Philips manual 39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina

Page 55

39329.0_JR32RWDV_ZW 13-03-2003 16:25 Pagina 55

FSi vous utilisez W98SE comme système d’exploitation et si vous disposez d’une interface USB2.0 disponible, les étapes suivantes doivent être complétées à fin que le JR32RWDV puisse fonctionner de façon appropriée :

Il peut y avoir 2 situations :

1.Une connexion internet doit être disponible.

2.Vous aurez besoin d’un autre ordinateur disposant d’un lecteur de CD-ROM et d’un lecteur de disquette.

ad 1.

Téléchargez les pilotes requis pour W98SE du site Web www.philips.com/pcstuff, en suivant les instructions qui seront affichées à l’écran pour le JR32RWDV et en les sauvegardant sur le disque fixe ; notez avec soin le nom du dossier utilisé car il vous sera nécessaire plus tard.

Allez à “Paramètres" par le “Panneau de configuration” et double cliquez sur l’icône "Ajout de nouveau matériel". Cliquez encore deux fois pour arriver à la fenêtre où vous pourrez sélectionner "Non, je veux choisir le matériel à partir d’une liste”, puis cliquez sur “Suivant”.

Dans cette fenêtre sélectionnez de la liste du matériel les contrôleurs USB, puis cliquez sur “Suivant”.

Cliquez sur le bouton “Disquette fournie” et, dans la fenêtre qui est alors affichée, sélectionnez le dossier dans lequel vous avez sauvegardé les fichiers des pilotes téléchargés.

Dans la liste des fichiers sélectionnez TTP300.inf et cliquez sur OK. Suivez les instructions à l’écran à fin de compléter l'installation des pilotes.

ad 2.

Suivez ces pas :

1.Mettez sous tension l’autre ordinateur.

2.Insérez le CD d’installation du JackRabbit dans le lecteur de CD-ROM.

3.Arrêtez immédiatement le processus d’installation en cliquant sur le "X".

4.Cliquez sur "My Computer" (poste de travail) et en suite sur le logo "Philips_rw".

5.Cliquez par le bouton droit de la souris et sélectionnez "Explore" (explorer).

6.Adressez-vous au répertoire "Drivers" (pilotes) et sélectionnez "w98se".

7.Copiez le contenu de ce répertoire sur une disquette.

8.Raccordez le JackRabbit à l’ordinateur sous Microsoft Windows 98 Deuxième Édition.

9.Lorsque Windows demande les pilotes, insérez la disquette préparée pendant le pas 7 et indiquez à Windows l’endroit où se trouve la disquette.

10.Les pilotes seront alors installés. Vous pouvez maintenant employer le JackRabbit pour installer le progiciel en insérant le CD d’installation.

ISe come sistema operativo si sta utilizzando W98SE e si dispone di un'interfaccia USB2.0, attenersi alla seguente procedura per far funzionare correttamente l'JR32RWDV:

Si possono presentare 2 situazioni:

1.Si dispone di una connessione Internet.

2.È necessario un altro computer dotato di unità CD-ROM e floppy.

ad 1.

Scaricare i driver W98SE necessari dal sito web: www.philips.com/pcstuff attenendosi alle istruzioni sullo schermo per il JR32RWDV e salvarli sul disco rigido. Trascrivere esattamente il nome della cartella utilizzata in quanto ciò sarà necessario in una fase successiva.

Andare a "Impostazioni" su "Pannello di controllo" e fare un doppio clic sull'icona "Installazione applicazioni".

Cliccare 2 volte "Avanti" per arrivare alla schermata in cui si selezionerà "Selezionare l'hardware dall'elenco" e cliccare su "Avanti".

Da questa schermata selezionare "USB Controlers" dall'elenco hardware e cliccare su "Avanti".

Cliccare sul pulsante "disco" e nella nuova schermata a discesa selezionare la cartella in cui sono stati salvati i file dei driver. Dall'elenco dei file selezionare il file TTP300.inf e cliccare su OK.

Attenersi alle istruzioni sullo schermo per completare l'installazione dei driver.

ad 2.

