Peavey CS 500A, CS 500S P1 Output Module 15 non disponible en Europe, VUE Arrière DU Module P1

Page 21

Les entrée XLR femelles (11) sont connectées à un ampli-op double ultra-silencieux et possédant un taux de réjection en mode commun extrêmement élevé pour éliminer toutes interférences externes.

Les entrées Jack femelles (12) au centre des connecteurs combo sont connectées à un circuit quasi-symétrique. La masse de ces connecteurs est connectée à la masse châssis au travers d’un circuit à basse impédance destiné à éliminer les boucles de masse. Cela vous permet une utilisation trés silencieuse de câbles relativement courts équipés de connecteurs Jack. Ce circuit quasi- symétrique est totalement transparent à l’usage et ne peut être déconnecté.

Un Sélecteur (13) situé entre les deux prises combo vous permet de choisir la polarité des entrées XLR. Utilisez un stylo ou une pointe pour effectuer la sélection. En position ressortie (position par défaut), la polarité de la borne 3 est positive, celle de la borne 2 est negative et la borne 1 est à la masse. Cette polarité est standard sur de nombreux amplificateurs Peavey. Cependant, si les amplificateurs que vous utilisez sont au standard IEC, enfoncez le sélecteur (13) pour rendre la borne 2 positive et la borne

3 négative. Comme avec tout équipement électronique, la polarité (phase) est importante car les enceintes amplifiées par cette appareil doivent être en phase avec les autres enceintes du système. Dans le cas contraire, une annulation de certaines fréquences apparaîtra. Changer la polarité des connecteurs d’entrée a le même effet qu’un changement de polarité des haut-parleurs.

Chaque canal possède par ailleurs une prise Jack femelle (14) nommée “thru”. Lorsque les connecteurs XLR (11) sont utilisés, ce Jack THRU constitue la sortie du circuit symétrique. Il peut donc être utilisé comme sortie “line out” pour la connexion à l’entrée d’autres amplificateurs de puissance. Ainsi, la sortie XLR symétrique d’une table de mixage peut être connectée à un amplificateur puis redistribuée grâce au Jack THRU. Par ailleurs, lorsque l’entrée Jack (12) est utilisée, cette sortie THRU lui est connectée en parallèle permettant ainsi d’amener le signal à un autre amplificateur de puissance ou à l’autre canal de l’amplificateur. IMPORTANT: Le Jack THRU n’est pas destiné à être utilisé comme entrée et son utilisation comme telle entraînera une surcharge de la sortie de la source du signal. Le système fonctionnera mais ses performances seront considérablement amoindries.

D’autre modules d’entrée sont disponibles auprés de votre revendeur Peavey.

THE P1 OUTPUT MODULE (15) (non disponible en Europe)

Le module P1 dispose de deux sorties Jack et d’un bornier pour chaque canal. Toutes les sorties sont connectées en parallèle et il est possible d’utiliser des Jacks, des prises bananes ou des fils dénudés pour les connexions aux haut-parleurs. Pour les applications

àhautes puissances, l’utilisation du bornier est recommandée; il est recommandé de s’assurer de la phase des haut-parleurs. Les bornes rouges constituent les sorties des canaux et les bornes noires constituent la masse. Les bornes rouges doivent être connectées aux entrées positives des transducteurs. En mode bridge, seules les bornes rouges sont utilisées et elles doivent être connectées aux bornes des haut-parleurs. La borne rouge du canal A représente la sortie positive et doit donc être connectée à l’entrée positive des haut-parleurs.

Quelles ques soient les connexions utilisées, la charge totale connectée doit toujours être supérieure à 2 Ohm par canal en mode stéréo et supérieure à 4 Ohm en mode bridge. Un fonctionnement sous 4 Ohm (ou 8 Ohm en mode bridge) est recommandé pour les applications de longue durée et à hautes puissances car la température de l’amplificateur restera alors relativement basse. Un fonctionnement sans charge ne pose aucun problème mais avec une charge inférieure à 2 Ohm, la protection thermique de l’amplificateur se déclenchera.

VUE ARRIÈRE DU MODULE P1 (16)

Ce diagramme représente le module P1 vue du dessous. Une fois la carte replacée dans l’amplificateur et les connecteurs internes en place, revissez les vis fixant le module au châssis.

ATTENTION: N’utilisez jamais le CS® 500A sans module de sortie connecté. Sans module, le courant d’air créé par les ventilateurs s’échappera par l’ouverture laissée et les composants internes ne seront pas correctement refroidis.

Des modules différents sont présentés dans la suite de ce manuel. Les diagrammes indiquent comment les configurer pour un fonctionnement normal. Vérifiez toujours vos connexions. Une mauvaise réalisation de la configuration peut entraîner une dégradation du signal ou des haut-parleurs utilisés. Les câbles doubles jaunes et rouges représentent les sorties de l’amplificateur et ne peuvent être reconfigurés. Les câbles noires représentent la masse et peuvent être reconfigurés.

21

Image 21
Contents CS 500A Page English Power Switch Power LEDDDT Active LED Input SensitivityDDT Switch IEC Mains Power ConnectorMode Switch B1 Input ModuleP1 Output Module Rear View P1 Output ModuleS2 Output Module S2 Output Module Rear View Standard Stereo Mode 9 Option 1Biamp Mode Option 4 Bridge Mode Option 3Installation and Connection Industrial and Commercial InstallationsStudio Installation Bridge ModeDDT CS¨ 500A Specifications ESPA„OL Sensibilidad DE Entrada LED Indicador DE EncendidoInterruptor DE Encendido Orificio DE Escape DE AireConmutador DDT Conector DE Alimentación DE Línea Aprobado POR LA IECConmutador DE Modo Módulo DE Entrada B1Vista Posterior DEL Módulo DE Salida P1 Módulo DE Salida P1Módulo DE Salida S2 Instalaciones Industriales Y Comerciales Instalación Y ConexiónInstalación EN Estudios Modo DE PuentePage Especificaciones DEL Amplificador DE Potencia CS¨ 500A FRAN‚AIS LED D’ACTIVATION DDT Selecteur DE ModeLED D’ALIMENTATION Réglage DE Sensibilité D’ENTRÉEVUE Arrière DU Module P1 P1 Output Module 15 non disponible en EuropeVUE Arriere DU Module DE Sortie S2 Mode Bridge Option 3 VUE Arriere DU Module DE Sortie S2 Mode Biamp Option 4Module DE Sortie S2 Mode Bridge Installations Commerciales ET ProfessionnellesCS¨ 500A Specifications Deutsch Netzschalter XLR-Eingangsbuchsen B1-EingangsmodulMm-KLINKENEINGANGSBUCHSE Vertieft angeordneter SchalterDAS S2 Output Modul Rückansicht Bridge Mode Option 3 Rückansicht des P1-AusgangsmodulsDAS Output Modul Installation UND Anschlüsse DAS S2 Output Modul Rückansicht Biamp Mode Option 4Industrielle Nutzung UND Komerzielle Installation StudioinstallationDDT CS¨ 500A Specifications Page Page Important Safety Instructions Peavey Electronics Corporation Limited Warranty SPEAKON¨ is a Registered Trademark of NEUTRIK¨ AG