Tripp Lite SUINT1000XL Almacenamiento y servicio continuación, Servicio, Nota sobre el rotulado

Page 22

Almacenamiento y servicio (continuación)

Servicio

Antes de enviar su UPS para que le presten servicio, siga los siguientes pasos:

1.Verifique las instrucciones de instalación y operación en este manual para asegurarse que el problema de servicio no sea causado por una mala interpretación de las instrucciones. Además, verifique que los interruptores automáticos del UPS no hayan sido disparados. Esta es la causa más común de pedidos de servicio que pueden ser solucionados fácilmente siguiendo las instrucciones de restablecimiento en este manual.

2.Si el problema continúa, no contacte con el distribuidor ni devuelva el UPS. En su lugar, llame a Tripp Lite al (773) 869-1233. Un técnico de servicio le pedirá el modelo, número de serie y fecha de compra del UPS y tratará de resolver el problema a través del teléfono.

3.Si el problema requiere servicio, el técnico le emitirá un número de Autorización de devolu- ción de mercadería (RMA), necesario para que le presten servicio. Si requiere embalaje, el téc- nico puede hacer arreglos para que le envíen el embalaje adecuado. Empaque el UPS firme- mente para evitar daños durante el despacho. No use camas de Styrofoam para embalaje. Cualquier daño (directo, indirecto, especial, accidental o resultante) al UPS producido durante el despacho a Tripp Lite o a un centro autorizado de servicio Tripp Lite no está cubierto por la garantía. Los sistemas UPS enviados a Tripp Lite o a algún centro de servicio autorizado de Tripp Lite deben tener los cargos de transporte prepagados. Marque el número RMA en la parte externa del paquete embalado. Si el UPS está dentro del período de garantía de 2 años, adjunte una copia de su recibo de compra. Devuelva el UPS para servicio a la dirección dada por el técnico de Tripp Lite utilizando un transportista asegurado.

Nota sobre el rotulado

Se usan dos símbolos en la etiqueta.

V~: Voltaje CA

V : Voltaje CC

Cumplimiento de las normas de los números de identificación

Para fines de identificación y certificación del cumplimiento de las normas, su producto Tripp Lite tiene asignado un número de serie único. Puede encontrar el número de serie en la etiqueta de la placa de identificación del producto, junto con los símbolos de aprobación e información requeridos. Al solicitar información sobre el cumplimiento de las normas para este producto, siempre mencione el número de serie. El número de serie no debe ser confundido con el nombre de identificación ni con el número de modelo del producto.

Este producto ha sido creado y diseqado en EE.UU.

22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents SmartOnline Th Street Chicago, IL 60609 USAImportant Safety Instructions UPS Location WarningsTurn your UPS on Plug your UPS into an electrical outletPlug your equipment into your UPS Connection and Start-UpExternal Battery Pack Connection Serial Port ConnectionFront Panel Switches ImportantBasicOperationSafety InstructionsFront Panel Indicator Lights Basic Operation Rear Panel Communications ON/Test Switch Basic Operation Restart the UPS. If the problem persistsThis indicates that utility power is too high Or low for the UPS to operate in BypassService StorageManual del usuario Th Street Chicago, IL 60609 EE.UUImportantes instrucciones de seguridad Guarde Estas InstruccionesEnchufe su equipo al sistema UPS Conecte su UPS en un tomacorrienteConexión y encendido Conexión de puerto serial Instalación opcionalEncienda su sistema UPS on Conexión del paquete de baterías externasInterruptores del panel frontal Luces indicadoras del panel frontalOperación básica continuación Luces indicadoras del panel frontal continuaciónPanel posterior Panel posterior continuación ComunicacionesCondición Batería baja Condición Reemplazar bateríaEncendidas Batería BAJA, EN Batería Encendidas DERIVACIÓN, LÍNEA, CargaEncendidas DERIVACIÓN, Línea Localización de fallas continuaciónAlmacenamiento Servicio Almacenamiento y servicio continuaciónNota sobre el rotulado Guide de lutilisateur Th Street, Chicago, IL 60609 USAImportantes consignes de sécurité Conservez CES Instructions EN UN Lieu SÛRBranchez votre matériel dans votre système UPS Branchez votre ASI dans une prise de courant électriqueConnexion et démarrage Mettez votre système UPS en marche Installation suiteInstallation optionnelle Connexion de port sérieCommutateurs du panneau avant ImExploitationortantSafdetybaseInstructionsVoyants du panneau avant Exploitation de base suite Voyants du panneau avant suitePanneau arrière Panneau arrière suite Problème Remplacez la batterie Problème persiste, consultez leDépannage suite Le système UPSEntreposage EntretienPage Page 200602179

SUINT1000XL, SUINT3000XL, SUINT2000XL specifications

Tripp Lite’s SUINT series of uninterruptible power supply (UPS) systems—specifically the SUINT1000XL, SUINT2000XL, and SUINT3000XL—are designed to provide reliable backup power protection for sensitive electronics and critical equipment in various settings, from home offices to data centers.

Each model in the SUINT series boasts a robust Pure Sine Wave output, which ensures that connected devices receive clean and stable power. This is particularly important for equipment sensitive to voltage fluctuations, helping to prevent damage and malfunction. The pure sine wave output mimics the electrical waveform of utility power, making these UPS systems suitable for a variety of devices, including computers, networking equipment, and even certain audio/video devices.

One of the key features of the SUINT series is its extended runtime capabilities. Users can select interchangeable external battery packs for additional runtime, making these UPS systems versatile for longer outages. The SUINT1000XL provides up to 1000VA capacity, while the SUINT2000XL and SUINT3000XL offer 2000VA and 3000VA of capacity, respectively. This flexibility allows users to choose the model that best meets their power requirements.

All three models feature an LCD display that provides real-time monitoring of vital UPS functions, including battery status, load level, and estimated runtime. This user-friendly interface allows for prompt assessment of power conditions and easy navigation through settings and configurations.

In addition, the SUINT series includes automatic voltage regulation (AVR) technology to stabilize output voltage, ensuring that your equipment receives consistent power despite fluctuations in the input voltage. This technology is crucial in areas with unreliable power supply, enhancing the reliability of the UPS.

The SUINT series also emphasizes communication and adaptability. With USB and serial ports for connection to a computer, users can monitor the UPS status via software. This allows for scheduled shutdowns and monitoring under critical conditions, enhancing the overall safety and efficiency of the connected devices.

Compatibility with Tripp Lite's PowerAlert software enables advanced power management features, ensuring that users can manage their system for optimal performance.

Overall, the Tripp Lite SUINT1000XL, SUINT2000XL, and SUINT3000XL are robust UPS solutions, providing necessary power protection, user-friendly features, and advanced technologies to keep critical equipment running smoothly during power disturbances. Their combination of pure sine wave output, extended runtime, AVR technology, and communication capabilities make them essential for safeguarding sensitive electronics.
Top Page Image Contents