LCD1810MC

Règle automatiquement la position, le format horizontal ou la résolution fine.

Moniteur MutlSync LCD2010MC

Règle automatiquement la position de l’image ou le format horizontal.

Commandes de position

	POSITION H.
	Contrôle la position horizontale de l’image dans la zone d’affichage du
	LCD.
	POSITION V.
	Contrôle la position verticale de l’image dans la zone d’affichage du LCD.
AUTO	POSITION AUTOMATIQUE
	Corrige automatiquement la position horizontale et verticale dans la zone
	d’affichage du LCD.

Réglage image

FORMAT H.

Règle la dimension horizontale de l’image en augmentant ou en diminuant le format horizontal.

FIN

Améliore la mise au point, la netteté et la stabilité de l’image en augmen- tant ou en diminuant la valeur Fin.

NOTE : Le réglage image-Fin doit être utilisée pour terminer l’installation de cotre le moniteur MultiSync LCD2010.

Moniteur MultiSync LCD1810

Règle automatiquement la format horizontal et la fin.

Moniteur MultiSync LCD2010

Règle automatiquement la format horizontal.

Système de contrôle des couleurs AccuColor®

Les cinq préréglages de couleurs sélectionnent la configuration de couleur désirée. Chaque préréglage est configuré à l’usine.

R, G, B : Augmente ou diminue le niveau des couleurs rouge, vert ou bleu, suivant celui qui a été sélectionné. Le changement de couleur apparaît à l’écran et le sens (augmentation ou diminution) est indiqué par les barres de couleur.

Outils

OSM H. POS.

OSM. V. POS.

Vous pouvez choisir l’emplacement où vous souhaitez que la fenêtre de commande OSM apparaisse sur l’écran. En choisissant OSM Location, vous pouvez régler la position du menu de commande OSM : gauche, droit, haut ou bas.

36

78133813.wpc

38

10/28/99, 3:22 PM

Image 38

Contents MultiSync Index Canadian Department of Communications Compliance Statement FCC InformationContents Turn off the power to your computer Quick StartFigure B.1 Connect the AC Adapter cord to the monitor Use the following OSM controls Auto Adjust ContrastRefer to User’s Manual in the NEC LCD Setup Figure G.1 HS/CS Sync Raise and Lower Monitor Screen Screen RotationTilt and Swivel Remove Monitor Stand for MountingControls Adjusts the overall image and background screen brightnessAdjusts the image brightness in relation to the background Brightness/Contrast ControlsPosition Controls Auto Auto AdjustImage Adjust Controls AccuColor´ Control SystemALL Reset InformationRecommended Use Safety Precautions and MaintenanceOutlet which is easily accessible Recommended Use Specifications Monitor MultiSync LCD1810 SpecificationsMonitor MultiSync LCD2010 Specifications 319 mm/12.6 inches Vertical 399 mm/15.7 inchesFeatures Troubleshooting FastFacts Information 630 References978 Literature & Sales Info NEC-INFO 800 MultiSync FulfillmentLimited Warranty TCO’95 Brominated flame retardantsSweden What does labelling involve? Why do we have environmentally labelled computers?TCO’99 Environmental RequirementsMercury LeadCadmium Declaration of the Manufacturer Avertissement Informations FCCContenu Votre produit peut être enregistré sur Internet à l’adresseMise en marche rapide Figure A.2. Serrez les vis de fixationMise en marche rapide suite Couvercle Des ConnecteursReportez-vous au Manuel de l’utilisateur Inclus avec le CD du NEC LCD logicielMettez l’ordinateur hors tension NEC Technologies au 800Mettez le moniteur Figure L.1 et l’ordinateur sous tension 1280 x 1024 et 60 HzLever et baisser l’écran du moniteur Rotation de l’écranIncliner et pivoter Enlever le support du moniteur pour le montageRègle l’image affichée pour les modes vidéo non standard CommandesRègle la luminosité de limage par rapport à larrière-plan Commandes suite ’affichage du LCDMoniteur MultiSync LCD1810MC Moniteur MultiSync LCD2010MCUsage recommandé Consignes de sécurité et d’entretienUsage recommandé suite ErgonomieFiche technique Fiche technique suite Fonctions Dépannage Pas dimageInfo docum. & vente NEC-INFO 800 RéférencesInformations FastFactsMC 630 Téléventes 800Garantie limitée Qu’est-ce qu’implique l’éco-étiquetage? TCO’95Pourquoi des ordinateurs «éco-étiquetés»? Exigences environnementalesMercure TCO’95 suitePlomb Hydrocarbures chlorofluorés fréonTCO’99 Retardateurs de flammeTCO’99 suite SuèdeDéclaration du fabricant Nous certifions par la présente que les moniteursDéclaration DE Conformité Warnung Informationen der FCC Federal Communications CommissionLieferumfang Sie können lhr Gerät auch im Internet unter derQuick Start Quick Start / Fortsetzung Netzschalter Abbildung E.1 Abbildung F.1 Ziehen Sie alle Schrauben fest Abbildung G.1 Abbildung H.1Abbildung L.1 Clip Abbildung Abbildung 1AJ.1B Abbildung RL.1 Höher- und Tieferstellen des MonitorbildschirmsDrehen des Bildschirms Kippen und Schwenken Abnehmen des Monitorfußes zu MontagezweckenBedienungselemente OSM Lock OUTBedienungselemente / Fortsetzung Nur auf den MultiSync LCD1810 Empfehlungen für die Verwendung Vorsichtsmaßnahmen und WartungEmpfehlungen für die Monitor Technische DatenMultiSync LCD1810 Remarques Technische Daten / Fortsetzung MultiSync LCD2010 RemarquesFunktionen Fehlerbehebung Kein BildTele-Vertrieb 800 VerweiseFastFacts-Information 630 Dokument NrBeschränkte Gewährleistung Umweltkriterien Warum haben wir umweltzertifizierte Computer?Worum geht es bei der Zertifizierung? TCO’95 / Fortsetzung Entflammungsverzögerer Quecksilber BleiKadmium FCKWs FreoneErklärung des Herstellers Konformitätserklärung Declaration of Conformity