Peavey XR 696 manual Presets EFX, Preset Nombre TIEMPO/TAMAÑO COLOR/TONO

Page 20

PRESETS EFX

PRESET

NOMBRE

TIEMPO/TAMAÑO

COLOR/TONO

1

Cámara

Tiempo: 150 a 5,000 ms

Damping (Frecuencias

 

 

 

Agudas)

2

Plato

Tiempo: 100 a 4,000 ms

Damping (Frecuencias

 

 

 

Agudas)

3

Cuarto

Tiempo: 150 a 5,000 ms

Damping (Frecuencias

 

 

 

Agudas)

4

Catedral

Time: 100 a 8,000 ms

Damping(Frecuencias

 

 

 

Agudas)

5

Resorte

Tiempo: 150 a 5,000 ms

Damping (Frecuencias

 

 

 

Agudas)

6

Compuerta

Tiempo: 150 a 500 ms

Damping (Frecuencias

 

 

 

Agudas)

7

Reverse

Tiempo: 150 a 500 ms

Damping (Frecuencias

 

 

 

Agudas)

8

Delay +

Tiempo: 0 a 225 ms

Tiempo de Reverberación:

 

Reverberación

 

0 to 5,000 ms

9

Delay Brillante

Tiempo: 0 a 500 ms

Retroalimentación:

 

 

 

0 to 99%

10

Delay Caliente

Tiempo: 0 a 500 ms

Retroalimentación:

 

 

 

0 to 99%

11

Delay Obscuro

Tiempo: 0 a 500 ms

Retroalimentación:

 

 

 

0 to 99%

12

Delay Ping Pong

Tiempo: 0 a 500 ms

Retroalimentación:

 

 

 

0 to 99%

13

Chorus

Razón: 0.125 a 8 Hz

Profundidad: Totalmente

 

 

 

a la izquierda

14

Faser

Razón: 0.250 a 16 Hz

Profundidad: Totalmente

 

 

 

a la izquierda

15

Flanger

Razón: 0.10 a 2.5 Hz

Profundidad: Totalmente

 

 

 

a la izquierda

16

Bocina Rotativa

Velocidad Alta:

Ancho: 0 a 100% Izq.

0.50a 25 Hz

18.TIEMPO/TAMAÑO: En los presets de reverberación y delay, este control justa el tiempo del reverb o delay; para el chorus, faser y flanger, ajusta la razón de los mismos. En modo de Bocina Rotativa, este ajustará la velocidad de rotación.

19.COLOR/TONO: Ajusta el contenido de frecuencias agudas de la señal de efectos. (Mientras se use el delay, este control ajusta la retroalimentación (feedback) o profundidad).

20.EFX a MON: Controla la cantidad de señal de efectos que se manda a la mezcla de monitores. Este control permite que los efectos se escuchen en el escenario vía los monitores.

21.EFX a MAIN: Controla la cantidad de efectos que son enviados a la mezcla principal (main).

22.FLS® (Localizador de Retroalimentación, por sus siglas en ingles): Estos LEDs se iluminan para indicar la banda de frecuencia con más energía. Cuando ocurre la

20

Image 20
Contents Operating Guide Page Features EnglishChannel Section Channels REC OUT ChannelEFX Presets Master Section17 18 19 20 AC Power and Power Amplifier Section XR 696 Block Diagram XR 696 Level Diagram InputsXR 696 In Left/Right Mode XR 696 In Monitor/Main Mode Specifications Input SpecificationsFrequency Response XR 696/1200 SC Amplifier Specifications Power SectionEspañol Consola DE Mezcla Para Reproducción DE Sonido CON Poder XRSección DE Canales Canales CanalSeción Maestra Presets EFX Preset Nombre TIEMPO/TAMAÑO COLOR/TONOPage Sección DE Corriente Y DEL Amplificador Salidas DE Parlantes Paralelas IZQUIERDA/DERECHAFrançais Section Canaux Canaux CanauxPreset NOM TEMPS/TAILLE COULEUR/TONALITÉ Section MasterMain Alimentation ET Section Puissance Connecteur D’ALIMENTATION Prise pour cordonClass 2 Wiring Deutsch MerkmaleKanalstufe Kanäle Stereo Kanal MASTER-STUFEName DAUER/GRÖSSE FARBE/KLANG 17 18 19 20 Wechselstrom UND Verstärkerstufe RIGHT/MAIN LEFT/ Monitor Important Safety Instructions Peavey Electronics Corporation Limited Warranty 80304882