Philips AQ6691/00 manual Fuente DE Alimentación, Ajustar EL Reloj, Recepción DE Radio

Page 16

FUENTE DE ALIMENTACIÓN AJUSTAR EL RELOJ

RECEPCIÓN DE RADIO

Español

FUENTE DE ALIMENTACIÓN

Adaptador de red (no incluido)

El voltaje del adaptador de 3 V ha de corresponder al voltaje local. La conexión central de 1,3 mm del enchufe del adaptador de 3,5 mm también debe conectarse al polo negativo -.

•Conecte el adaptador principal al enchufe de CC de 3 V del dispositivo y a una toma de la pared.

•Desconectar el adaptador principal siempre que no lo esté usando.

Pila (no incluida)

•Abra la puerta de las pilas e inserte dos pilas alcalinas, tipo R6, UM3 o AA, según se indique.

•Retire las pilas del equipo si están gastadas o si no se va a utilizar durante un largo periodo de tiempo.

–Cuando las pilas se están agotando, aparece en pantalla. Si la radio está encendida, se apagará de forma automática.

–Puede ser preciso volver a programar las emisoras que había memorizado.

AJUSTAR EL RELOJ

Pantalla del reloj

La hora se muestra utilizando el sistema de reloj de 24 horas. La pantalla del reloj se muestra cuando las funciones de radio y casete están apagadas.

16

1Pulse TIME SET.

–Al pulsar TIME SET, los dígitos del reloj parpadean durante 5 segundos aproximadamente.

2Para ajustar las horas/minutos, pulse HOUR o MIN mientras la pantalla todavía parpadea.

–Manteniendo pulsado HOUR, las horas aumentarán de forma continua yendo de 0 a 23. Suelte HOUR cuando llegue al valor de hora correcto.

–Manteniendo pulsado MIN, los minutos aumentarán

rápidamente y de forma continua. Pulse de forma breve y repetida si necesita ajustar los minutos lentamente.

–Cuando los dígitos del reloj dejen de parpadear, la hora estará ajustada.

RECEPCIÓN DE RADIO

1Conecte los auriculares al enchufe p.

2Pulse RADIO ON/OFF•BAND para encender la radio.

3Pulse de nuevo RADIO ON/OFF•BAND para seleccionar la longitud de onda correspondiente a AM o FM.

–La pantalla muestra los detalles de la emisora de radio en el modo de radio.

–Cuando se está recibiendo una transmisión FM estéreo, en la pantalla aparece FM ST.

4Seleccione su emisora pulsando uno de los números memorizados (1-5), o utilizando los controles de TUNING + o –.

