39329.0_JR32RWDV_ZW 13-03-2003 16:25 Pagina 35
How to make a
music CD?
Wie eine
UK
This manual shows you an example of how to make a music CD which can be played in any
This product is for personal use only. Unauthorized duplication and distribution of copyrighted materials is a violation of copyright law.
To make a disc containing MP3’s, go to the chapter "How to make a Data disc…"
D
In diesem Handbuch wird beschrieben, wie ein
Die ungenehmigte Vervielfältigung und der Vertrieb von urheberrechtlich geschützten Materialien stellt eine Verletzung des Urheberrechts dar. Um eine Disk zu erstellen, die MP3s enthält, gehen Sie zum Kapitel "Wie erstelle ich eine
F
Ce manuel illustre la procédure de création d’un CD audio qui pourra être lu sur n’importe lecteur de CD.
Ce produit est à usage personnel exclusivement.
Toute duplication et diffusion non autorisée de matières soumises au droit d’auteur et de copie (copyright) constituent une violation de la loi sur les droits d’auteur et de copie (copyright). Pour graver un CD qui contient des fichiers MP3,
I
Questo manuale contiene informazioni su come creare un CD Audio
che potrà essere letto da un
La duplicazione e la distribuzione di materiali protetti dal diritto d'autore rappresentano una violazione della legge sul copyright.
Per masterizzare un CD contenente file MP3, indirizzarsi al Capitolo "Come crea un CD di dati…"
NL
Deze handleiding beschrijft het maken van een
Dit product is alleen bedoeld voor eigen gebruik.
Het zonder toestemming vermenigvuldigen en verspreiden van auteursrechtelijk beschermd materiaal is wettelijk verboden.
Als u een schijfje wilt maken met MP3- bestanden, ga naar hoofdstuk
"Hoe maak je een
E
Este manual muestra un ejemplo de cómo crear un CD de audio
que se puede reproducir en cualquier lector de compact disc.
Este producto es para uso personal exclusivamente.
La duplicación y distribución no autorizada de materiales con copyright es una violación de las leyes del copyright.
Para crear un disco que incluya archivos MP3, vaya al capítulo "Cómo crear un CD de datos …"
The application software used here is:
Easy CD Creator Basic from Roxio Software
35