JVC DLA-HD350 manual Signal dentrée Surbalayage, Signal dentrée Masque, Signal dentrée Film

Page 36

FRANÇAIS

Signal d'entrée > Surbalayage

18Surbalayage

Choisit s'il faut utiliser le surbalayge ou non pour le signal vidéo SD.

 

Marche

Surbalayage le haut, la gauche, le bas et la droite, chacun à 2,5%.

 

Arrêt

Ne pas surbalayer.

Ce réglage n'est pas disponible lorsque un signal PC ou HD est en entrée.

Signal d'entrée > Masque

19Masque

Masque (cache) la zone externe de l’image projetée.

 

2,5%

Masque 2,5% de l'écran.

 

5%

Masque 5 % de l'écran.

 

Arrêt

Aucun masque.

Le masquage est disponible uniquement pour des images haute définition.

Signal d'entrée > Film

20Film

Sélectionnez ceci pour visionner des films tournées sur pellicule.

 

Auto

Dans les cas habituels, choisissez ce paramétrage.

 

Arrêt

Sélectionnez ceci lorsque vous ne regardez pas un film tourné sur pellicule.

Ce réglage n'est pas disponible en cas de signal progressif en entrée.

Pour commencer

Préparation Fonctionnement

Réglages

Dépannage

Autres

35

Image 36
Contents DLA-HD350 Manuel D’INSTRUCTIONS Projecteur D-ILA Propos du choix de l’emplacement Importantesortantes MesuresMesuresDeDeSécuritéSécuritéPréparation Fonctionnement Réglages Dépannage Autres Cord. d‘alimentation Ne débranchez pas la fiche principale de cet appareilImportant Eureope seulement Chere cliente Battery Products Batterie ProduktePile Produits Batterij ProductenBaterías/pilas Productos Batteria ProdottiPilha Produtos Μπαταρία ΠροϊόνταBatteri Produkter Akku TuotteetБатарея Изделия Baterie ProduktyBateria Produkty Akkumulátor TermékekPrincipales caractéristiques Supporte plusieurs appareils numériquesSuperbes images sur grand écran Contenu Pour commencerVérifiez les accessoires Accessoires facultatifsPropos de ce manuel Commandes et fonctionnalités Face avant / Face gauchePréparation Commandes et fonctionnalités Suite Comment utiliser la télécommande Portée efficace de la télécommandeMise en place des piles Sélectionner les périphériques à raccorder PréparationEnregistreur DVD Lecteur DVD PC portableRaccordements Raccordement via un câble vidéo et un câble S-vidéoRaccordement via un câble vidéo composantes Cet appareilRaccordement par un câble Hdmi Raccordement par un câble de conversion HDMI-DVIEnregistreur DVD Raccordement via un câble SCART-RCA Raccordement via câble vidéo RGBAppareil équipé dune sortie RVB Installation le projecteur et l’écran Installer le projecteur et l’écranRégler langle Réglage du décalageTaille de l’écran et distance de projection LensProjection dimages Allumez l’appareilProjete l’image Réglez la position de l’écran de projectionEteingnez l’appareil Ajuster la taille de limage le zoomFonctions utiles pendant la projection Régler de la taille de l’écranMasquage de la zone périphérique d’une image DVDMasquer l’image Pour terminerMenu de configuration Affichez le menu de configurationChoisissez Signal dentrée Aspect Vidéo Procédures d’utilisation du menuMenu de configuration Qualité imageQualité image Temp. Couleur Temp. CouleurRouge Perso BleuQualité image Gamma GammaQualité image Avancé AvancéOuverture 10 R.A.ZSignal dentrée Hdmi Signal dentrée CompSignal dentrée Vidéo / S-Vidéo CompSignal dentrée Aspect Vidéo Signal dentrée Aspect PCSignal dentrée Position image Signal dentrée Surbalayage Signal dentrée MasqueSignal dentrée Film SurbalayageInstallation Contrôle Objectif Installation Décalage pixelsInstallation Type dinstallation Installation TrapèzeAffichage Couleur fond Affichage Position menusAffichage Affichage menus Affichage Aff. sourceAffichage Langue Fonction Puissance lampeFonction Mire de test Fonction Arrêt AutoFonction Haute Altitude InformationsHaute Altitude SourceChoisit le mode Personnalisation des images projetéesChanger le réglage initial des modes Ajuste la qualité dimageEnregistrer un mode défini par lutilisateur Enregistrer un mode défini par lutilisateur dans le MenuDépannage DépannagePour commencer Préparation Fonctionnement Réglages Que faire lorsque ces messages saffichent CompMesures à prendre en cas d’avertissement WAR Lamp StandbyNing Remplacement de la lampe Retirez le couvercle de la lampeDévissez les vis de la lampe Retirez le module de la lampeInstallez le nouveau module de la lampe Serrez les vis du nouveau module de lampeFixez le couvercle de lampe Back Appuyez pendant 2 secondes ou plusRéinstallez le filtre intérieur Retirez le filtre intérieurNettoyez le filtre Format de commande Interface RS-232CCaractéristiques RS-232C AutresCommande et données FinVideo Code de la télécommande Test Stage CINEMA2 CINEMA1 Natural DynamicInfo Gamma Temp Aspect Commande pour lutilisation Commande de référenceExemples de communication RS-232C Droits d’auteurs et mise en garde Propos des marque de commerce et droits d’auteursMises en garde Fixation de l’appareil Face inférieureCaractéristiques (VIDEO )Dimensions Signaux PC compatiblesDessus Face inférieure Proj. avantAutres
Related manuals
Manual 14 pages 18.24 Kb