ISeguire queste fasi:

1.Avviare l’altro computer.

2.Inserire il CD d’installazione del JackRabbit nel lettore di CD-ROM.

3.Interrompere immediatamente il processo d’installazione mediante un clic sulla "X".

4.Clic su "My Computer" (risorse) e clic sul logo "Philips_rw".

5.Clic con il pulsante destro del mouse e selezione di "Explore" (esplora).

6.Indirizzarsi al repertorio "Drivers" e selezionare "w98se".

7.Ricopiare il contenuto di questo repertorio su un dischetto.

8.Collegare il JackRabbit al computer sotto Windows 98 Seconda Edizione.

9.Quando Windows richiede i driver, inserire il dischetto preparato durante la Fase 7 ed indicare a Windows tale dischetto.

10.I driver verranno installati. Si può ora impiegare il JackRabbit per installare il programma inserendo il CD d’installazione.

55

Page 54 Page 56
Image 55
Page 54 Page 56
Contents For JR32RWDV using Roxio and PowerDVD Version Contents Inhalt Sommaire Indice Inhoud Índice On my computer? NL Neem de netvoedings- kabel UK At the left side, you will find the plugs you need forYour computer Prenez le cordon d’alimentationUK Insert the power cable in the JackRabbit To your JackRabbit NL Neem de USB-kabel Tome el cable USBUSB 2.0 and the slow USB ’ordinateur En de langzame USBTo the computer Kabel an den Computer anPrecautions ’installazione Take the Install discInstallations-CD ’installationNL Leg de installatieschijf in de drive en sluit het deksel UK Insert the installation disc and close the coverInsérez le CD d’installation et refermez la trappe Inserire il CD d’installazione e richiudere lo sportellinoNL Kies uw product de JR32RWDV Wählen Sie Ihr Produkt Den JR32RWDVSélectionnez le produit Selezionare il prodotto JR32RWDVSélectionnez Software progiciel Remote control UK When usingLeft power button have no function Nessun CD presente nel JackRabbit Leds on the front of the JackRabbit have following meaningDe JackRabbit op pagina 43 van dit document CD en gravureComment lire un DVD vidéo ou unVideo-CD sur JackRabbit? Or aVideo CD On my JackRabbit?’écran d’accueil de If this is not the case, start PowerDVD from the desktopPowerDVD PowerDVD s’afficheNL Kijk op deze kaart voor de juiste regio-instelling Clicking on the thumbnails VideoCDs Die Bedienelemente Von PowerDVDWie eine CD zu kopieren? Comment copier un CD? How to copy a CD?UK Choose Disc Copier Choisissez Disc Copier Copie de disque une nouvelle fois UK Choose Disc Copier againCD Copier ora sta Choose CopyIhre CD Copie du CD39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1624 Pagina 39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1624 Pagina How to make a Data CD CD containing MP3’s Or Jpeg images? Starten Sie den Easy CD Creator 5 Basic vom Desktop aus UK Start Easy CD Creator Basic from the desktopDati Projekt Choisissez Projet CD de données39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1624 Pagina UK Choose Start Recording Wählen Sie Aufzeichnen starten 39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina 39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina 39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina How to make a Music CD? UK Start Easy CD Creator Basic from the desktop Accédez au dossier où les fichiers à graver sont situés Nellarea di destinazione Da copiare e trascinarliSelecteer de NL Klik op Opname starten NL Easy CD Creator 5 Basic zal nu de muziek-CD voor u maken 39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina 39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina About the JackRabbit More information39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina Auf meinem Computer gespeicherte Informationen Information stored On my computerProduits JackRabbit UK Choose JackRabbit Product rangeProduktreihe Product range gamme de39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina Information stored On the internet JR32RWDV You found in the previous Emergency Eject Loch FÜR Notfallöffnung Without CDROM-drive On aWindows39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina 39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina 39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina 39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina 39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina 39329.0JR32RWDVZW 13-03-2003 1625 Pagina 3104 125
Top Page Image Contents