Sharp CS-2194H, CS-1194H operation manual

Page 34

MARKUP AND MARGIN /

HAUSSE ET MARGE BÉNÉFICIAIRE /

INCREMENTO PORCENTUAL Y MARGEN

Markup and Profit Margin are both ways of calculating percent profit.

–Profit margin is percent profit vs. selling price.

–Markup is percent profit vs. cost.

–Cost is the cost.

–Sell is the selling price.

–GP is the gross profit.

–Mkup is the percent profit based on cost.

–Mrgn is the percent profit based on selling price.

Le calcul des majorations et des marges bénéficiaires sont deux façons de calculer un pourcentage de profit.

–La marge bénéficiaire est un pourcentage de profit par rapport au prix de vente.

–La majoration est un pourcentage de profit par rapport au prix d’achat.

–Cost est le prix d’achat.

–Sell est le prix de vente.

–GP est le bénéfice brut.

–Mkup est le bénéfice par rapport au coût.

–Mrgn est le bénéfice par rapport au prix de vente.

Tanto la función del incremento porcentual como la del margen de beneficio son formas de calcular el beneficio porcentual.

–El margen de beneficio es el beneficio porcentual con respecto al precio de venta.

–El incremento porcentual es el beneficio porcentual con respecto al coste.

–Cost es el coste.

–Sell es el precio de venta.

–GP es el beneficio bruto.

–Mkup es el beneficio porcentual basado en el coste.

–Mrgn es el beneficio porcentual basado en el precio de venta.

– 32 –

Image 34

Contents CS-1194H CS-2194H U.S.A Keyboard LE Clavier EL Teclado Introduction Operational NotesContents Operating ControlsRounding Selector Constant / ADD Mode SelectorGrand Total Mode Selector DivisionClear Entry KEY NON-ADD / Subtotal KEYTotal KEY Change Sign KEYDisplay INK Ribbon Replacement Paper Roll Replacement Error conditions ErrorsSpecifications Printing SectionPrécautions Table DES Matières LES CommandesSélecteur DE Décimale Sélecteur D’ARRONDI Sélecteur DE Mode DE Total GénéralSélecteur Constante / Addition Touche D’EFFACEMENT D’ENTRÉE Touche DE NON Addition / Total PartielTouche Total Touche DE Changement DE SigneTouche DE Mise EN Mémoire Remplacement DU Ruban Encreur Remplacement DU Rouleau DE Papier Conditions d’erreur ErreursFiche Technique Section ImpressionNotas AL Manejarla IntroduccionAviso Controles DE Funcionamiento IndiceSelector Decimal División Selector DE RedondeoSelector DEL Modo DE Constante / Suma Selector DEL Modo DE Total GlobalTecla DE Borrado DE Entradas Tecla DE no Suma / Total ParcialTecla DE Total Tecla DE Cambio DE SignoTecla DE Almacenamiento Cambio DE LA Cinta Entintada Cambio DEL Rollo DEL Papel Especificaciones Tecnicas ErroresCondiciones de error Seccion DE LA ImpresoraPage Nota Selector Operation Print Sélecteur OpérationSelector Operación Operación Exhibición ImpresiónMixed Calculations / Calcul Complexe / Calculos Mixtos Power / Puissance / Potencia Percent / Pourcentage / Porcentajes 100 Page Percent Change / Variation EN Pour Cent Cambio Porcentual + M Total Total Grand Total / Total Général / Total Global 123 + 45 ⋅ 456 89 = 874 + 557 ⋅ 7 + 746 + 000 % 500 500 . + 460 000 800 64 . TX 736 U.S.A Memo / BLOC-NOTES / Notas Memo / BLOC-NOTES / Notas Page Sharp Corporation