NEC LCD1810 user manual Warnung, Informationen der FCC Federal Communications Commission

Page 54

WARNUNG

UM BRÄNDE BZW. ELEKTRISCHE SCHLÄGE ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DIESES GERÄT WEDER REGEN NOCH SONSTIGER FEUCHTIGKEIT AUS. VERWENDEN SIE DEN GEPOLTEN STECKER DIESES GERÄTS NICHT MIT EINER VERLÄNGERUNGSSTECKDOSE ODER ANDEREN STECKDOSEN, WENN DIE POLE NICHT ZUR GÄNZE IN DIESE EINGEFÜHRT WERDEN KÖNNEN. ÖFFNEN SIE DAS GERÄT NICHT SELBST, DA ES UNTER HOHER SPANNUNG STEHENDE KOMPONENTEN ENTHÄLT. ÜBERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEN SERVICETECHNIKERN.

VORSICHT

GEFAHR VON ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN • NICHT ÖFFNEN

VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERRINGERN, ENTFERNEN SIE DIE ABDECKUNG (BZW. DIE RÜCKWAND) NICHT. IM INNEREN DES GERÄTS BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER SELBST GEWARTET WERDEN KÖNNEN. ÜBERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEN SERVICETECHNIKERN.

Dieses Symbol macht den Benutzer darauf aufmerksam, daß nicht isolierte Spannungen im Inneren des Geräts stark genug sein können, um einen elektrischen Schlag hervorzurufen. Aus diesem Grund ist das Berühren jeglicher Komponente im Inneren dieses Geräts gefährlich.

Dieses Symbol macht den Benutzer darauf aufmerksam, daß wichtige Literatur zur Bedienung und Wartung dieses Geräts mitgeliefert wurde. Diese Unterlagen sollten sorgfältig gelesen werden, um jegliche Probleme zu vermeiden.

Konformitätsbestätigung des kanadischen Department of Communications

DOC : Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht allen Anforderungen der kanadischen Bestimmungen in bezug auf Interferenzen verursachende Geräte.

C-UL : Trägt das C-UL-Zeichen und entspricht den kanadischen Sicherheitsbestimmungen gemäß C.S.A. 22.2 # 950.

Informationen der FCC (Federal Communications Commission)

1.Verwenden Sie mit dem LA-1831JMW-1 und LA-2032JMW-1 Farbmonitors die angeschlossenen und genannten Kabel, um keinerlei Interferenzen mit Radio- und Fernsehempfang zu verursachen.

(1)Verwenden Sie bitte das mitgelieferte Netzkabel bzw. ein äquivalentes Kabel, um die FCC- Konformität sicherzustellen.

(2)Bentzen Sie bitte den mitgelieferten AC-Adapter (Nr. A2440S01).

(3)MultiSync® LCD1810: Verwenden Sie bitte das mitgelieferte Videosignalkabel oder 15-poliges VGA zum BNC-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten).

(4)MultiSync® LCD2010: Verwenden Sie bitte das mitgelieferte 15-poliges VGA zum BNC-Kabel.

Die Verwendung anderer Kabel und Adapter kann Interferenzen mit Radio- und Fernsehempfang verursachen.

2.Dieses Gerät wurde geprüft und gemäß Teil 15 der Regeln der FCC für mit den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B konform befunden. Diese Grenzwerte sollen angemessen vor Interferenzen schützen, die von im Wohnbereich installierten Geräten ausgehen. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Radiofrequenzenergie und kann diese auch ausstrahlen. Wenn es nicht in Übereinstimmung mit der Gebrauchsanweisung installiert und betrieben wird, kann es Interferenzen hervorrufen, die Funkverbindungen beeinträchtigen. Allerdings besteht keine Garantie dafür, daß Interferenzen bei einer bestimmten Anlage nicht auftreten werden. .

Wenn dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang beeinträchtigende Interferenzen verursacht (dies kann durch An- und Abschalten des Geräts festgestellt werden), sollte der Benutzer versuchen, die Interferenzen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beseitigen:

Richten Sie die Empfangsantenne neu aus bzw. stellen Sie sie an einem anderen Ort auf.

Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.

Stecken Sie das Gerät an eine Steckdose an, die sich in einem anderen Stromkreis befindet als die Steckdose, an die der Empfänger angeschlossen ist.

Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an einen erfahrenen Radio- / TV-Techniker.

