Peavey 80304543, CS 500S, CS 500A, CS 800S manual Fran‚Ais

Page 19

FRAN‚AIS

AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE CS® 500A

Nous vous félicitons pour l’achat de cet amplificateur stéréo CS® 500A. Cette nouvelle version de notre amplificateur

CS® 400X conserve toutes les performances de son prédécesseur et utilise à présent une alimentation analogique qui en fait le petit frère du CS® 800S. Cet amplificateur est capable de travailler sous 2 Ohm par canal pour une puissance de sortie impressionnante et n’occupe que 2 unités rack. Voici les caractéristiques du CS® 500A:

Puissance musique : 275W RMS @ 4 Ohm, 400W RMS @ 2 Ohm (par canal)

Puissance musique : 550W RMS @ 8 Ohm, 800W RMS @ 4 Ohm (bridge)

Puissance continue : 200W RMS @ 4 Ohm, 250 W RMS @ 2 Ohm (par canal)

Puissance continue: 400 W RMS @ 8 Ohm, 500 W RMS @ 4 Ohm (bridge)

Slew Rate: 40 V/microseconde en mode stéréo pour chaque canal

Bande passante: 10 Hz à 50 kHz @ 4 Ohm à la puissance nominale

Distorsion harmonique totale (THD): moins de 0.03% à la puissance nominale

Souffle et ronflements: 100 dB à la puissance nominale

Facteur d’amortissement: supérieur à 300 sous 8 Ohm à 100 Hz et par canal

Deux transformateurs de haute qualité et pouvant supporter de hauts niveaux de puissance ont été utilisés pour l’alimentation des canaux. De plus, l’alimentation a été conçue pour fournir une tension de repos supérieure et utilise des capacités électrolytiques surdimensionnées. Cela lui confère une marge dynamique exceptionnelle de +2 dB et permet à l’amplificateur de délivrer une puissance pic plus élevée, faisant sonner le CS500A plus fort qu’un amplificateur standard de 200 W RMS/canal. Par ailleurs, l’alimentation est pourvue d’un système de protection thermique protégeant l’appareil contre un écrêtage ou des températures de fonctionnement excessives. Le nouveau CS® 500A est bien sûr équipé de la protection DDTPeavey sous brevet éliminant pratiquement toute possiblité d’écrêtage de l’amplificateur. Le panneau arrière peut supporter divers modules d’entrées et sorties donnant une flexibilité maximum à l’amplificateur. Deux ventilateurs à vitesse variable assurent le refroidissement de l’amplificateur.

CARACTÉRISTIQUES

2 unités rack

Système de protection DDT

Modules d’entrées

Deux XLR (symétrique)/jack (asymétrique) combo et 2 Jacks de chaînage

Filtres actifs 2 voies ou 3 voies en option

Modules spéciaux disponibles en option

Modules de sortie

2 Jacks et bornier (non disponible en Europe)

2 connecteurs Speakon® et bornier

Construction modulaire

2 ventilateurs à vitesse variable silencieux

Contrôle d’atténuation calibré sur chaque canal

LED d’alimentation et LED d’activation DDT

Sélecteurs protégés DDTet bridge en face arrière

Connecteur d’alimentation IEC

Transciente de mise en marche réduite

Nous sommes sûr que vous serez étonné par les performances et possiblités que seul le CS® 500A peut offrir.

Lisez ce manuel attentivement; il vous permettra de comprendre et d’utiliser pleinement toutes les possibilités du CS® 500A.

19

Image 19
Contents CS 500A Page English Input Sensitivity Power LEDPower Switch DDT Active LEDB1 Input Module IEC Mains Power ConnectorDDT Switch Mode SwitchP1 Output Module Rear View P1 Output ModuleS2 Output Module S2 Output Module Rear View Standard Stereo Mode 9 Option 1Industrial and Commercial Installations Bridge Mode Option 3Biamp Mode Option 4 Installation and ConnectionBridge Mode Studio InstallationDDT CS¨ 500A Specifications ESPA„OL Orificio DE Escape DE Aire LED Indicador DE EncendidoSensibilidad DE Entrada Interruptor DE EncendidoMódulo DE Entrada B1 Conector DE Alimentación DE Línea Aprobado POR LA IECConmutador DDT Conmutador DE ModoVista Posterior DEL Módulo DE Salida P1 Módulo DE Salida P1Módulo DE Salida S2 Modo DE Puente Instalación Y ConexiónInstalaciones Industriales Y Comerciales Instalación EN EstudiosPage Especificaciones DEL Amplificador DE Potencia CS¨ 500A FRAN‚AIS Réglage DE Sensibilité D’ENTRÉE Selecteur DE ModeLED D’ACTIVATION DDT LED D’ALIMENTATIONVUE Arrière DU Module P1 P1 Output Module 15 non disponible en EuropeVUE Arriere DU Module DE Sortie S2 Mode Biamp Option 4 VUE Arriere DU Module DE Sortie S2 Mode Bridge Option 3Module DE Sortie S2 Mode Bridge Installations Commerciales ET ProfessionnellesCS¨ 500A Specifications Deutsch Netzschalter Vertieft angeordneter Schalter B1-EingangsmodulXLR-Eingangsbuchsen Mm-KLINKENEINGANGSBUCHSERückansicht des P1-Ausgangsmoduls DAS S2 Output Modul Rückansicht Bridge Mode Option 3DAS Output Modul Studioinstallation DAS S2 Output Modul Rückansicht Biamp Mode Option 4Installation UND Anschlüsse Industrielle Nutzung UND Komerzielle InstallationDDT CS¨ 500A Specifications Page Page Important Safety Instructions Peavey Electronics Corporation Limited Warranty SPEAKON¨ is a Registered Trademark of NEUTRIK¨ AG