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents Stereo Radio Cassette Player Dichiarazione DI CONFORMITA’ IndexGlaslaan JB Eindhoven, The Netherlands Display Reset Radio ON/OFFBAND Time SET DC 3V -+ Fast WindingPower Supply Setting the Clock Radio Reception Power SupplySetting the Clock Radio ReceptionTuning TuningSelecting & Storing Frequencies Presets General Information Cassette PlaybackCassette Playback Reset button General FeaturesMemory protection Take Care When Using Headphones MaintenanceLocking Environmental NoteTroubleshooting Hum when using mains adapterPoor sound/ no sound Severe radio hum/distortionAlimentation Reglage D’HORLOGE Reception Radio AlimentationRéglage DE L’HORLOGE Réception RadioSyntonisation SyntonisationSelection & Memorisation DES Frequences Preselections Accessoires compris à la livraison Lecture DE CassetteGeneralites Lecture DE CassetteBouton de réinitialisation Informations D’ORDRE GeneralProtection de mémoire Verrouillage Faites Attention Lorsque Vous Utilisez LES EcouteursEntretien EnvironnementDepistage DES Anomalies Ronflement avec adaptateur secteurSon insuffisant / aucun son Importante interférence / distorsion à la réception radioAjustar EL Reloj Fuente DE AlimentaciónRecepción DE Radio Sintonización SintonizaciónSelección Y Almacenamiento DE Frecuencias Memorización Reproducción CON Casete Información GeneralReproducción CON Casete Accesorios incluidosBotón de Reinicio Características GeneralesProtección de la memoria Mantenimiento BloqueoNota Medioambiental Solución DE Problemas Sonido bajo/ ausencia de sonidoStromversorgung Einstellen DER UHR Radioempfang StromversorgungEinstellen DER Uhrzeit RadioempfangAbstimmen AbstimmenAuswahl & Speichern VON Frequenzen Vorwahlen Abspielen VON Cassetten Allgemeine InformationenAbspielen VON Cassetten Zubehör inbegriffenReset-Taste Allgemeine MerkmaleEinem Kugelschreiber drücken SpeicherschutzSperren BEI Benutzung VON Kopfhörern AufpassenPflege UmweltinformationenFehlersuche Brummen bei Benutzung des NetzadaptersSchlechter Sound/kein Sound Heftiges Brummen/Rauschen des RadiosVoeding RADIO-ONTVANGSTVoeding Instellen VAN DE KlokAfstemmen Kiezen & Opslaan VAN Frequenties PresetsAfstemmen Accessoires bijgeleverd Afspelen VAN EEN CassetteAlgemene Informatie Afspelen VAN EEN CassetteAlgemene Functies RESET-toetsBeveiligen van het geheugen Blokkeren Druk op LockHoofdtelefoon OP Houd HET Hoofd Erbij OnderhoudProblemen Oplossen Storingen bij het gebruik van een adapterZwak geluid/ geen geluid Aanhoudend ruis of storingen op de radioAlimentazione Ricezione RadioAlimentazione Impostazione DellorologioSintonizzazione SintonizzazioneSelezione E Memorizzazione Dele Frequenze Preimpostazioni Accessori inclusi Informazione GeneraleRiproduzione Della Cassetta Uso del clip della cinghiaTasto di ripristino Caratteristiche GeneraliProtezione della memoria Bloccaggio Non usare cassette C-120Nuovo Scompare dal display Aver Cura Quando SI USA LA CuffiaRettifica DEI Malfunzionamenti Ronzio quando si usa ladattatore di reteScarso suono/assenza suono Severo ronzio radio/ distorsioneFonte DE Alimentação Configuração do RelógioRecepção do Rádio Sintonização SintonizaçãoEscolher E Guardar Frequências PRÉ Sintonizadas Reprodução DE Cassetes Informações GeraisReprodução DE Cassetes Acessórios incluídosBotão de reinicialização Características GeraisProtecção da Memória Fecho Prima Lock Aparece quando Lock está activadoDesaparece do mostrador ManutençãoResolução DE Problemas Zumbido quando utiliza o adaptadorMau som / Sem som Forte zumbido do rádio / distorçãoStrømforsyning Indstilling AF Uret Radiomodtagelse StrømforsyningIndstilling AF Uret RadiomodtagelseIndstilling Tuning IndstillingValg OG Lagring AF Frekvenser Forvalgsstationer Generel Information Afspilning AF KassettebåndTilbehør medleveret 1x AY 3360 stereohovedtelefoner, 1 x bælteclipsGenerelle Funktioner RESET-knap nulstillingHukommelsesbeskyttelse Låsefunktion MAN Skal Bruge HOVEDET, NÅR MAN Anvender HovedtelefonerVedligeholdelse MiljøinformationFejlfinding Brum ved anvendelse af lysnetadapterDårlig lyd/ ingen lyd Kraftig radiobrum/støjStrömmatning Ställa Klockan Radiomottagning StrömmatningStälla Klockan RadiomottagningStationsinställning StationsinställningKassettspelning Allmän InformationKassettspelning Tillbehör medföljerAllmänna Funktioner RESET-knappenMinnesskydd Lås VAR Försiktig NÄR DU Använder HörlurarUnderhåll MiljöinformationFelsökning Brum vid användning av nätadapterDåligt ljud/ inget ljud Allvarligt radiobrum/förvrängt ljudVirtalähde Kellon Asetus Radiovastaanotto VirtalähdeKellon Asetus RadiovastaanottoViritys ViritysKasetin Toisto YleistietojaKasetin Toisto Lisätarvikkeet toimituksen mukanaNollauspainike YleistoimintojaMuistin suojaus Lukitseminen Noudata Varovaisuutta Kuulokkeita KäyttäessäsiHuoltotoimet Ympäristönsuojelua Koskeva HuomautusVianhaku Heikko ääni/ ei ääntäÄàõíéóè ôïù òïìïçéïà TòïæïäïóÝáÄáäéïæöîéëÜ ìÜãè ªËÁTOÁIª»Oª ¶I¤O¡¸ & O£¸º¶Ëª¸ ªËÌÁOT¸T¯Á ÄO¶I¤O¡¶ªÁÄ¡¿¡¸ ºª¶Tª ÁÄ¡¿¡¸ ºª¶Tª¡¶ÁIº¶ª ¤¶ITOËÄ¡I¶ª ÌÜëôòï åðáîáòòàõíéóè÷ÄOªO̸ ºT T¸ Ìĸª¸ T¿Á ºO˪TIº¿Á ÒïóôáóÝáíîÜíè÷ªËÁT¸Ä¸ª¸ ÄT¸Ä¸ª¸ ªÌ¶TIº »¶ to ¶ÄIB¤¤OÁ¶I¤Ëª¸ ÄOB¤¸»T¿Á AQ 6691 Stereo Radio Cassette Player

AQ6691/00 specifications

The Philips AQ6691/00 is an innovative personal care appliance designed to enhance your grooming experience. This electric shaver is packed with advanced features and cutting-edge technologies that cater to the needs of modern consumers seeking both performance and comfort.

One of the standout features of the Philips AQ6691/00 is its MultiPrecision blade system. This technology incorporates sharp, rounded blades that glide smoothly over the skin while effectively cutting hairs at different lengths. This design minimizes skin irritation and enhances the shaving experience, making it suitable for daily use.

Another remarkable aspect of the AQ6691/00 is its Flex and Float system. The shaver’s head is engineered to pivot in multiple directions, allowing it to closely follow the contours of your face and neck. This ensures that you achieve a clean shave even in harder-to-reach areas, providing a consistent result every time you use it.

The AQ6691/00 is also equipped with a pop-up trimmer, adding versatility to your grooming routine. This feature allows you to neatly manage your sideburns and mustaches with precision. For those who value a complete grooming experience, the trimmer effortlessly complements the shaver, providing the flexibility to style facial hair as desired.

In terms of usability, the Philips AQ6691/00 is designed for both corded and cordless operation. Its built-in rechargeable battery offers substantial runtime, allowing for multiple shaves between charges. The ergonomic grip enhances comfort during use, making it a pleasure to handle.

Another impressive characteristic is the shaver's ease of cleaning. The AQ6691/00 features a washable design allowing you to rinse it under running water for effortless maintenance. This ensures hygiene while maintaining the performance of the shaver over time.

In summary, the Philips AQ6691/00 electric shaver presents a combination of modern technologies, user-friendly features, and thoughtful design. With its advanced blade system, flexible head, integrated trimmer, and easy cleaning capabilities, it stands out as an excellent choice for anyone looking to elevate their grooming routine. Whether you are preparing for a busy day at work or a special evening out, the AQ6691/00 is built to provide a smooth and comfortable shave every time.
Top Page Image Contents