Sharp CS-2194H, CS-1194H operation manual U.S.A

Page 2

In U.S.A.:

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

WARNING - FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate this equipment.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

-Reorient or relocate the receiving antenna.

-Increase the separation between the equipment and receiver.

-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Caution!

The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.

Attention!

La prise de courant murale doit être installée à proximité de I’appareil et doit être facilement accessible.

Aviso!

El tomacorriente debe estar instalado cerca del equipo y debe quedar bien accesible.

Image 2
Contents CS-1194H CS-2194H U.S.A Keyboard LE Clavier EL Teclado Introduction Operational NotesContents Operating ControlsRounding Selector Constant / ADD Mode SelectorGrand Total Mode Selector DivisionClear Entry KEY NON-ADD / Subtotal KEYTotal KEY Change Sign KEYDisplay INK Ribbon Replacement Paper Roll Replacement Error conditions ErrorsSpecifications Printing SectionPrécautions Sélecteur DE Décimale LES CommandesTable DES Matières Sélecteur Constante / Addition Sélecteur DE Mode DE Total GénéralSélecteur D’ARRONDI Touche D’EFFACEMENT D’ENTRÉE Touche DE NON Addition / Total PartielTouche Total Touche DE Changement DE SigneTouche DE Mise EN Mémoire Remplacement DU Ruban Encreur Remplacement DU Rouleau DE Papier Conditions d’erreur ErreursFiche Technique Section ImpressionAviso IntroduccionNotas AL Manejarla Selector Decimal IndiceControles DE Funcionamiento División Selector DE RedondeoSelector DEL Modo DE Constante / Suma Selector DEL Modo DE Total GlobalTecla DE Borrado DE Entradas Tecla DE no Suma / Total ParcialTecla DE Total Tecla DE Cambio DE SignoTecla DE Almacenamiento Cambio DE LA Cinta Entintada Cambio DEL Rollo DEL Papel Especificaciones Tecnicas ErroresCondiciones de error Seccion DE LA ImpresoraPage Nota Selector Operation Print Sélecteur OpérationSelector Operación Operación Exhibición ImpresiónMixed Calculations / Calcul Complexe / Calculos Mixtos Power / Puissance / Potencia Percent / Pourcentage / Porcentajes 100 Page Percent Change / Variation EN Pour Cent Cambio Porcentual + M Total Total Grand Total / Total Général / Total Global 123 + 45 ⋅ 456 89 = 874 + 557 ⋅ 7 + 746 + 000 % 500 500 . + 460 000 800 64 . TX 736 U.S.A Memo / BLOC-NOTES / Notas Memo / BLOC-NOTES / Notas Page Sharp Corporation