Falls erforderlich sollte der Benutzer sich an den Händler oder an einen erfahrenen Radio- / TV-Techniker wenden, um zusätzliche Empfehlungen zu erhalten. Auch die von der Federal Communications Commission herausgegebene Broschüre „How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems“ kann sich für den Benutzer unter Umständen als nützlich erweisen. Diese Broschüre ist beim U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 20402, unter Bestellnummer 004-000-00345-4 erhältlich.

52

78133813.wpc

54

10/28/99, 3:22 PM

Image 54
Contents MultiSync Index Canadian Department of Communications Compliance Statement FCC InformationContents Turn off the power to your computer Quick StartFigure B.1 Use the following OSM controls Auto Adjust Contrast Refer to User’s Manual in the NEC LCD SetupConnect the AC Adapter cord to the monitor Figure G.1 HS/CS Sync Raise and Lower Monitor Screen Screen RotationTilt and Swivel Remove Monitor Stand for MountingControls Adjusts the overall image and background screen brightnessAdjusts the image brightness in relation to the background Brightness/Contrast ControlsPosition Controls Auto Auto AdjustImage Adjust Controls AccuColor´ Control SystemALL Reset InformationSafety Precautions and Maintenance Outlet which is easily accessibleRecommended Use Recommended Use Specifications Monitor MultiSync LCD1810 SpecificationsMonitor MultiSync LCD2010 Specifications 319 mm/12.6 inches Vertical 399 mm/15.7 inchesFeatures Troubleshooting FastFacts Information 630 References978 Literature & Sales Info NEC-INFO 800 MultiSync FulfillmentLimited Warranty TCO’95 Brominated flame retardantsSweden What does labelling involve? Why do we have environmentally labelled computers?TCO’99 Environmental RequirementsLead CadmiumMercury Declaration of the Manufacturer Avertissement Informations FCCContenu Votre produit peut être enregistré sur Internet à l’adresseMise en marche rapide Figure A.2. Serrez les vis de fixationMise en marche rapide suite Couvercle Des ConnecteursReportez-vous au Manuel de l’utilisateur Inclus avec le CD du NEC LCD logicielMettez l’ordinateur hors tension NEC Technologies au 800Mettez le moniteur Figure L.1 et l’ordinateur sous tension 1280 x 1024 et 60 HzLever et baisser l’écran du moniteur Rotation de l’écranIncliner et pivoter Enlever le support du moniteur pour le montageCommandes Règle la luminosité de limage par rapport à larrière-planRègle l’image affichée pour les modes vidéo non standard Commandes suite ’affichage du LCDMoniteur MultiSync LCD1810MC Moniteur MultiSync LCD2010MCUsage recommandé Consignes de sécurité et d’entretienUsage recommandé suite ErgonomieFiche technique Fiche technique suite Fonctions Dépannage Pas dimageInfo docum. & vente NEC-INFO 800 RéférencesInformations FastFactsMC 630 Téléventes 800Garantie limitée Qu’est-ce qu’implique l’éco-étiquetage? TCO’95Pourquoi des ordinateurs «éco-étiquetés»? Exigences environnementalesMercure TCO’95 suitePlomb Hydrocarbures chlorofluorés fréonTCO’99 Retardateurs de flammeTCO’99 suite SuèdeDéclaration du fabricant Nous certifions par la présente que les moniteursDéclaration DE Conformité Warnung Informationen der FCC Federal Communications CommissionLieferumfang Sie können lhr Gerät auch im Internet unter derQuick Start Quick Start / Fortsetzung Netzschalter Abbildung E.1 Abbildung F.1 Ziehen Sie alle Schrauben fest Abbildung G.1 Abbildung H.1Abbildung L.1 Clip Abbildung Abbildung 1AJ.1B Höher- und Tieferstellen des Monitorbildschirms Drehen des BildschirmsAbbildung RL.1 Kippen und Schwenken Abnehmen des Monitorfußes zu MontagezweckenBedienungselemente OSM Lock OUTBedienungselemente / Fortsetzung Nur auf den MultiSync LCD1810 Empfehlungen für die Verwendung Vorsichtsmaßnahmen und WartungEmpfehlungen für die Technische Daten MultiSync LCD1810 RemarquesMonitor Technische Daten / Fortsetzung MultiSync LCD2010 RemarquesFunktionen Fehlerbehebung Kein BildTele-Vertrieb 800 VerweiseFastFacts-Information 630 Dokument NrBeschränkte Gewährleistung Warum haben wir umweltzertifizierte Computer? Worum geht es bei der Zertifizierung?Umweltkriterien TCO’95 / Fortsetzung Entflammungsverzögerer Quecksilber BleiKadmium FCKWs FreoneErklärung des Herstellers Konformitätserklärung Declaration of Conformity