Creative HS-1200 manual Français, Vol + / Vol

Page 12

Français

Pour éteindre le microphone, faites pivoter la perche de celui-ci vers le haut.

/FF

4 2 3

1 VOL + / VOL –

2Voyant lumineux

3Décrocher / Raccrocher

4 Marche / Arrêt 5 Port DC-IN 6 Microphone

Etape 1 : Installez le logiciel X-Fi sur votre ordinateur.

Etape 2 : Branchez l’émetteur USB sur n’importe lequel des ports USB alimentés.

Image 12

Contents Contents Digital Wireless Gaming Headset HS-1200Page CONTENTS EN ENGLISHFR Français ES EspañolENGLISH FCC NoticeCanada Warning License and CopyrightStep 1 : Install X-FiSoftware on your PC Power On / OffLED Indicator ENGLISH9USB Connector To PAIR, power off headset 9USB Port7 USB Transceiver 2.4 GHz RF 8USB DC-ChargingPin Press and hold simultaneously for 5 secondsPackage Contents Installing Drivers and ApplicationsModifying / Uninstalling Drivers and Applications 1.Volume +9.USB Connector Manual Configuration for SkypeTMTroubleshooting Guide Headset cannot power onCannot pair to USB transceiver Status lightMessage Headset button not functioning properlyTechnical Specifications HeadphoneMicrophone System RequirementFrançais 1 VOL + / VOL –9Port USB 7 Emetteur USB 2.4 GHz RF8Fiche d’alimentation USB 9Connecteur USB Installation des pilotes et des applications 1.Volume +Instructions pour l’utilisateur Contenu du coffretConfiguration manuelle pour Skype 6.Microphone7.Emetteur USB 8.Fiche d’alimentation USBVoyant de fonctionnement MessageLe casque ne charge pas Le microphone ne fonctionne pasConfiguration requise PrécautionCaractéristiques techniques CasqueEspañol 3Función de responder / finalizar llamada4Función de encendido/apagado 5 Puerto de entrada CC9Puerto USB 7 Transceptor USB 2.4 GHz RF8Clavija de carga CC USB 9Conector USB 1. Volumen + Instrucciones para el usuarioContenido del paquete X-FiCrystalizerConfiguración manual para Skype Guía de solución de problemas6. Micrófono 7. Transceptor USBNo se puede enlazar con el transceptor USB Luces de estadoMensaje El botón del auricular no funciona correctamentePrecaución Especificaciones técnicasAuricular MicrófonoPORTUGUÊS DO BRASIL 9Porta USB 8Pino de carregamento USB-DC 9Conector USB7 Transceptor USB 2.4 GHz RF 1.Volume + 2.LED IndicatorInstrução para o usuário Conteúdo do pacoteConfiguração manual do Skype Guia de Solução de Problemas6.Microfone 7.Transceptor USBNão é possível emparelhar o transceptor USB Luz de statusMensagem O fone de ouvido não está carregandoEspecificações técnicas Fone de ouvidoMicrofone Requisitos do sistema5 1 2 36 1 4繁體中文 FF N7 8 9 7 8 9 Page Page Page Page Page FF N 7 8 9 7 8 9 Page Page Page Page Li-ion Polymer FF N 7 8 9 7 8 9 Page Page Page Page Page Page 03EF017000000 Rev A