Tripp Lite SUINT1000XL, SUINT2000XL Branchez votre ASI dans une prise de courant électrique

Page 25

Installation

Connexion et démarrage

1Branchez votre ASI dans une prise de courant électrique.

Remarque: : L'onduleur UPS ne comprend pas de cordon d'alimentation.

1A Modèle SUINT1000XL uniquement : Connecter un cordon d'alimentation fourni par l'utilisateur dans la prise d'entrée IEC-320-C14. Le cordon d'alimentation doit avoir un con- necteur IEC-320-C13 à une extrémité et une fiche adéquate pour les prises de secteur du service local à l'autre extrémité.

1B Modèles SUINT2000XL et SUINT3000XL uniquement :

Connecter un cordon d'alimentation fourni par l'utilisateur dans la prise d'entrée IEC-320-C20. Le cordon d'alimentation doit avoir un con- necteur IEC-320-C19 à une extrémité et une fiche adéquate pour les prises de secteur du service local à l'autre extrémité.

Tous les modèles :

Branchez directement l'ASI à une prise de courant correctement mise à la terre à 3 fiches, dont le circuit n'est pas partagé avec une charge électrique élevée (par exemple, une unité de cli- matisation, un réfrigérateur, etc.). La prise de courant doit avoir un calibre d'intensité égal ou supérieur au calibre d'entrée du disjoncteur de votre ASI.

Remarque:Une fois le système UPS branché, le ventilateur et tous les voyants s’allument. Les voyants « LINE » (ALIMENTATION) et « LOAD ACTIVE METER » (INDICATEUR DE CHARGE ACTIVE) s’allument et le système UPS émet un signal sonore pour indiquer qu’il fonctionne normalement. Les prises c.a. de votre système UPS ne sont toutefois pas alimentées en courant tant que le système UPS n’est pas allumé.

2Branchez votre matériel dans votre système UPS.

Votre système UPS n'est conçu que pour accepter du matériel informatique. Vous surchargerez votre système UPS si vous branchez des appareils électroménagers ou des imprimantes laser à ses prises de courant.

Remarque: Les cordons d'interconnexion (C13 à C14) sont disponibles chez Tripp Lite. Appelez le 773-869-1234 (Pièce N° P004-006).

1A Modèle SUINT1000XL illustrée

1B Modèle SUINT2000XL illustré

Modèle

2SUINT2000XL illustré

25

Image 25 Contents
Th Street Chicago, IL 60609 USA SmartOnlineUPS Location Warnings Important Safety InstructionsPlug your equipment into your UPS Plug your UPS into an electrical outletTurn your UPS on Connection and Start-UpSerial Port Connection External Battery Pack ConnectionFront Panel Switches ImportantBasicOperationSafety InstructionsFront Panel Indicator Lights Basic Operation Rear Panel Communications Restart the UPS. If the problem persists ON/Test Switch Basic OperationOr low for the UPS to operate in Bypass This indicates that utility power is too highStorage ServiceTh Street Chicago, IL 60609 EE.UU Manual del usuarioGuarde Estas Instrucciones Importantes instrucciones de seguridadEnchufe su equipo al sistema UPS Conecte su UPS en un tomacorrienteConexión y encendido Encienda su sistema UPS on Instalación opcionalConexión de puerto serial Conexión del paquete de baterías externasLuces indicadoras del panel frontal Interruptores del panel frontalLuces indicadoras del panel frontal continuación Operación básica continuaciónPanel posterior Comunicaciones Panel posterior continuaciónEncendidas Batería BAJA, EN Batería Condición Reemplazar bateríaCondición Batería baja Encendidas DERIVACIÓN, LÍNEA, CargaEncendidas DERIVACIÓN, Línea Localización de fallas continuaciónAlmacenamiento Servicio Almacenamiento y servicio continuaciónNota sobre el rotulado Th Street, Chicago, IL 60609 USA Guide de lutilisateurConservez CES Instructions EN UN Lieu SÛR Importantes consignes de sécuritéBranchez votre matériel dans votre système UPS Branchez votre ASI dans une prise de courant électriqueConnexion et démarrage Installation optionnelle Installation suiteMettez votre système UPS en marche Connexion de port sérieCommutateurs du panneau avant ImExploitationortantSafdetybaseInstructionsVoyants du panneau avant Voyants du panneau avant suite Exploitation de base suitePanneau arrière Panneau arrière suite Problème persiste, consultez le Problème Remplacez la batterieLe système UPS Dépannage suiteEntretien EntreposagePage Page 200602179