Creative HS-1200 manual Contents, En English, FR Français, ES Español, BP Português do Brasil

Page 3
CONTENTS

CONTENTS

EN ENGLISH

 

FCC Notice

2

Illustrated Guide

4

User Instruction

6

Installing Drivers and Applications

6

Modifying / Uninstalling Drivers and applications

6

Troubleshooting Guide

7

Precaution

8

Technical Specifications

9

FR Français

 

Guide illustré

10

Instructions pour l’utilisateur

12

Installation des pilotes et des applications

12

Modification / désinstallation des pilotes et des applications

12

Guide de dépannage

13

Précaution

15

Caractéristiques techniques

15

ES Español

 

Guía ilustrada

16

Instrucciones para el usuario

18

Instalación de controladores y aplicaciones

18

Modificación/desinstalación de controladores y aplicaciones

18

Guía de solución de problemas

19

Precaución

21

Especificaciones técnicas

21

BP Português do Brasil

 

Guia Ilustrado

22

Instrução para o usuário

24

Instalando drivers e aplicativos

24

Modificando/desinstalando drivers e aplicativos

24

Guia de Solução de Problemas

25

Precaução

26

Especificações técnicas

27

CT 繁體中文

 

附圖指南

28

使用指示

30

安裝驅動程式和應用程式

30

修改/解除安裝驅動程式和應用程式

30

疑難排解指南

31

注意事項

33

技術規格

33

JP 日本語

 

図解ガイド

35

ユーザーインストラクション

37

デバイスドライバとアプリケーションのインストール

37

デバイスドライバとアプリケーションのアンインストール

37

トラブルシューティングガイド

38

注意事項

40

製品仕様

41

CS 简体中文

 

分解图示指南

42

使用说明

44

安装驱动程序和应用程序

44

修改/卸载驱动程序和应用程序

44

故障排除指南

45

注意事项

47

规格说明

48

Image 3
Contents Digital Wireless Gaming Headset HS-1200 ContentsPage ES Español CONTENTSEN ENGLISH FR FrançaisFCC Notice ENGLISHLicense and Copyright Canada WarningENGLISH Step 1 : Install X-FiSoftware on your PCPower On / Off LED IndicatorPress and hold simultaneously for 5 seconds 9USB Connector To PAIR, power off headset9USB Port 7 USB Transceiver 2.4 GHz RF 8USB DC-ChargingPin1.Volume + Package ContentsInstalling Drivers and Applications Modifying / Uninstalling Drivers and ApplicationsHeadset cannot power on 9.USB ConnectorManual Configuration for SkypeTM Troubleshooting GuideHeadset button not functioning properly Cannot pair to USB transceiverStatus light MessageSystem Requirement Technical SpecificationsHeadphone Microphone1 VOL + / VOL – Français9Port USB 7 Emetteur USB 2.4 GHz RF8Fiche d’alimentation USB 9Connecteur USB Contenu du coffret Installation des pilotes et des applications1.Volume + Instructions pour l’utilisateur8.Fiche d’alimentation USB Configuration manuelle pour Skype6.Microphone 7.Emetteur USBLe microphone ne fonctionne pas Voyant de fonctionnementMessage Le casque ne charge pasCasque Configuration requisePrécaution Caractéristiques techniques5 Puerto de entrada CC Español3Función de responder / finalizar llamada 4Función de encendido/apagado9Puerto USB 7 Transceptor USB 2.4 GHz RF8Clavija de carga CC USB 9Conector USB X-FiCrystalizer 1. Volumen +Instrucciones para el usuario Contenido del paquete7. Transceptor USB Configuración manual para SkypeGuía de solución de problemas 6. MicrófonoEl botón del auricular no funciona correctamente No se puede enlazar con el transceptor USBLuces de estado MensajeMicrófono PrecauciónEspecificaciones técnicas AuricularPORTUGUÊS DO BRASIL 9Porta USB 8Pino de carregamento USB-DC 9Conector USB7 Transceptor USB 2.4 GHz RF Conteúdo do pacote 1.Volume +2.LED Indicator Instrução para o usuário7.Transceptor USB Configuração manual do SkypeGuia de Solução de Problemas 6.MicrofoneO fone de ouvido não está carregando Não é possível emparelhar o transceptor USBLuz de status MensagemRequisitos do sistema Especificações técnicasFone de ouvido MicrofoneFF  N 5 1 2 361 4 繁體中文7 8 9 7 8 9 Page Page Page Page Page FF  N 7 8 9 7 8 9 Page Page Page Page Li-ion Polymer FF  N 7 8 9 7 8 9 Page Page Page Page Page Page 03EF017000000 Rev A