Peavey CS 500S LED Indicador DE Encendido, Sensibilidad DE Entrada, Interruptor DE Encendido

Page 12

Construcción modular de canales reemplazables

Dos ventiladores de CC de velocidad variable… menor nivel de ruido

Controles de atenuador de entrada calibrado o con posiciones intermedias fijas para cada canal

LED indicadores de activación de la función DDTy de encendido para cada canal

Interruptor de DDTy del puente embutidos en el panel posterior

Conector para la línea principal aprobado por la comisión IEC

Reduce considerablemente la sobretensión transitoria que produce la línea al encen derse el equipo

Esperamos que encuentre que su nuevo CS® 500A no sea sólo otro amplificador de potencia sino el más atractivo amplificador de potencia que jamás ha comprado. Por favor, lea cuidadosamente este manual del propietario. Le ayudará a usar este interesante producto y a sacarle el mayor provecho.

Consulte los diagramas del panel delantero en la

sección de inglés de est manual.

PANEL FRONTAL

LED INDICADOR DE DDTACTIVA (1)

Se ilumina cuando se está efectuando compresión DDT. Cuando el interruptor ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN se encuentra en la posición DESACTIVACIÓN, el LED indicador señala que se está produciendo una distorsión de recorte de señal.

LED INDICADOR DE ENCENDIDO (2)

Se ilumina cuando el amplificador de potencia recibe alimentación de CA y el canal asociado está operativo. Durante el ciclo de encendido, el LED indicador demora ligeramente más para iluminarse debido a los circuitos de supresión de señales transitorias/fallas térmicas. Si alguno de los canales experimenta condiciones de falla o excede los límites de temperatura de operación seguros, ese canal se apagará y el LED de encendido asociado al mismo también lo hará para indicar la existencia de la mencionada condición. Además, cuando se selecciona el modo de PUENTE, se anula (apaga) el LED indicador de encendido del canal B, como si existiera una condición de falla en ese canal. Esta característica provee una clara indicación de que el amplificador de potencia CS® 500A se encuentra en el modo de puente.

SENSIBILIDAD DE ENTRADA (3)

La máxima ganancia de entrada del amplificador de potencia (sensibilidad mínima) se obtiene cuando se lleva a la posición totalmente hacia la derecha. Esta posición brinda el máximo de tolerancia hasta el recorte de la señal de la consola mezcladora o el sistema. Una posición anterior a la del extremo derecho reducirá el nivel de ruido del sistema a expensas de la tolerancia hasta el recorte de la señal. La calibración indica la sensibilidad en dBV necesaria para obtener la totalidad de la potencia nominal de salida.

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (4)

Para encender la unidad, oprima para llevar a la posición “ON” (encendido).

ORIFICIO DE ESCAPE DE AIRE (5)

Éste es el lugar por donde escapa el aire caliente que producen los disipadores de calor del amplificador. Si se obstruye o bloquea este orificio, la temperatura de funcionamiento alcanzará valores excesivos y ¡la unidad podría apagarse!

PANEL POSTERIOR

CORTACIRCUITO (6)

El amplificador de potencia CS® 500A utiliza un cortacircuito en lugar del fusible principal. Este cortacircuito se provee para limitar la corriente que recibe la fuente de alimentación analógica y, por lo tanto, protegerla contra el recalentamiento y su

posible destrucción debido a condiciones de falla del amplificador. El valor de disparo de corriente fue seleccionado cuidadosamente para permitir la salida continua de potencia sin dejar de proveer una adecuada protección para la fuente de alimentación. Por lo general, este cortacircuito no se disparará a menos que exista una falla en los circuitos del amplificador de potencia que provoque un consumo excesivo de corriente de la línea. Sin embargo, en condiciones anormales, como cuando se produce un cortocircuito en alguno de los canales o en ambos o bien, se produce un funcionamiento continuo en condiciones de sobrecarga o recorte de señal, especialmente en una carga de 2 ohmios, el cortacircuito se disparará. En este caso, simplemente restablezca el estado del

12

Image 12
Contents CS 500A Page English Power LED Power SwitchDDT Active LED Input SensitivityIEC Mains Power Connector DDT SwitchMode Switch B1 Input ModuleP1 Output Module P1 Output Module Rear ViewS2 Output Module Rear View Standard Stereo Mode 9 Option 1 S2 Output ModuleBridge Mode Option 3 Biamp Mode Option 4Installation and Connection Industrial and Commercial InstallationsStudio Installation Bridge ModeDDT CS¨ 500A Specifications ESPA„OL LED Indicador DE Encendido Sensibilidad DE EntradaInterruptor DE Encendido Orificio DE Escape DE AireConector DE Alimentación DE Línea Aprobado POR LA IEC Conmutador DDTConmutador DE Modo Módulo DE Entrada B1Módulo DE Salida P1 Vista Posterior DEL Módulo DE Salida P1Módulo DE Salida S2 Instalación Y Conexión Instalaciones Industriales Y ComercialesInstalación EN Estudios Modo DE PuentePage Especificaciones DEL Amplificador DE Potencia CS¨ 500A FRAN‚AIS Selecteur DE Mode LED D’ACTIVATION DDTLED D’ALIMENTATION Réglage DE Sensibilité D’ENTRÉEP1 Output Module 15 non disponible en Europe VUE Arrière DU Module P1VUE Arriere DU Module DE Sortie S2 Mode Bridge Option 3 VUE Arriere DU Module DE Sortie S2 Mode Biamp Option 4Module DE Sortie S2 Installations Commerciales ET Professionnelles Mode BridgeCS¨ 500A Specifications Deutsch Netzschalter B1-Eingangsmodul XLR-EingangsbuchsenMm-KLINKENEINGANGSBUCHSE Vertieft angeordneter SchalterDAS S2 Output Modul Rückansicht Bridge Mode Option 3 Rückansicht des P1-AusgangsmodulsDAS Output Modul DAS S2 Output Modul Rückansicht Biamp Mode Option 4 Installation UND AnschlüsseIndustrielle Nutzung UND Komerzielle Installation StudioinstallationDDT CS¨ 500A Specifications Page Page Important Safety Instructions Peavey Electronics Corporation Limited Warranty SPEAKON¨ is a Registered Trademark of NEUTRIK¨ AG